Полезное видео для тех, кто собирается в ближайшее время сдавать тест IELTS и сомневается в том, какие документы нужно взять с собой.
Администратор в тестовом центре действует по инструкции, и исключений делать не может, поэтому узнайте заранее, что есть определенные вещи, которые можно пронести в тест-рум, а какие – нет. Полный перечень таких вещей – в самом конце видео.
Итак,
Что нужно взять с собой
Документ, удостоверяющий личность:
Паспорт или удостоверение личности – ОРИГИНАЛ.
Вам нужно предъявить тот же документ, по которому вы регистрировались на тест.
Свидетельство о рождении нельзя, потому что в нем нет спеллинга вашего имени латиницей.
Карандаши, ручка, ластик и точилка
Рекомендуется брать именно карандаш, потому что написанное им можно стереть и исправить.
Нельзя использовать механические карандаши.
Квитанция об оплате или подтверждение регистрации на тест
Это нужно взять хотя бы потому, что на подтверждении будет указан адрес тестового центра, если вы сдаете тест в другом городе.
Кроме того, это может пригодиться для того, чтобы пройти через охрану – в моем случае подтверждение/квитанция оказались кстати.
Бутылка воды
Бутылка должна быть прозрачной. Лучше не берите бутылки из темного стекла или пластика (например, зеленый, желтый, красный).
Бутылка должна быть без этикетки.
Лучше не брать стеклянные бутылки, потому что этикетку сорвать с нее будет значительно сложнее, да и вообще в целях безопасности лучше избегать стекло.
Что не получится взять с собой в тест-рум
Телефон или любой другой гаджет.
Наручные часы также запрещены – механические, электронные или смарт-часы.
Словари, учебники, любые другие учебные материалы.
Чистые листы в качестве черновиков. Они вам все равно там не пригодятся.
Сумки.
Верхняя одежда.
Не берите много вещей с собой, потому что места в гардеробе, скорее всего, будет мало. Чем больше у вас вещей, тем больше вероятность что-то забыть в гардеробе после теста, когда вы на эмоциях или просто утомлены многочасовой умственной работой.
На усмотрение администратора
Можно взять лекарства, без которых вам никак. Если у вас есть какие-либо медицинские показания, то сообщите об этом заранее – например, в день регистрации на тест. Позвоните или сходите в тестовый центр заранее и узнайте правила использования лекарств во время теста.
Кстати, вы можете задать свой вопрос касательно IELTS, я постараюсь ответить! Напишите на admin[собака]myielts.kz
- 1 Экзамен IELTS проходит в один день?
- 2 Что можно взять с собой на экзамен IELTS?
- 3 Какие акценты могут попадаться на экзамене в разделах Listening и Speaking теста IELTS?
- 4 В разделе Listening будут ли даны инструкции и сделаны соответствующие паузы?
- 5 Дается ли время для переноса ответов в секции Reading?
- 6 Могу ли я заполнять ответы ручкой во время Reading и Listening?
- 7 Могу ли я писать на буклетах с вопросам Reading и Listening?
- 8 Что представляет собой Speaking тест?
- 9 Что необходимо взять с собой на Speaking тест?
- 10 Что делать если потерял результаты экзамена (Test Report Form)?
- 11 Когда я получу результаты экзамена?
- 12 Я не получил нужного балла. Когда я могу попробовать сдать тест IELTS еще раз?
- 13 Как сдавать тест IELTS при наличии ограничений по зрению, слуху и т.д.?
- 14 Что будет если мне нужно отменить или перенести экзамен IELTS?
- 15 Что если кандидат не явился на экзамен?
- 16 Мне нужно набрать 7 баллов. Сколько правильных ответов я должен дать?
- 17 Какие навыки тестируются в модуле Listening?
- 18 Различаются ли задания в разных частях модуля IELTS Listening?
- 19 Равны ли части модуля IELTS Listening по сложности?
- 20 Обязательно ли в каждый тест IELTS Listening включены все возможные типы заданий?
- 21 Поможет ли подготовка к IELTS Listening улучшить навыки восприятия информации на слух?
- 22 Какую информацию получают кандидаты в начале каждой части IELTS Listening?
- 23 Есть ли паузы в записи?
- 24 Можно ли прослушать запись во второй раз?
- 25 В каком порядке представлены вопросы в заданиях модуля IELTS Listening?
- 26 Дается ли кандидатам время для проверки ответов?
- 27 Какие навыки тестируются в модуле IELTS Academic Reading?
- 28 Сколько времени нужно уделять каждой части модуля Reading?
- 29 Куда необходимо записывать ответы в модулях Listening и Reading?
- 30 Сколько видов заданий может быть в модуле IELTS Academic Reading?
- 31 Засчитается ли правильный ответ в модулях Listening и Reading, если он состоит из большего количества слов, чем допускается в задании?
- 32 Снижается ли оценка за ошибки в правописании или грамматике в модулях Listening и Reading?
- 33 Как оценивается модуль Reading?
- 34 Как влияет оценка каждого из модулей на общий балл?
- 35 Чем отличается Academic Writing от General Writing?
- 36 Всегда ли первая часть Academic Writing – это описание графика?
- 37 Нужно ли писать введение и заключение в первой части модуля IELTS Academic Writing?
- 38 В каком стиле нужно писать эссе во второй части модуля IELTS Writing?
- 39 Влияет ли на оценку модуля IELTS Writing отсутствие в эссе формального введения или заключения?
- 40 Равноценны ли обе части модуля IELTS Writing?
- 41 Как оценивается модуль IELTS Writing?
- 42 Снижается ли балл за неаккуратное написание?
- 43 Всем кандидатам выдаются одинаковые задания?
- 44 Почему модуль IELTS Speaking записывается на диктофон?
- 45 Можно ли начинать говорить во второй части IELTS Speaking, если минута, данная для подготовки еще не закончилась?
- 46 Как долго нужно говорить на заданный предмет во второй части IELTS Speaking?
- 47 Обязательно ли делать заметки при подготовке ответа ко второй части IELTS Speaking?
- 48 Можно ли во второй части IELTS Speaking писать на карточке с заданием?
- 49 Стоит ли заучивать ответы на популярные вопросы (например, про родной город, семью или работу)?
- 50 Делает ли экзаменатор какие-либо комментарии к качеству ответов?
Экзамен IELTS проходит в один день?
Разделы Listening, Reading и Writing проходят в один день (в указанной последовательности) и следуют сразу друг за другом, без перерывов. Раздел Speaking (устная часть) может проходить как в течение 7 дней после, так и за 7 дней до даты экзамена. Часто для иногородних кандидатов экзамен IELTS проводят в один день полностью.
Что можно взять с собой на экзамен IELTS?
Только ручки, карандаши и ластик. Все остальные вещи должны быть сданы администраторам или оставлены вне экзаменационной комнаты. Внимание: карандаши надо брать обязательно! Ответы Reading и Listening можно заполнять только карандашом! Использование корректоров (“замазки”) не разрешается. Мобильные телефоны и любые другие электронные приборы должны быть отключены и сданы администраторам до начала экзамена. Нарушение этих правил ведет к дисквалификации без возврата стоимости экзамена!
Какие акценты могут попадаться на экзамене в разделах Listening и Speaking теста IELTS?
Хотя авторы теста и не ограничивают возможные варианты акцентов, в основном это Австралийский, Английский и Американский акценты. Реже можно услышать более экзотические варианты (например, африканский).
В разделе Listening будут ли даны инструкции и сделаны соответствующие паузы?
Да, в начале теста Listening, кандидатам будут даны инструкции и разобран пример ответа на вопрос. Далее будет дано время прочитать вопросы каждой группы (например, с 1 по 5 вопрос). После того как секция вопросов (обычно это около 10 вопросов) пройдена полностью, будет выдержана пауза на 30 секунд для проверки ответов.
Дается ли время для переноса ответов в секции Reading?
Нет, на секцию теста IELTS Reading дается час времени, за который надо ответить на вопросы и перенести их на бланк ответов.
Могу ли я заполнять ответы ручкой во время Reading и Listening?
Нет, их можно заполнять только карандашом.
Могу ли я писать на буклетах с вопросам Reading и Listening?
Да, можете. Но экзаменатор не будет их просматривать.
Что представляет собой Speaking тест?
IELTS Speaking тест представляет собой интервьюирование один на один с сертифицированным экзаменатором (не обязательно носителем языка). Результаты диалога с экзаменатором записываются.
Что необходимо взять с собой на Speaking тест?
Нужно взять два документа, подтверждающие Вашу личность, которые вы предъявляли при регистрации на экзамен IELTS. Их проверят администратор перед началом экзамена и сам экзаменатор в аудитории непосредственно перед устным экзаменом.
Что делать если потерял результаты экзамена (Test Report Form)?
Вы не сможете получить копию результатов IELTS, т.к. они не высылаются кандидатам. Однако вы можете попросить выслать копию результатов в организацию или посольство. Первые пять копий высылаются бесплатно.
Когда я получу результаты экзамена?
Обычно результаты экзамена IELTS становятся известны через 13 календарных дней после проведения теста.
Я не получил нужного балла. Когда я могу попробовать сдать тест IELTS еще раз?
Ограничений на пересдачу экзамена нет. Однако в действительности кандидатам удается заметно улучшить результат только после основательной подготовки к пересдаче.
Как сдавать тест IELTS при наличии ограничений по зрению, слуху и т.д.?
Вам необходимо заранее проинформировать Ваш экзаменационный центр. Экзаменационный центр предпримет все необходимые меры, чтобы избежать влияния ограничивающих Вас факторов на результаты экзамена.
Что будет если мне нужно отменить или перенести экзамен IELTS?
Если кандидат просить отменить или перенести экзамен менее чем за 5 недель до экзамена, стоимость экзамена возвращена не будет. Но, если кандидат представит соответствующие медицинские документы не менее чем за 5 дней до экзамена, в это случае экзамен может быть перенесен или отменен без уплаты полной стоимости.
Что если кандидат не явился на экзамен?
Стоимость экзамена не возвращается.
Мне нужно набрать 7 баллов. Сколько правильных ответов я должен дать?
Перевод набранных баллов в девятибальную шкалу IELTS производится отдельно для каждого варианта теста в зависимости от его сложности. Например, чтобы набрать 7 баллов, для сложного варианта теста достаточно дать 34 правильных ответа, а для более простого — 36. Однако, примерная шкала оценки выглядит так:
Количество правильных ответов (Балл)
1 (1)
2-3 (2)
4-9 (3)
10-15 (4)
16-22 (5)
23-28 (6)
29-35 (7)
36-38 (8)
39-40 (9)
Какие навыки тестируются в модуле Listening?
Части 1 и 2 направлены на тестирование навыков, необходимых для проживания в англоязычной стране (в ситуациях, связанных с арендой, транспортом, развлечениями, медициной и др.). Задания сфокусированы на понимании фактической информации. В 3 и 4 части, как правило, представлены ситуации, с которыми сталкиваются студенты в англоговорящей стране: вступительные лекции, семинары, дискуссии на научные темы. От кандидата требуется понимание как основных идей, так и деталей разговора.
Различаются ли задания в разных частях модуля IELTS Listening?
Нет. В любой части могут быть задания любого вида. Как правило, в одной части встречается не более трех видов заданий.
Равны ли части модуля IELTS Listening по сложности?
Нет. IELTS Listening направлен на проверку нескольких навыков кандидатов, поэтому сложность заданий постепенно возрастает.
Обязательно ли в каждый тест IELTS Listening включены все возможные типы заданий?
Нет. В каждом варианте модуля встречаются несколько из возможных видов заданий, но не обязательно все.
Поможет ли подготовка к IELTS Listening улучшить навыки восприятия информации на слух?
Да. После прохождения экзамена кандидаты лучше воспринимают информацию на слух независимо от ее источника и акцента говорящего.
Какую информацию получают кандидаты в начале каждой части IELTS Listening?
Перед началом каждой из четырех частей модуля Listening дается краткое описание ситуации, о которой будут говорить. Таким образом, кандидаты заранее знают, сколько человек будут участвовать в обсуждении, кто они и о чем они будут беседовать. Эта информация не написана в задании, так что необходимо внимательно слушать запись.
Есть ли паузы в записи?
В 1, 2 и 3 части модуля Listening есть паузы для ознакомления со второй половиной вопросов. В четвертой части этой паузы нет, так что нужно просматривать все 10 вопросов сразу.
Можно ли прослушать запись во второй раз?
Нет. Запись проигрывается только 1 раз.
В каком порядке представлены вопросы в заданиях модуля IELTS Listening?
Вопросы представлены строго в той же последовательности, в какой будут следовать ответы на них в записи.
Дается ли кандидатам время для проверки ответов?
В первом модуле, Listening, после каждой из четырех частей предусмотрена полуминутная пауза для проверки записанных ответов. В модулях Reading и Writing необходимо проверять все ответы в течение предоставленного часа, дополнительного времени не дается.
Какие навыки тестируются в модуле IELTS Academic Reading?
Кандидаты тестируются на умение определять основные идеи, описанные в тексте, отношение автора к этим идеям, а также на умение быстро находить нужные слова и выражения в тексте в подтверждение своих ответов.
Сколько времени нужно уделять каждой части модуля Reading?
На выполнение всего модуля предоставляется один час. За это время необходимо ответить на 40 вопросов по трем текстам. Рекомендуется уделять около 20 минут на каждую часть.
Куда необходимо записывать ответы в модулях Listening и Reading?
Все ответы должны быть записаны карандашом строго в бланк ответов. Можно писать их сначала на листах с заданиями, но они не будут засчитаны, если не перенесены на лист с ответами.
Сколько видов заданий может быть в модуле IELTS Academic Reading?
Существует около десяти базовых типов заданий и вопросов. В одном тесте и в каждой его части используются разные типы заданий. В зависимости от вида они могут быть помещены непосредственно перед текстом или после него.
Засчитается ли правильный ответ в модулях Listening и Reading, если он состоит из большего количества слов, чем допускается в задании?
Нет. Ответы, превышающие допустимое количество слов, считаются неверными.
Снижается ли оценка за ошибки в правописании или грамматике в модулях Listening и Reading?
Да. Кандидатам следует быть особенно внимательными при переносе ответов в бланк, так как ответы с такими ошибками считаются неверными.
Как оценивается модуль Reading?
Каждому из 40 ответов соответствует один балл. Перевод набранных баллов в девятибальную шкалу IELTS производится отдельно для каждого варианта теста.
Как влияет оценка каждого из модулей на общий балл?
Общий балл рассчитывается как среднее арифметическое результатов всех четырех модулей.
Чем отличается Academic Writing от General Writing?
В первой части модуля General Writing требуется написать официальное, полуофициальное или неофициальное (в зависимости от задания) письмо. Для Academic Writing первое задание заключается в описании графика, диаграммы, таблицы или схемы. Во второй части обоих модулей необходимо написать эссе на определенную тему. Однако, темы для General Writing, как правило, более конкретные и требуют меньшей степени сравнений и обоснований мнения автора. К тому же, Academic Writing подразумевает более формальный стиль письменной речи.
Всегда ли первая часть Academic Writing – это описание графика?
Нет. Информация может быть представлена также в форме диаграмм, таблиц и схем. Задание также может заключаться в описании процесса по его схеме.
Нужно ли писать введение и заключение в первой части модуля IELTS Academic Writing?
В первой части от кандидатов требуется грамотно и последовательно описать визуальную информацию. Поэтому краткое вступительное предложение необходимо, хотя и не является обязательным требованием. Точно так же, несмотря на то, что от кандидата не требуется анализа данных и заключений, обобщающее предложение об основных трендах или характеристиках будет лучшим завешением задания.
В каком стиле нужно писать эссе во второй части модуля IELTS Writing?
Хотя требования в сооблюдении определенного стиля нет, в эссе необходимо обоснованно выразить свое мнение, а также рассмотреть предмет работы с разных точек зрения. Стиль будет зависеть от типа задания, которое может заключаться в поиске решения актуальной проблемы, в описании и обосновании своего мнения, в сопоставлении и оценке разных мнений либо идей. Однако модуль Academic Writing подразумевает более формальный стиль письменной речи, чем General Writing.
Влияет ли на оценку модуля IELTS Writing отсутствие в эссе формального введения или заключения?
За введение и заключение к эссе не ставится отдельных баллов, однако один из критериев оценки эссе – полнота раскрытия ответа – подразумевает наличие вступительного предложения, а также обобщения мнения автора в конце работы.
Равноценны ли обе части модуля IELTS Writing?
Вторая часть IELTS Writing (эссе) при оценке влияет на результат в 2 раза сильнее, чем первая.
Как оценивается модуль IELTS Writing?
Работы оцениваются серцифицированными экзаменаторами. Критериями оценки являются полнота ответа на задание, последовательность и логичность изложения, уместность и разнообразие употребляемых слов и грамматических конструкций.
Снижается ли балл за неаккуратное написание?
Нет, почерк и исправления формально не влияют на конечный балл, но в то же время неразборчивые записи не могут быть оценены. Поэтому в интересах самого кандидата писать аккуратно и доступно.
Всем кандидатам выдаются одинаковые задания?
В пределах одной группы сдающих экзамен задания могут быть одинаковыми, но двух одинаковых тестов не проводится.
Почему модуль IELTS Speaking записывается на диктофон?
Запись ведется для последующей оценки ответов кандидата.
Можно ли начинать говорить во второй части IELTS Speaking, если минута, данная для подготовки еще не закончилась?
Да. Кандидат может начинать отвечать как только будет готов, однако время подготовки не учитывается при оценке. Поэтому рекомендуется воспользоваться отведенной минутой для формулирования лучшего ответа.
Как долго нужно говорить на заданный предмет во второй части IELTS Speaking?
Кандидату дается возможность говорить 2 минуты. Следует максимально ими воспользоваться, чтобы наилучшим образом продемонстрировать свой уровень владения языком.
Обязательно ли делать заметки при подготовке ответа ко второй части IELTS Speaking?
Нет, кандидат сам выбирает, делать ли ему заметки или просто продумать ответ в течении минуты, данной на подготовку.
Можно ли во второй части IELTS Speaking писать на карточке с заданием?
Нет. Экзаменатор предоставит кандидату бумагу и ручку для записей.
Стоит ли заучивать ответы на популярные вопросы (например, про родной город, семью или работу)?
Нет. Лучше внимательно слушать экзаменатора и просто отвечать на вопросы. Заученные ответы хорошо слышны в речи. Они также влияют на произношение и качество остальных ответов.
Делает ли экзаменатор какие-либо комментарии к качеству ответов?
Нет. Экзаменатор никак не комментирует и не исправляет ответы. Не стоит обращаться к нему с такой просьбой.
Часто задаваемые вопросы об экзамене IELTS
Общие вопросы
— Что вообще представляет из себя тест IETLS, какие задания в него входят?
— Что такое computer based IELTS, и paper based IELTS
— Какой модуль выбрать: Academic или General?
— Чем отличаются друг от друга Academic или General, какой модуль легче?
— Может ли IELTS быть альтернативой TOEFL?
Регистрация и процедура
— Сколько стоит экзамен?
— Какое минимальное возрастное требование для сдачи IELTS?
— Мне еще нет 16 лет. Что я должен сделать, чтобы сдать IELTS?
— Где сдать IELTS?
— Чем отличаются центры тестирования друг от друга?
— В какие даты я могу сдать IELTS?
— Как проходит регистрация на экзамен?
— Когда я могу зарегистрироваться на IELTS?
— Можно ли перенести либо аннулировать свою регистрацию?
— Можно ли перенести дату экзамена?
— Что будет, если я не приду на экзамен?
— Что будет, если я опоздаю на экзамен?
— У меня нет заграничного паспорта. Могу ли я сдавать экзамен?
— Сколько длиться экзамен?
— Могу ли я сдать все модули за один день?
— Есть ли перерывы между частями listening, reading и writing?
— Сколько раз можно сдавать IELTS?
— Как скоро можно пересдать экзамен?
— Могу ли я пересдать одну часть экзамена: listening, reading и writing?
— Что можно брать с собой на экзамен?
Результаты и сертификат
Часть Writing
Часть Speaking
Часть Reading
Часть Listening
Общие вопросы
Что вообще представляет из себя тест IETLS, какие задания в него входят?
ELTS – это тест 4 навыков:
Listening (восприятие на слух)
Reading (чтение)
Writing (письмо)
Speaking (разговорный английский)
Подробнее тут: https://yourielts.ru/ielts-exam/ielts-exam-structure
Что такое computer based IELTS, и paper based IELTS?
Теперь IELTS можно сдавать на компьютере! В Москве есть один центр, где это проводится. IELTS на компьютере такой же как и на бумаге, с той лишь разницей, что в одном комп и клавиатура, а в друом бумага с ручкой и карандашом.
Детали и подробности о тесте на компьютере тут: https://yourielts.ru/ielts-exam/computer-based-ielts
Какой модуль выбрать: Academic или General?
Выбор типа экзамена всегда остается на усмотрение кандидата и зависит от ваших дальнейших целей, где и как вы будете использовать выданный сертификат.
Как правило, Академический модуль выбирают кандидаты, которые готовятся к поступлению в зарубежные ВУЗы. Общий модуль, чаще всего, необходим для получения среднего образования, трудоустройства за рубежом, или иммиграции.
ВСЕГДА уточняйте, какой именно модуль Вам необходимо сдавать непосредственно в той организации, куда Вы собираетесь предоставлять свой сертификат IELTS.
Academic Module
- Учиться на программах бакалавриата или магистратуры практически в любой точке мира.
- Подать заявку на студенческую визу в Великобританию (Tier 4) в университете, который является спонсором Tier 4.
- Работать в англоязычной стране.
General Module
- Учиться на программах, не предполагающих ученую степень (высшее образование)
- Работать или проходить обучение, связанное с работой, в англоязычной стране
- Эмигрировать в англоязычную страну
- Найти другую работу в своей стране.
Чем отличаются друг от друга Academic или General, какой модуль легче?
Все тестируемые проходят одинаковые тесты на слух и речь, но разные тесты на чтение и письмо. Задания в частях чтение и письмо в общем модуле IELTS легче. Например, первое задяние письменной части в General Module – написать письмо, а в Academic Module – описать график.
Может ли IELTS быть альтернативой TOEFL?
И да и нет. И IELTS, и TOEFL предназначены для оценки уровня владения английским языком у тестируемых в академических и коммуникационных целях. Хотя форматы этих двух экзаменов схожи, различий также немало. Вы можете сдать экзамен TOEFL или IELTS, если колледж или университет (либо другая организация, где требуется сертификат), в который вы собираетесь поступить, принимает любой из них. Если у них есть какие-либо строгие требования, чтобы у вас был именно TOEFL, ваш сертификат IELTS не будет принят, также и наоборот.
На практике большинство колледжей, университетов и иммиграционных властей принимают оба этих экзамена.
Общеизвестно, что университеты США предпочитают результаты TOEFL, тогда как европейские и другие университеты принимают IELTS. Уже довольно давно США согласились признавать IELTS помимо TOEFL и принимать оба сертификата ус абитуриентов. Тем не менее, есть некоторые институты и университеты, которые не принимают IELTS и настаивают на сдаче именно TOEFL. Для получения актуального списка университетов, принимающих IELTS, пожалуйста, посетите https://www.ielts.org/
Перед сдачей экзамена, всегда уточняйте и проверяйте какой экзамен и модуль (Academic / General) требует та или иная организация или учебное заведение.
Регистрация и процедура
Сколько стоит экзамен?
Стоимость экзамена IELTS не фиксирована и устанавливается тестовыми центрами. Стоимость может варьироваться в зависимости от страны и центра тестирования. Точную стоимость вы можете узнать на официальном веб-сайте IELTS, зайдя на страницу с информацией о конкретном центр тестирования по адресу https://www.ielts.org/book-a-test/find-a-test-location.
Какое минимальное возрастное требование для сдачи IELTS?
Как правило, IELTS рекомендуется для кандидатов старше 16 лет. Однако, если вам меньше 16 лет и вы хотите пройти тест, на это нет никаких ограничений. Минимальный возрастной ценз носит лишь рекомендательный характер.
Мне еще нет 16 лет. Что я должен сделать, чтобы сдать IELTS?
Если вам меньше 16 лет, и вам все же нужно сдать тест в образовательных или миграционных целях, вы можете зарегистрироваться и пройти тест.
Где сдать IELTS?
Сдать экзамен можно в любом сертифицированном центре тестирования. Подробнее о каждом центре и стоимость экзамена по ссылке: https://www.ielts.org/book-a-test/find-a-test-location
Чем отличаются центры тестирования друг от друга?
Ценой, местоположением, менеджерами, условиями сдачи экзамена: аудитории или один большой зал, например. В каких то центрах есть IELTS на компьютере, а где-то его нет. Также НЕ во всех центрах есть UKVI IELTS — для визы в Великобританию; или IELTS Life Skills — для тех, кому нужно продемонстрировать и свои навыки Speaking и Listening на уровне А1 или В1.
В какие даты я могу сдать IELTS?
У каждого центра тестирования есть расписание, согласно которому проводятся экзамены, как правило, несколько раз в месяц. Экзамен IELTS проводится по определенным датам, в зависимости от центра приема.
Как проходит регистрация на экзамен?
Дистанционно заполнив заявку онлайн на сайте центра тестирования.
Когда я могу зарегистрироваться на IELTS?
Зарегистрироваться можно в любом центре на любую желаемую дату, регистрация на которую открыта. Дата окончания регистрации для каждого экзамена определена заранее.
Можно ли перенести либо аннулировать свою регистрацию?
Да, можно, но заранее. Уточняйте у тест центра условия переноса и отмены.
Вы можете отказаться или перенести экзамен за 5, 6 и больше недель ДО экзамена. Вам вернут деньги, но удержат 25% регистрационного сбора. Если хотите перенести дату, то, скорей всего, придётся доплатить 25% от суммы регистрационного сбора. В общем, в выбранном тест центре вам всё подробно расскажут.
Внимание: если хотите отказаться или перенести экзамен за меньше чем за 5 недель ДО экзамена – теряете всю сумму. Хотя, если в течение 5 дней после экзамена принесёте справку и докажите, что это из-за здоровья – тогда ок (25% всё равно удерживают).
Можно ли перенести дату экзамена?
Если отменяете или хотите перенести экзамен за 5 недель, то получаете деньги обратно, удерживается 25%. Если хотите отказаться или перенести менее чем за 5 недель – ничего не возвращается, вы теряете все деньги. Исключение: болезнь или травма. В этом случае нужно справка.
Что будет, если я не приду на экзамен?
Если пропустить экзамен из-за болезни и предоставить мед справку в течение 5 дней после теста, то возвращается вся сумма с вычетом 25%. Если справки нет и вы проспали, или просто не пришли то теряете деньги.
Что будет, если я опоздаю на экзамен?
Ответ на этот вопрос лучше уточнять в центре ДО экзамена. Как правило, опоздавшие НЕ допускаются на экзамен, чтобы НЕ отвлекать других людей. Приходите за мин 20-15 ДО экзамена. Всё обговаривайте с менеджерами центра, где сдаёте тест.
У меня нет заграничного паспорта. Могу ли я сдавать экзамен?
Да. НО!
Лучше заграничный паспорт, т.к в нём написано ваше имя на английском – как пишется ваше имя официально. Именно это имя будет и в документах в вуз, на работу и т.д
По российскому паспорту тоже можно регистрироваться.
На экзамене вы показываете тот документ, по которому регистрировались!
Если сдаёте за границей: только заграничный паспорт!
Сколько длиться экзамен?
Часть Listening одинакова для IELTS General и IELTS Academic.
Длительность: 40 минут
30 минут слушаете и отвечаете на вопросы в буклете,
10 минут для того, чтобы переписать ответы из буклета в особый экзаменационный листЧасть Reading
60 минут / 40 вопросов
3 части: 3 текста от 650 до 1000 слов
Для IELTS General: тексты короче, но их больше, может быть 2 текста в первой части и 2 во второй. В третьей всегда один большой текст.Часть Writing РАЗНЫЕ ЗАДАНИЯ для IELTS General и IELTS Academic.
60 минут / 2 заданияЧасть Speaking
11-14 минут
3 части
Вы и Экзаменатор
Могу ли я сдать все модули за один день?
Да.
Listening, Reading и Writing сдаются БЕЗ перерыва в режиме non-stop. Обычно начало в 10 утра.
Speaking может быть в тот же день или 3 дня ДО или 3 дня ПОСЛЕ письменной части теста.
Точный день устной части зависит от экзаменаторов и числа сдающих. Центр планирует и даёт каждому индивидуально время устной части. Это можно обговорить с центром.
Если вы из другого города центр приложит усилия, чтобы вы сдали всё в один день.
Есть ли перерывы между частями listening, reading и writing?
Нет. Только несколько минут когда у вас забирают бланки и задания и выдают бланки и задания следующей части и дают инструкции что делать.
Сколько раз можно сдавать IELTS?
Вы можете проходить тест неограниченное количество раз. Ограничений по срокам сдачи нет. Вы можете сдавать и пересдавать IELTS так часто, как пожелаете.
Как скоро можно пересдать экзамен?
Ограничений по частоте сдачи экзамена IELTS нет. Вы можете сдавать IELTS так часто, как считаете нужным. При этом любой последующий сертификат не отменяет действие предыдущего.
Могу ли я пересдать одну часть экзамена: listening, reading и writing?
Нет. Вы можете сдавать только весь экзамен целиком (все четыре модуля).
Что можно брать с собой на экзамен?
Все гаджеты, айфоны и им подобные девайсы изымаются до начала экзамена. Вам дают карандаш, ручку и буклет с заданиями, где вы делаете пометки. В туалет можно выйти, но теряете время. Если закончили раньше всё равно сидите и ждёте окончания теста.
— паспорт без обложки
— бутылку воды без этикеткиНикаких часов! Ручку и карандаш с ластиком вам дадут.
Свои вещи с телефонами и верхней одеждой вы оставляете в комнате, которая запирается на ключ или там сидит сотрудник центра и следит за вещами.
Если вас заметят с посторонним предметом – часами или айфоном или камерой, вас удалят из зала и деньги НЕ возвращают.
Результаты и сертификат
Как оценивается IELTS?
Результаты IELTS оцениваются от 0 до 9 баллов. Баллы называются Bands. Вы получаете балл за каждый навык и Overall Band – общий балл за экзамен. Вы можете получить полные или половинные баллы: 6.0, 7.0, 6.5, 7.5
Вы сделали Listening или Reading, посчитали количество правильных ответов и хотите узнать свой балл? Смотрите здесь: https://yourielts.ru/ielts-exam/ielts-scores
Образовательные учреждения и работодатели устанавливают собственный проходной балл IELTS. Как правило, 6-6.5 баллов – для поступления в вузы; 7 баллов и выше – работа в Австралии, обучение на юридическом, медицинском факультетах ВУЗов. Для того, чтобы успешно сдать IELTS (более 6 баллов), необходим уровень знания английского языка, в среднем, Upper-Intermediate-Advanced.
Как узнать свои результаты и когда мне выдадут сертификат о прохождении IELTS?
Вы узнаете свой результат онлайн. На 13-й день в 00:01 вбиваете данные паспорта на сайте и видите свои баллы. Результата теста на компьютере вы узнаете через 5-7 дней после экзамена или раньше.
На руки сертификат вы тоже получаете на 13-й день после теста. Можно и позже, если не получается прям на 13-й день попасть в центр. Сертификат также могут выслать вам по почте.
По телефону результаты НЕ сообщаются!
Вы получаете сертификат в центре сдачи IELTS лично через 13 дней после сдачи. Вам на руки выдается один сертификат.
Сколько действует сертификат IELTS?
Сертификат действителен 2 года с момента сдачи экзамена.
Подробнее https://yourielts.ru/ielts-exam/ielts-certificate
Если я сдавал IELTS несколько раз, у меня будет несколько сертификатов? Какой из них действительный?
Сертификат действителен 2 года с момента сдачи. Вы можете использовать любой действующий сертификат.
Что делать, если сертификат IELTS утерян?
Копии сертификата на руки НЕ выдаются. Можно попросить центр послать копию утерянного сертификата в организацию, университет, куда вам нужно.
Что делать, если я не согласен с результатами экзамена?
Вы можете быть НЕ согласны с результатами устной и письменной частей. Reading и Listening – считаются объективными т.к есть чёткие правильные ответы.
С устной и письменной частями: Можно подать на апелляцию. Это платно! И достаточно дорого!
Её рассматривают от 2-21 дней! Может и дольше… Так что учтите это при подаче документов в вуз!
Если в результате этой процедуры вам повысили балл, то сумма возвращается. Если нет – то нет.
Часть Writing
Сколько заданий в IETLS Writing?
2 задания — описания графика (IELTS Academic) или письмо (IELTS General) + эссе на заданную тему
Сколько времени дается на письменную часть?
40 минут.
Чем отличается Writing General от Academic?
Writing Academic — описание графика (несколько видов графиков: таблицы, линейный график, карты, процесс и т.д) + эссе на тему академичного характера — обучение, преступления, изучение языков и т.д
Writing General — формальное или неформальное письмо другу, боссу или организации + эссе на общую тему (гораздо легче, академического модуля). Темы легче, чем в Academic — например про зоопарки, дом или квартиру, знаменитостей.
Подробнее здесь: https://yourielts.ru/ielts-exam/ielts-academic-general-difference
Как оценивается IETLS Writing? Оценивается ли правописание?
Всего 4 критерия: Task Achievement/Task Response, Coherence/Cohesion (логика и связность), Lexical Resource, Grammatical Range/Accuracy.
Есть официальные Band Descriptors, по которым можно понять что, как и где требуется, и на какой балл.
Писать нужно так, чтобы экзаменатор легко мог прочесть ваш почерк.
Подробнее здесь: https://yourielts.ru/ielts-exam/ielts-criteria-and-band-descriptors
Сколько слов нужно писать в эссе IETLS?
Минимум – 250 слов. Оптимально 250-280 слов. Больше можно, но больше слов = больше ошибок и времени.
Что будет, если я написал(а) меньше 250 слов?
Балл может быть снижен, т.к требуется именно 150 слов (1 задание) и 250 слов (2 задание), чтобы раскрыть тему и продемонстрировать всё богатство языка. Так что пишите 150 и 250 слов минимум.
Где посмотреть темы эссе?
В Эссе IELTS Writing Task нет определенного списка тем — Кембридж постоянно добавляет новые темы; топик может быть какой угодно!
Лучше думать про виды вопросов (они всегда одинаковые) и соответствующей структуре эссе.
Некоторые темы можно посмотреть здесь: https://yourielts.ru/prepare-for-ielts/ielts-writing/ielts-essay-topics
Типы вопросов на эссе: https://yourielts.ru/prepare-for-ielts/ielts-writing/ielts-essay-samples
Структуры и шаблоны ищите тут: https://yourielts.ru/prepare-for-ielts/ielts-writing
Часть Speaking
Чем отличается Speaking General от Academic?
Ничем. Спикинг один и тот же в обоих модулях.
Какой формат в IELTS Speaking?
11-14 минут
Вы и Экзаменатор. Разговор записывается на диктофон, чтобы, если кандидат подаёт на апелляцию, другой экзаменатор мог прослушать и поставить баллы. Экзаменатор говорит вам что делать и задаёт вопросы. Вы это делаете и отвечаете на вопросы.
Как именно проходит устная часть IELTS?
Сначала вы сидите на стуле с паспортом около аудитории и ждёте, когда экзаменатор вас позовёт. Заходите, садитесь напротив экзаменатора и показываете паспорт. Экзаменатор смотрит на ваше фото и имя, на вас и понимает, что на фото действительно вы. Затем говорит вам, что сейчас будет задавать вопросы про вас. Задаёт вопросы и вы отвечаете. Далее экзаменатор сообщает, что даст вам карточку с темой и вы будете готовиться 1 минуту, и говорить 1-2 минуты. Даёт вам бумагу, карандаш и карточку. Вы готовитесть и делаете заметки. Говорите 1-2 минуты. Потом экзаменатор говорит, что задаст ещё вопросы и объявляет тему. Задаёт, вы отвечаете. Далее, говорит: Thank you, That’s the end of the test. Всё. Вы можете смело ступать домой.
Сколько частей/заданий в IELTS Speaking?
3 части/задания.
Сколько времени нужно будет говорить?
В среднем 11-14 минут на все 3 части из которых некоторое время экзаменатор даёт вам инструкции, что делать. Так что по сути вы говорите меньше 11-14 минут. Главное говорить: подробно отвечайте на вопросы. За временем следит экзаменатор и остановит вас, если говорите слишком долго.
Какие вопросы будут задавать?
Подробнее о вопросах IELTS Speaking: https://yourielts.ru/prepare-for-ielts/ielts-speaking/what-questions-they-ask-you
Как оценивается IELTS Speaking?
4 критерия: Fluency, Lexical Resourse, Grammar, Pronunciation
Подробнее здесь: https://yourielts.ru/ielts-exam/ielts-criteria-and-band-descriptors
Какие могут быть темы?
Подробнее здесь: https://yourielts.ru/prepare-for-ielts/ielts-speaking/ielts-speaking-questions
Можно ли поменять тему?
Нет.
Единственное: если экзаменатор спрашивает вас про семью: let’s talk about your family. Вы можете вежливо сказать, что вам НЕудобно говорить про семью и вы будете рады ответить на вопросы по другой теме. Семья — тема личная. Объясните почему не хотите отвечать.
Задают ли мне дополнительные вопросы?
Да. Если вы отвечаете одним или двумя словами, экзаменатор будет задавать больше вопросов, чтобы вытянуть из вас ответы.
Во второй части экзаменатор задаёт один вопрос после вашего монолога, чтобы завершить эту часть. На него следует отвечать кратко. Только на него. На остальные подробно.
Что делать, если я не понял вопрос?
Нужно обязательно переспросить. Экзаменатор повторит вопрос. Это нормально и на оценку НЕ влияет.
Вы также можете попросить экзаменатора перефразировать вопрос. Во второй части можете спросить про слово на карточке, если вдруг не знаете что оно значит. Экзаменатор может вам разъяснить. Он не обязан, конечно, но попробовать можно. Это лучше, чем просто сидеть и НЕ знать… а потом говорить НЕ по теме.
Что делать если я понятия не имею что сказать на попавшуюся тему?
Во-первых, чётко скажите об этом экзаменатору — По правде говоря, я не знаю что тут сказать; сложный вопрос; я никогда об этом не думал…, по жизни я интересуюсь… Потом лейте воды и говорите обобщенно на похожую тему. Качество и виртуозность идей НЕ оцениваются, так что умеренный бред и глупые идеи в данном случае приветствуются. Главное говорите! У вас мало времени, чтобы продемонстрировать ваш английский.
Можно ли задавать вопросы экзаменатору?
Можно задавать вопросы, если вы НЕ поняли вопроса экзаменатора. Например, можно задать вот такие вопросы-просьбы:
Could you repeat the question, please?
Could you paraphrase the questions?
Could you paraphrase this word please?
Можно ли исправлять самого себя во время монолога?
Да. Пару раз — ок. Но если делать это часто, в каждом предложении, балл снижается.
Часть Reading
Чем отличается IELTS Reading General от Academic?
Reading Academic — длинные тексты академического характера с обилием сложных слов и терминов, например про китов, космос, дамбы и т.д.
Reading General — тексты на более общие темы (например, рекламные объявления, статьи из журналов, буклеты, management, employment и т.д.). 3-я часть — длинный текст про животных, птиц или т.д.
Подробнее здесь: https://yourielts.ru/ielts-exam/ielts-academic-general-difference
Сколько времени дается на выполнение IETLS Reading?
60 минут / 40 вопросов
Как оценивается IETLS Reading?
Считается количество правильных ответов
Подробнее про оценку: https://yourielts.ru/ielts-exam/ielts-criteria-and-band-descriptors
Какие будут тексты в этой части?
Длинные, чаще всего со сложными словами. Какие темы — неизвестно, т.к они все уникальны. Общие темы текстов: окружающий мир и животные, биография людей, открытия и исследования, тем очень много… Чтобы понять формат, можно посмотреть тексты в официальных источниках: https://yourielts.ru/ielts-download/cambridge-ielts-practice-tests
Какие задания и вопросы в IELTS Reading?
Смотрите здесь:
General: https://yourielts.ru/prepare-for-ielts/ielts-reading/ielts-reading-general-tasks
Academic: https://yourielts.ru/prepare-for-ielts/ielts-reading/ielts-reading-academic-tasks
Часть Listening
Сколько вопросов в IELTS Listening?
4 части / 40 вопросов
Чем отличается IELTS Listening General от Academic?
Ничем.
Сколько времени дается на IELTS Listening?
40 минут:
30 минут слушаете, 10 минут для того, чтобы переписать ответы из буклета в экзаменационный лист
Сколько раз прослушивается запись?
1 раз
Как оценивается IETLS Listening?
Считается количество правильных ответов.
Подробнее про оценку: https://yourielts.ru/ielts-exam/ielts-criteria-and-band-descriptors
Будет ли у меня время посмотреть вопросы перед прослушиванием?
Да. 30 секунд, перед тем как начнётся запись.
Какие акценты будут в IELTS Listening?
Разные акценты — British, Australian, New Zealand, North American, Asian, Canadian. Все акценты, Standard English.
Какие задания будут в части IELTS Listening?
Подробнее про задания здесь: https://yourielts.ru/prepare-for-ielts/ielts-listening/ielts-listening-tasks
В 2016 году я решила иммигрировать в Австралию. Для этого мне надо было сдать IELTS.
Этот экзамен я выбрала просто потому, что он был на слуху и стоил дешевле, чем TOEFL.
В итоге так получилось, что я сдавала IELTS четыре раза. За это время разобралась в тонкостях подготовки, правилах проведения и методах оценки. В статье расскажу, сколько стоит этот экзамен, зачем я сдавала его так много раз, как готовилась, повлиял ли IELTS на мой уровень английского и пригодился ли вообще в жизни.
Эта статья будет полезна тем, кто собирается поступать на англоязычную программу в иностранном вузе, кто хочет иммигрировать в англоговорящую страну или устроиться на работу в международную компанию, где требуется определенный уровень английского.
Зачем сдавать международные экзамены
Основных причин две: учеба за границей и иммиграция. Зарубежным вузам и иммиграционным службам нужно доказать, что вы владеете иностранным языком. Для этого есть разные экзамены. Самые популярные в мире — IELTS, TOEFL и PTE Academic, их результаты принимают практически везде. Все три экзамена имеют схожий формат, при этом у каждого есть особенности.
На русскоязычных форумах, посвященных иммиграции, считают, что легче всего сдавать PTE Academic. Якобы при равном уровне знания английского оценка за PTE всегда будет выше, чем за IELTS. Проверить на практике это утверждение мне не удалось: главный минус PTE Academic в том, что его нельзя сдать в России. Если заморочиться, можно специально поехать ради этого в Казахстан, Турцию или Финляндию.
Какой именно экзамен сдавать, зависит от цели человека и страны, в которую он собирается. IELTS точно понадобится для Австралии, Великобритании, Новой Зеландии и Южной Африки. В США чаще просят результаты TOEFL. В Канаде для иммиграции понадобится сдать IELTS, для учебы — TOEFL. Некоторые университеты принимают результаты обоих экзаменов. Например, такое часто бывает с англоязычными программами в европейских вузах. Если вы хотите стать резидентом страны после учебы, логично выбрать экзамен, который подойдет и для визы, и для обучения.
В Т—Ж уже была подробная статья о разных видах международных экзаменов и разнице между IELTS и TOEFL. Я буду рассказывать только о своем опыте с IELTS.
Море полезных статей о финансах
В вашей почте дважды в неделю. Рассказываем только о том, что касается вас и ваших денег
Что такое IELTS
IELTS — это международный экзамен для тех, кому английский неродной язык. Расшифровывается как International English Language Testing System.
На IELTS нужно сдать 4 секции:
- Чтение — reading.
- Аудирование — listening.
- Письмо — writing.
- Говорение — speaking.
Все это длится примерно 3,5 часа.
Существует два модуля экзамена IELTS: академический и общий, второй проще. Для учебных целей подходит только академический, для иммиграции принимают оба модуля. Аудирование и говорение одинаковы для обоих, а вот в чтении и письме есть отличия. В секции чтения академического модуля встречаются сложные и длинные тексты: это могут быть эссе или научные статьи. В задания общего модуля обычно включены тексты про вещи из повседневной жизни: объявления из газет или инструкции к бытовой технике. Задания по письму тоже различаются. Подробнее про каждую секцию расскажу дальше.
Срок действия сертификата IELTS — 2 года. Если за это время вы не успели им воспользоваться или он понадобился вам снова, экзамен придется пересдавать.
Как оцениваются результаты IELTS
Максимальная оценка за каждую секцию — 9. Это высший балл: он означает, что вы владеете английским языком на уровне носителя. Минимальная оценка — 0: чтобы ее получить, достаточно просто не явиться на экзамен. Общий балл считается как средняя оценка за все секции и округляется в большую сторону с шагом 0,5.
Например, вы получили 8 за чтение, 7,5 за аудирование, 6 за говорение и 7,5 за письмо, ваш результат — R8 / L7,5 / S6 / W7,5. Общий балл будет 7,5.
Для учебы в большинстве зарубежных вузов абитуриенту нужно получить средний балл 6,5. Некоторые институты могут устанавливать свои собственные требования. Например, чтобы поступить в Гарвард, нужно набрать средний балл минимум 7,5, причем оценка за каждую секцию по отдельности должна быть тоже не ниже 7,5.
Чтобы претендовать на визу Skilled Migrants в Австралии, мне нужно было сдать IELTS на все семерки. Это и была моя цель.
Как записаться на экзамен и оплатить его
Записаться на экзамен можно на сайте IELTS Russia. При регистрации надо выбрать страну и город, где хотите сдавать тест, и желаемый модуль — академический или общий. Сайт предложит доступные даты и экзаменационные центры.
На этапе регистрации можно указать, что ваши результаты нужно отправить в определенный вуз или консульство. Тот же Гарвард принимает только электронные результаты от экзаменационных центров, а в некоторые вузы достаточно отправить цветной скан бумажного сертификата самостоятельно.
У IELTS есть два варианта сдачи:
- на бумаге — IELTS Paper Based;
- на компьютере — IELTS Computer Delivered.
Компьютерная версия экзамена появилась недавно. Пока что так сдать IELTS можно только в Москве и Санкт-Петербурге. Компьютерные экзамены проводятся почти каждый день, а вот на бумажные лучше записываться заранее.
Стоимость экзамена зависит от его типа и от города. Цена также растет или падает вместе с курсом доллара. Ее можно проверить на сайте ielts.ru.
Цены на IELTS в январе 2020 года
Paper Based | Computer Delivered | |
---|---|---|
Москва | 13 000 Р | 19 000 Р |
Петербург | 16 500 Р | 19 000 Р |
Саратов | 18 500 Р | — |
Челябинск | 19 000 Р | — |
Computer Delivered
19 000 Р
Computer Delivered
19 000 Р
Все четыре раза я сдавала бумажную версию экзамена. После регистрации есть несколько дней на оплату. Оплатить можно на сайте, лично в экзаменационном центре или по реквизитам в банке.
Экзамен состоит из четырех секций: чтение, аудирование, письмо и говорение. Объясню, что происходит в каждой из них.
Чтение — Reading
Тест на чтение состоит из нескольких текстов и 40 вопросов к ним. Оценка определяется по числу правильных ответов, неверные не учитываются. Если из 40 вопросов вы ответили правильно на 39, получите 9 баллов в академическом модуле или 8,5 в общем.
На выполнение всех заданий дается 60 минут. Вопросы бывают разных типов, например нужно сопоставить параграфы текста с наиболее подходящими к ним заголовками или указать, в каком параграфе находится определенная информация.
Самый сложный тип заданий — это true / false / not given. В таких вопросах дается какое-то утверждение, связанное с текстом. Нужно дать ответ true, если утверждение соответствует тому, что сказано в тексте; false, если противоречит; not given, если такой информации в тексте нет. Для меня это задание было сложным, потому что часто я не могла уловить разницу между false и not given. Позже в одном видео я нашла совет, как решать такие задания. Обращайте внимание на время, в котором построен сам вопрос: если это true или false, то 99%, что в тексте будет прямое подтверждение или опровержение в той же грамматической форме. В остальных случаях ответ — not given.
Аудирование — Listening
Эта секция похожа на аудирование по английскому, которое у всех было в школе. Только отвечать на вопросы нужно прямо во время звучания записи, а не после. Всего вопросов 40. Оценка также выставляется по числу правильных ответов.
Сложность вопросов увеличивается по нарастающей. Сначала может быть задание вроде записать на слух номер телефона. В последних вопросах уже нужно вычленить информацию из диалогов на разные темы. Важно все зафиксировать без грамматических ошибок: неправильно записанный ответ не засчитывается.
Эта часть экзамена длится 30 минут. После того как прозвучала вся аудиозапись, студентам дается 10 минут на то, чтобы перенести ответы из черновика на официальный бланк.
Письмо — Writing
Эта секция состоит из двух заданий и занимает 60 минут. Длина ответа на первое задание — минимум 150 слов, на второе — минимум 250 слов. Преподаватели из числа бывших экзаменаторов говорят, что если написать ответ короче минимальной длины, то больше 5,5 уже не получить. Они же рекомендуют тратить примерно 20 минут на первое задание и 40 на второе. Писать лучше сразу в чистовике: исправления не влияют на оценку.
Первое задание общего модуля — написать письмо. Это может быть официальная жалоба или запрос, послание другу или работодателю. Тут важно знать тонкости про все виды писем. Например, какая стилистика уместна для каждого письма: formal, informal или semi-formal. В обращении к другу можно использовать сленг и сокращения, в письме к работодателю это недопустимо.
Если вы знаете имя человека, которому пишете, закончить письмо нужно словами Yours sincerely. Если не знаете, нужно писать Yours faithfully. И таких нюансов много. В реальной жизни сейчас эти правила никто не соблюдает, потому что IELTS придумали в Кембридже в 1980-е годы. Но на экзамене это все равно учитывается.
В академическом модуле первое задание по письму — это описание графика, таблицы или диаграммы. Иногда попадаются карты или схемы. Мне показалось, что это гораздо проще, чем письмо, потому что от студента требуется минимум фантазии. Нужно просто описать, какая информация представлена на графике, выделить общий тренд и отметить пару особенностей.
Второе задание для обоих модулей — эссе. Темы бывают самые разные: от проблемы пластика в мировом океане до вопроса, сколько времени стоит позволять детям играть с гаджетами. Мне стало гораздо легче писать эти сочинения, когда я поняла, что экзаменаторам абсолютно не важно мое мнение по этому вопросу, пусть даже я напишу, что разрешу своим детям выбрасывать пластиковые бутылки в океан и целыми днями играть в игры на Айфоне. Главное, чтобы этот текст был грамотно написан и абзацы были логически связаны.
Для эссе преподаватели советуют использовать шаблоны. Но я не рекомендую брать готовые из интернета. Лучше придумайте несколько своих собственных вводных фраз, которые будут универсальны для любой темы. Например, если напишете «It is argued by many individuals around the globe that… The reasons of this phenomenon stem from…», у вас уже будет 17 слов. Останется вставить что-то по теме эссе.
Оценивая написанное, экзаменатор смотрит на четыре основных параметра: грамматику, словарный запас, полноту раскрытия темы и cohesion and coherence — логику, последовательное изложение идей и связь предложений между собой.
Говорение — Speaking
Во время устной части вы будете разговаривать с экзаменатором. Оценивать вашу речь также будут по четырем параметрам:
- Fluency and coherence — беглость речи и согласованность, то есть отсутствие долгих пауз и умение использовать связующие слова и выражения.
- Lexical resource — словарный запас.
- Grammatical range and accuracy — правильность и разнообразие грамматических конструкций, которые вы использовали.
- Pronunciation — произношение.
Устная часть обычно длится 10—15 минут. Она разбита на три этапа.
Сначала вы входите в кабинет, экзаменатор просит вас представиться и показать паспорт. После этого он включает диктофон и экзамен начинается.
В первой части обычно задают личные вопросы: расскажите, где вы учитесь или работаете, расскажите о доме и районе, где вы живете, о своем родном городе.
Вторая часть представляет из себя монолог. Экзаменатор даст вам карточку с вопросом. Нужно развернуто на него ответить. При этом говорить надо без остановок в течение двух минут.
Тонкости подготовки. Я готовилась к экзамену с наставником, которого нашла в языковом сообществе Italki. Он научил меня тактике Past — Present — Future.
Например, вам задали вопрос о месте, в которое вы любите ездить. Начинайте ответ с прошедшего времени:
«It is a beautiful town, where I used to travel with my parents. We went there every summer. I was swimming in the local lake hours on end».
И вот вы уже продемонстрировали три грамматические формы прошедшего времени. Переходим к настоящему:
«I don’t really travel there often now. I’ve become very busy with my job».
Добавляйте сожаление или желание:
«I wish I had more free time».
Еще три формы готовы. Наконец, будущее:
«I’m going to visit this town next week. I’m having a plane to catch on Sunday. Planes depart every Sunday and Wednesday. I will be staying in a hotel».
Потренируйтесь применять эту тактику к разным темам.
Вопросы в устной части экзамена могут быть еще более странные, чем в эссе. Самая необычная карточка из тех, что я видела: «Расскажите о случае, когда некий предмет был сделан из пластика и вы были этому рады. Что это был за предмет? Где вы его видели? И почему были рады, что он из пластика?» На последнем экзамене мне попался вопрос про активности, полезные для здоровья. Я рассказала про плавание, которым стала недавно заниматься.
Будьте готовы, что придется импровизировать: здесь важно не то, что вы говорите, а то, как вы это делаете. Старайтесь использовать разные грамматические конструкции, вставлять в речь редкие слова и идиомы и делать все это к месту и непринужденно.
Избегайте слов из первой тысячи. В каждом языке есть список самых часто встречающихся слов: считается, что если выучить первую тысячу из этого списка, то можно довольно сносно разговаривать. Чтобы получить высокую оценку на IELTS, лучше использовать более редкие слова и устойчивые выражения. Например, вместо like лучше сказать admire или I am keen on, good заменить на amazing, awesome, beneficial.
В плане произношения допустимы любые акценты, главное, чтобы речь была понятной собеседнику и все слова были произнесены правильно.
Устная секция — это всегда последняя часть экзамена. Вы прощаетесь с экзаменатором и можете идти домой рефлексировать и переживать в ожидании оценок.
Организационные моменты
Экзамен обычно назначают на утро. Все письменные части длятся около трех часов, а время сдачи устной секции назначают каждому студенту индивидуально. Это не всегда удобно: например, все письменные части у вас закончились в 13:00, а устную назначили на 16:30. Стоит закладывать на IELTS весь день.
Перед началом экзамена все студенты сдают личные вещи, телефоны и любую электронику. Взять с собой можно только паспорт, ручки, карандаши и ластик. Заполнять бланки ответов нужно простым карандашом, их выдают по 2 штуки каждому студенту. В черновиках можно писать чем угодно. Также выдают ластик и воду. Запрещена своя вода в бутылках: вдруг у вас словарь Макмиллана с обратной стороны этикетки переписан.
Я обычно приносила свои механические карандаши и запасные стержни: не хотелось отвлекаться, если простой карандаш сломается или затупится.
Перед входом в кабинет нужно показать паспорт. Затем вас фотографируют и снимают отпечаток пальца. Фотографируют всех обычной мыльницей со вспышкой. На своих сертификатах я выгляжу как персонаж криминальной хроники.
Выходить из кабинета во время последних 10 минут каждой секции запрещено. Если вам нужно выйти в другое время, с вами отправят сопровождающего. Любая форма мошенничества на экзамене исключена.
Когда ждать результатов
Проверка классической бумажной версии IELTS занимает 13 дней. Результаты будут известны на 14-й день после экзамена. Компьютерный тест проверяют быстрее: за 5—7 дней.
Узнать свою оценку можно либо на сайте центра, где вы сдавали тест, либо на сайте IELTS. Нужно ввести дату экзамена, свое имя, фамилию, дату рождения и номер паспорта. После этого появляется табличка с оценкой за каждую секцию, описанием навыка, соответствующего этой оценке, и советом, как его можно улучшить.
Официальный сертификат можно забрать в центре, где вы сдавали экзамен, уже на следующий день после объявления оценок. Можно заказать доставку почтой.
Во многих чатах и форумах, посвященных экзамену, пишут, что есть некий заговор экзаменаторов или даже бот, который снижает оценки. Якобы если человек хочет получить 7777 для иммиграции, он будет сдавать экзамен и платить деньги много раз — до тех пор, пока не получит нужный результат. Есть много историй, когда люди сдавали IELTS по 10 раз, и каждый раз не хватало полбалла по одному из разделов. Никаких доказательств у этой конспирологической теории нет. По своему опыту могу сказать, что оценки росли вместе с моим уровнем подготовки к IELTS.
С чего начать подготовку
Чтобы определиться со стратегией подготовки, узнайте, какой балл вам нужен и на каком уровне вы находитесь сейчас. Для этого можно записаться на пробный тест, они проводятся во многих языковых школах. Я советую идти непосредственно в экзаменационный центр. Там вас будут проверять настоящие экзаменаторы, а не простые учителя английского.
В Москве пробный тест стоит от 3 тысяч рублей. Никакого сертификата не выдают, результаты теста ознакомительные. Недавно появилась возможность сдать пробную версию экзамена в интернете, стоит немного дешевле: 2593 Р.
Многие считают, что подготовка к IELTS состоит больше не из изучения английского, а из исследования стратегий, как его сдавать. Это верно только для случаев, когда у человека уже довольно хороший уровень языка и нужно только понять, что требуется в каждой секции, и потренироваться делать разные типы заданий. Но если у студента уровень Intermediate, он в любом случае не получит четыре семерки. Нужно подтягивать знания по английскому, а не оттачивать формат сдачи тестов.
В чем я ошиблась при подготовке к первому IELTS
Я начала свою подготовку совершенно неправильно, и сейчас поступила бы уже совсем по-другому. Я могла бы сэкономить существенную сумму денег, если бы не допустила нескольких ошибок. Напомню, что моя изначальная цель была получить не ниже 7 за каждую секцию. Я выбрала общий модуль, потому что считала, что он легче. Сейчас я так не думаю.
Расскажу подробно о своих ошибках при подготовке.
Считала, что мой английский уже довольно хорош. И что я смогу сдать на 7777 с первой попытки. Сейчас мне даже писать это смешно. Дело было в 2016 году, университет я закончила в 2009 и с тех пор английским не занималась. В школе у меня всегда были пятерки по языку и я неплохо знала грамматику. Но с тех времен я вообще не практиковалась.
Не стала проходить пробный тест, а сразу зарегистрировалась на экзамен. На подготовку дала себе пару месяцев. Думаю, тут даже комментарии не нужны.
Записалась на курсы по подготовке к IELTS в языковую школу в центре города. Отзывы о ней были неплохие, занятия проходили недалеко от моей работы. Курс длился несколько месяцев, дата экзамена была назначена сразу после его окончания. Он стоил 36 500 Р, а за экзамен в 2016 году я заплатила 16 500 Р.
Ходить на занятия было весело. Группа в основном состояла из старшеклассников и студентов. Преподавал уроки очень веселый британец. На занятиях мы постоянно хохотали, обсуждали самые разные темы и делали очень много ошибок, которые никто не исправлял.
Большую часть времени мы решали задания из секций чтения и аудирования. Ирония в том, что делать это можно и дома — самостоятельно и бесплатно. В интернете есть огромное количество пробных тестовых заданий. Есть даже официальные кембриджские издания с заданиями предыдущих лет.
Письму уделялось минут 15 от каждого урока. Иногда нам задавали сочинение на дом, а потом просто проверяли его на грамматику. Сейчас я понимаю, что многие подобные курсы и школы рассчитаны на студентов, чья цель — получить не больше 6 баллов по всем блокам. Мой первый результат в ноябре 2016 года был L7,5 / R6,5 / S5,5 / W6.
Второй и третий экзамены
После оглушительного поражения я решила готовиться как следует. Изучила форум об иммиграции в Австралию, в разделе про подготовку к языковым экзаменам нашла много полезных советов.
В итоге я стала заниматься в одной онлайн-школе, которая специализировалась именно на подготовке к IELTS. Одно занятие стоило 24 € (1660 Р), можно было объединяться в пары или тройки: тогда цена занятия делилась на количество учеников. Я стала учиться вместе с девушкой, которой тоже нужно было получить 7777. Пару мне подобрала школа, ориентируясь на мои цели и текущий уровень.
Это был курс общего английского с уклоном на секцию говорения. Считается, что, чтобы повысить оценку по одной секции на 0,5—1 балл, нужно около 50 часов практики. Чтобы улучшить письмо на 0,5 балла, понадобится полгода, если заниматься дважды в неделю. Я занималась почти год. Уроки проходили по скайпу два раза в неделю. Позже я еще взяла 2 курса по заданиям из секции письма, где тоже занималась в паре.
За это время я значительно улучшила свои знания языка. Кроме курсов, я смотрела фильмы и сериалы только на английском, старалась читать и практиковаться в говорении как можно больше. За 2017 год я потратила на занятия около 100 тысяч.
В январе 2018 года я попробовала сдать IELTS во второй раз. Мои оценки — L8,5 / R8,5 / W6,5 / S6,5: это хороший результат, но все равно ниже того, который был нужен. Я сразу же записалась на третий экзамен в марте 2018 года — и сдала с абсолютно таким же результатом.
Тогда я подала апелляцию: это стоило 6000 Р. Оценка осталась прежней. Если бы ее изменили, я бы получила деньги обратно. В итоге я потратила еще 38 000 Р на экзамены и оспаривание результатов.
Мой четвертый IELTS
После этого я решила сделать перерыв: накопилась усталость, надоело постоянно тратить деньги. Чуть позже иммиграционные правила в Австралии ужесточились и проходной балл поднялся, а я стала старше и потеряла максимальные баллы за возраст. Затея с Австралией для меня не удалась, но я не могу сказать, что все усилия были напрасны. Хорошие знания английского помогли мне устроиться на работу в иностранную компанию и значительно увеличить свой доход. Инвестиции в себя оправдались.
Я постоянно использовала английский для тысяч рабочих писем. Продолжала смотреть фильмы и читать книги только на английском. Пробовала посещать еще одну школу, думая, что смогу улучшить свой уровень в условиях веселых занятий в группе. Меня определили в группу Advanced, но этот способ изучения языка снова оказался для меня неэффективным.
Недавно у меня появилась возможность поехать учиться за границу. Для этого потребовалось снова сдать IELTS. Минимальный проходной средний балл в мой институт — 6, не ниже 5,5 в каждой секции. Для учебы подходит только академический модуль. Пришлось снова регистрироваться на экзамен. Признаюсь, это доставило мне определенное количество душевных страданий. В августе 2019 года за экзамен я заплатила 15 500 Р.
В этот раз я почти не готовилась. Взяла всего два урока у одного преподавателя из Великобритании, которого нашла в сообществе Italki. Каждый урок стоил 25 € (1550 Р). Учитель — пожилой британец, бывший экзаменатор IELTS — оказался очень классным. Занятия были для меня полезными. В итоге в августе 2019 года за IELTS я получила L8,5 / R8,5 / W6,5 / S7.
Считаю, что если бы я лучше готовилась, взяла побольше уроков у хорошего наставника, то могла бы сдать все секции на балл не ниже семерки. Рада, что мне это больше не нужно. Я жду свою студенческую визу в Новую Зеландию. Обучение будет оплачено грантом. Может быть, потом напишу про это отдельную статью.
Потратила на 4 экзамена IELTS и подготовку — 209 700 Р
Год занятий в онлайн-школе | 100 000 Р |
Языковая школа в 2016 году | 36 500 Р |
Первая попытка сдать экзамен | 16 500 Р |
Вторая попытка в январе 2018 | 16 000 Р |
Третья попытка в марте 2018 | 16 000 Р |
Четвертая попытка в августе 2019 | 15 500 Р |
Апелляция | 6000 Р |
2 урока у хорошего тьютора на Italki | 50 $ (~3200 Р) |
Год занятий в онлайн-школе
100 000 Р
Языковая школа в 2016 году
36 500 Р
Первая попытка сдать экзамен
16 500 Р
Вторая попытка в январе 2018
16 000 Р
Третья попытка в марте 2018
16 000 Р
Четвертая попытка в августе 2019
15 500 Р
2 урока у хорошего тьютора на Italki
50 $ (~3200 Р)
Памятка сдающему IELTS
- Сдайте пробный IELTS, чтобы понять, какой у вас уровень сейчас и какая понадобится стратегия подготовки.
- Практикуйте аудирование. Делайте пробные задания, слушайте подкасты на английском, смотрите кино и сериалы без субтитров. Навык слушания развивается только тренировкой.
- Составляйте предложения так, чтобы вы точно были уверены в грамматике и пунктуации. Если не уверены — перефразируйте. Оценка за грамматику в письменной части считается от процента предложений без ошибок.
- Прежде чем приступить к эссе в секции письма, определите его тип: problem and solutions, agree / disagree, advantages / disadvantages, opinion, discussion. Это условная классификация, и разные преподаватели могут предложить свои варианты. Но от типа эссе зависит то, как вы будете строить свой ответ.
- Для секции чтения репетируйте стандартные ответы для первой части. Рассказ о себе, своей работе, районе или родном городе всегда плюс-минус одинаков, зато хороший старт устного теста придаст вам уверенности.
- Не бойтесь сочинять и импровизировать. Ваше настоящее мнение на тему и правдивость того, что вы скажете, никак не влияют на оценку.
- Ищите опытного преподавателя, который знает специфику экзамена, а в идеале сам работал или работает экзаменатором. Даже если вам нужен невысокий балл, занятия с наставником будут эффективнее в сравнении со школами и сэкономят денег.
Об IELTS
F.A.Q. — Часто Задаваемые Вопросы об экзамене
На данной странице мы постарались собрать все часто задаваемые вопросы о международном экзамене IELTS.
Какова стоимость экзамена?
Актуальная стоимость экзамена здесь.
Что необходимо взять на экзамен IELTS?
При себе нужно иметь документ, удостоверяющих личность (паспорт), который вы указывали в Application Form.
Все необходимое для экзамена вам предоставят.
Что нельзя брать на экзамен?
На экзамен IELTS запрещено брать мобильные телефоны, книги (в том числе словари), электронные приборы и КПК (карманные персональные компьютеры).
Можно ли пройти весь тест IELTS в один день?
Listening, Reading и Writing всегда проходят в строго определенном порядке в один день. По практике последних экзаменов часть Speaking проводится в тот же день что и письменная часть экзамена, но центр может назначить проведение части Speaking как на неделе до официальной сдачи экзамена, так и на неделе после нее. В этом случае менеджеры центра обязательно свяжутся с Вами для уточнения удобной даты и времени.
В части Reading дается дополнительное время для переноса ответов в бланк?
Нет. Длительность задания Reading — 60 минут. Это время дается на то, чтобы прочитать тексты, ответить на вопросы и перенести их в листок ответов.
Можно ли в части Writing выполнять задание ручкой?
Да, кандидат может пользоваться ручкой или карандашом.
Что представляет из себя Speaking?
Speaking проходит в виде индивидуальной беседы с высококвалифицированным экзаменатором. При этом, согласно международным требованиям и стандартам, ваша речь записывается на какой-либо аудионоситель.
Когда я смогу узнать результаты IELTS?
Вы можете получить сертификат на 13-й день после сдачи экзамена.
Какой документ я получу после сдачи экзамена IELTS?
Вы получите международный сертификат IELTS на английском языке с баллами за каждый раздел и общим баллом за экзамен.
Каким образом я могу получить сертификат?
Вы можете забрать сертификат в нашем офисе. Если у Вас нет возможности лично забрать сертификат, то он может быть передан третьему лицу по доверенности (форма доверенности находится в разделе «Документы»). Также, сертификат может быть отправлен Вам на домашний адрес (необходимо написать запрос об отправке сертификата на почту ielts@bkc.ru)
NB! Сертификат находится в офисе только в течение двух лет со дня публикации результатов. Получение сертификата по истечению данного периода невозможно.
Можно ли получить несколько копий сертификата на руки?
Нет, на руки выдаётся только один сертификат. Копии BKC-IH Moscow IELTS Centre отправляет самостоятельно Почтой России в указанные вами организации.
Можно ли получить новый сертификат взамен утерянного?
На руки кандидату выдается лишь одна копия сертификата. Выдача второго экземпляра невозможна. Но вы можете заказать дополнительные копии и указать адреса, по которым нужно доставить копии.
Когда я могу сдать тест повторно?
В любую ближайшую дату, на которую открыта регистрация или есть дополнительные места. Посмотреть ближайшие даты здесь.
Аннулируются ли результаты предыдущей сдачи, если я буду пересдавать экзамен?
Результаты сдачи действуют в течение 2 лет, поэтому за кандидатом остается право воспользоваться теми результатами, которые на его взгляд являются наиболее подходящими.
Могу ли я отказаться от экзамена или перенести дату сдачи IELTS?
Можете, если вы сделаете это за 5 недель до даты экзамена, то есть до окончания срока регистрации. Если это произойдет позже, то оплаченная сумма не возвращается.
Что делать, если я не смогу прийти на экзамен, при этом, не имея уважительной причины?
Возврат денег не осуществляется, если вы не появились на экзамене. Исключением являются те случаи, когда вы можете предоставить в BKC-IH Moscow IELTS Centre медицинскую справку (с печатью и подписью), подтверждающую, что вы не могли присутствовать на экзамене, а также действие непреодолимой силы: стихийные бедствия (землетрясение, наводнение и т.п.), террористические акты.
Заявление о возврате денег должно быть передано в администрацию BKC-IH Moscow IELTS Centre не позднее 5 рабочих дней после даты теста.
BKC-IH Moscow IELTS Centre вправе удержать с кандидата 30% стоимости экзамена.
Что делать, если я не доволен своим результатом?
В течение 4-х недель после получения результатов (13-й день) вы можете запросить апелляцию в том тест-центре, где вы сдавали экзамен. Стоимость апелляции вам полностью возмещается только в том случае, если ваш результат после перепроверки изменяется. Документы для запроса апелляции IELTS здесь.
Что делать, если я забыл, когда сдавал предыдущий экзамен?
Информация о дате сдачи предыдущего экзамена очень важна, поэтому при необходимости нужно связаться с тем тест-центром, где вы ранее сдавали экзамен, и уточнить дату.
Задать вопрос
Сегодня хочу продолжить делиться удовольствием, которое получаю от сдачи международных экзаменов и рассказать, как сдавала IELTS General в сентябре 2017. Эту статью я назвала именно “Честный опыт сдачи IELTS”, потому что хотела поделиться сложностями, с которыми столкнулась на экзамене. Надеюсь, они помогут вам избежать тех ошибок, которые допустила я. Приступим!
Обычно IELTS сдают для поступления в ВУЗ заграницей, получения визы или работы за рубежом. Меня это все не интересовало, я сдавала экзамен для подтверждения уровня знания языка – на выдаваемом сертификате написаны не только баллы, но и уровень английского. Посмотрите, в таблице ниже показано соответствие уровней английского по международной европейской шкале (CEFR) баллам IELTS (красным справа).
Также преподаватель английского, сдавший IELTS, может с чистой совестью готовить учеников к этому экзамену. Конечно, можно готовить к IELTS и без сертификата, но с опытом всяко лучше, чем без. Ощутив на собственной шкуре, какого оно, легче предугадать трудности, помочь спланировать время на экзамене и психологически подготовить ученика.
Как готовиться к IELTS преподавателю
Обратите вниманию – преподавателю! Изучающему язык лучше идти учиться в группу или индивидуально. Можно, конечно, и самому – но только при высоком уровне самоорганизации и условии наличия свободного времени, соло-подготовка точно съест больше времени, чем занятия с опытным преподавателем.
Так как знания английского на уровне С1 после ВУЗа у меня уже есть, опыт международных экзаменов – тоже, а экзамен итак недешевый – 14’000 рублей для кандидатов, сдающих в Москве (вот этот аргумент, пожалуй, надо было указать первым ), я решила готовить себя сама. В подготовке мне помогали:
- сборники тестов
- сайты с примерами писем и эссе (тут, здесь и вот сюда)
- ютюб каналы по подготовке к IELTS (поищите сами, их много!)
Готовилась я месяц (зарегистрировалась на экзамен в начале августа, экзамен проходил 9.09.17) в расслабленном режиме – примерно три часа в неделю на ознакомление с форматом и стратегиями выполнения и пять-шесть часов в неделю на тренировочные тесты (успела прорешать только указанные выше три пособия). Итого, около 30 часов подготовки.
Я выбрала General Module, его сдают примерно четверть всех кандидатов IELTS. Остальные выбирают Academic. Почему я сдавала непопулярный модуль? Вы, наверно, уже узнали, что “срок годности” сертификата – 2 года. Поэтому решила попытать счастья с General Module, а потом, года через два, набив руку в подготовке, сдать еще и академический, чтобы наверняка достойно!
Для прохождения экзамена выбрала центр BKC, где до этого уже сдавала ТКТ. И вам советовала бы сдавать в известном центре, потому что малознакомая компания, которая – ура-ура! – предлагает сдать IELTS подешевле, может вполне оказаться фирмой по относительно честному отъему денег у населения.
Регистрация
После процедуры регистрации и подачи документов (все бумажки отсканировала и переслала в электронном варианте в BKC – удобно, не надо тратить время и деньги на дорогу) на электронную почту приходит письмо с подтверждением регистрации, инструкциями и ссылкой на обучающую платформу с информацией об экзамене. Просмотрела, для общего развития пойдет.
За 3 дня до экзамена приходит письмо с информацией о месте проведения письменной и устной частей (их сдают в разных местах и разное время). При регистрации вы выбираете точную дату письменной части IELTS – это официальная дата экзамена, а дату устной сообщают незадолго до самого экзамена. Обратите внимание, что устная часть может проходить в интервале 3 дня до/после письменной части. Мне повезло – я все части сдала в один день.
Письменная часть
Письменная часть проходила в отеле “Бородино” на Красносельской. Регистрация на экзамен начинается за час (у меня была с 9.00-10.00) до начала (в 10.00). Все свои пожитки нужно оставить вне аудитории. С собой разрешают взять только бутылку воды без этикетки. Необходимые канцелярские товары предоставляют. Я в этот день плохо себя чувствовала, поэтому мне нужны были таблетки. Их проносить разрешают, но только в салфетке, таблетки в упаковке воспринимаются как потенциальная угроза честной сдаче экзамена. Шоколадку, или энергетический батончик, который хочется проглотить живьем к концу экшна экзамена- нет. Часы (даже мои, подаренные 15 лет назад, уж точно без всяких модных технологий) – тоже нет. Но в аудитории часы проецируются на доску, так что они не сильно нужны. Плюс, постоянно напоминают, сколько времени осталось до конца раздела.
Процедура экзамена занимает 3+ часа. Во время экзамена можно сходить в туалет, но упускать время так жалко, что советую посетить это заведение до входа в аудиторию.
Как вы уже, наверно, в курсе, письменная часть состоит из:
- Аудирования (50 минут)
- Чтения (60 минут)
- Письма (60 минут)
Запись на аудировании, вопреки грустным отзывам в интернете, слышно хорошо. Так хорошо, что не мешает ни шелест страниц, ни погрызывание карандаша и ногтей остальными 80 человеками возле тебя (да, их было 80! Специально посчитала количество кандидатов). И услышала я все, кроме раздела 3, где было моё нелюбимое задание вот такого типа:
Только все варианты A – G были подозрительно похожи=( Во время звучания записи сбилась, запаниковала и решила записывать услышанное в бланк с вопросами (да, на бланке с вопросами можно писать и даже рисовать) в надежде потом понять правильный ответ. Увы, после проигрывания записи вспомнить недостающую мне для правильного ответа информацию не удалось, поэтому лучше отмечайте варианты в процессе прослушивания. Раздел 3 прошел как в тумане, итог за Listening – 7,5 баллов, увы… Хотя пробники мне стабильно удавались на 8,5.
Reading всегда был my cup of tea, с ним справилась за 30 минут и, довольная собой, начала проверять ответы. В процессе проверки нашла 3 ошибки, исправила. Итог – 9 баллов.
Раздел Writing также был легкий. Task 1 – letter of complaint, где надо было пожаловаться, что интернет-магазин прислал неправильный товар. Фразы для написания кляузы выучила, поэтому оставалось только трансформировать их под свои нужды, легко справилась с заданием за 20 минут.
Task 2 – попалось эссе вида “discuss both opinions and give your point of view” на тему “Students must do charity work while studying”. Набросала план, пометила примерную лексику и, довольная собой (и легкой темой), начала писать. Пишу себе, думаю, какие красивые и умные фразы я вставляю и … за 10 минут до конца письменной части понимаю, что пишу на другую тему – Students must work while studying, а про charity я в порыве эйфории забыла …
За 10 минут до конца подтерла один параграф (предлагают для письма ручку или карандаш на выбор, я однозначно советую карандаш – исправления выглядят аккуратнее) и исправила заключение, добавив про благотворительность… но все равно понимала, что в остальных параграфах отклонение от темы заметно. Итог – 8 баллов (ожидала 7).
После письменной части осталась собой недовольна, заела недовольство фаст-фудом и поехала к месту проведения устной части IELTS.
Устная часть
Speaking сдавала в центре BKC на Академической, офис у них там так себе – комната, где сидели ожидающие, была душной и небольшой. Экзаменовали всех на удивление быстро – мое время ответа было 16.40, пригласили меня в 16.30. Экзаменаторов трое, со мной беседовала Карен, носитель из Великобритании. Очень милая и приятная, сделала комплимент моей футболке с единорогом, и весь экзамен улыбалась и подбадривала. И я так расслабилась, что начала говорить то, что придет в голову.
В задании 1 были вопросы: Where do you live? Describe that place. What do you like about the place where you live? Do you spend a lot of time at home? What do you do when at home? What did you love doing at home as a child!? What are favourite pastime activities for teenagers? What do you think about teenage sense of fashion?
Вот на них я отвечала, как бог на душу положит – не заботилась об аргументации, о словах-связках и заумных выражениях (короче, наплевала на стратегии).Тем более, экзаменатор так мило улыбалась, что я вообразила себя звездой… А потом за это корила себя после экзамена=)
В задании 2 была карточка cо следующей темой:
What kind of a leisure activity club would you introduce into your hometown?
You should say:
- What it would be
- Where it would be
- What you can do there
Explain why it is important to have such places in your town
Говорить закончила раньше отведенных двух минут, о чем стало понятно по лицу экзаменатора – она начала кивать – мол, продолжай. Идеи у меня уже кончились, но раз надо продолжать – в оставшееся время (секунд 15) просто перефразировала то, что уже сказала.
Кстати, для подготовки к этому заданию дается минута и экзаменатор предлагает листок и ручку для составления схемы ответа. Всем советую не отказываться от них, набросать примерный план ответа и крутые словечки, которые надо не забыть ввернуть. Потому что в стрессовой ситуации может все повылетать из головы, а экзамен такой дорогой, что пересдавать его из-за своей стрессонеустойчивости – роскошь.
В задании 3 развили тему, обозначенную на карточке, мне задали следующие вопросы:
- Are leisure activities becoming more technologized?
- Should parents restrict screen time for their kids?
- Are there more outside or inside activities nowadays?
- Who must provide public activities for people?
- How can government learn what kinds of activities people need?
- Are extreme sports good or bad?
Опять же, к ответам на них отнеслась безалаберно, вдохновившись возможностью выразить свою точку зрения на английском, да еще и перед носителем! И не думая о том, что время урока скоро кончится, а я тут болтаю в свое удовольствие и трачу драгоценное время ученика =)
За эту часть вполне заслуженно получила 7 баллов (ожидала 7,5-8).
Советы
В Москве (про другие регионы не знаю, но, думаю, в областных центрах эта услуга должна быть доступна) можно сдать пробник IELTS.
Мне такой mock exam кажется сверхполезным, потому что дает возможность понять, как вы поведете себя на экзамене, проанализировать и скорректировать поведение в стрессовой ситуации (следовательно, сдать экзамен на балл или полбалла выше).
Я вот для себя сделала выводы, что на следующем экзамене в разделе “аудирование” буду внимательней слушать и сразу вписывать ответы, не полагаясь на память. И не давать себе паниковать, если чего-то не услышу. На письме – четко продумать тему и убедиться, что я думаю в правильном направлении, а возможно и имеет смысл сначала написать эссе, за которое дают больше баллов. На говорении – не увлекаться самоэкспрессией и четче следовать формату IELTS.
К сожалению, нельзя заглянуть в параллельную вселенную и понять – помог бы мне пробный экзамен, если бы я его сдавала? Я думаю – помог бы, но кто знает …
Результаты
Результаты экзамена доступны на 13-ый день после сдачи онлайн в течении 15 дней. Здорово, можно не мучиться ожиданием)
После этого в центре получаем сертификат. За дополнительную оплату (около 1500 рэ) делают дополнительные копии сертификата, если они требуются ВУЗу или работодателю.
После экзамена ожидала, что сдам IELTS на 7,5 – 8, так что Band 8 с учетом всех моих “косяков” меня даже обрадовал.
Теперь буду писать статьи о подготовке к каждой части экзамена и готовить учеников к IELTS.
Всем готовящимся и готовящим к IELTS – успехов на экзамене!
ELTgram от Ирины Кузнецовой
117 студентов медуниверситета Астаны отчислили за предоставление поддельных сертификатов IELTS. Все они учились на гранте и получали стипендии. Деньги обязаны будут вернуть. Считается, что этот сертификат подделать невозможно, номера можно проверить в официальной базе.
№1. Что такое IELTS?
International English Language Testing System – международная система оценки знания английского языка. Она позволяет определить уровень и навыки владения английским у людей, для которых он не является родным. Этот тест сдают для поступления в учебные заведения, а также для работы за границей и иммиграции. Результат IELTS оценивается по шкале от 0 до 9 баллов. Кандидат узнаёт результат на 13-й день после сдачи тестирования.
№2. Где и как можно сдать тест?
Вся информация о тестировании указана на официальном сайте ielts.org. Там можно посмотреть, где конкретно вы можете сдать экзамен. На сайте указаны все центры в мире, которые имеют право принимать тестирование по системе IELTS, нужно лишь ввести в поле необходимую страну. В Казахстане 11 центров, имеющих право проводить тестирование. Обязательно проверьте в этих ли центрах вы сдаёте экзамены. Если вы на территории Казахстана сдаете IELTS в любой другой организации, сертификат будет недействительным!
№3. Когда можно сдать тест?
На сайте есть официальное расписание тестирования. Выбираете город, система вам выдаёт план на месяцы вперёд. Нужно выбрать удобный для вас день и заранее записаться. Как правило, экзамен проводится 3-4 раза в месяц. Пошаговую регистрацию можно посмотреть здесь.
№4. Может ли языковая школа гарантировать результат и помогать на экзамене?
Нет. Это исключено. Любая языковая школа может только гарантировать вам квалифицированную подготовку к экзамену, но никак не результат. Результат зависит только от самого студента и его знаний.
№5. Как проходит экзамен и что можно брать с собой?
На экзамене присутствует наблюдатель, который следит за порядком и за тем, чтобы студенты не списывали ни со шпаргалок, ни друг у друга. На тестирование запрещено брать с собой любые гаджеты, запрет касается даже механических часов. С собой участники проносят только удостоверение личности либо паспорт. Если кандидата уличат за разговорами или списыванием, его тут же исключат.
№6. Сколько стоит сдать IELTS?
Стоимость теста в Казахстане разная. Зависит от того, в каком регионе вы сдаёте. К примеру, в Астане и Алматы IELTS сдать можно за 47 000 тенге, а вот в Актау экзамен на знание английского языка обойдётся в 76 000 тенге. Стоимость тестирования также можно посмотреть на официальном сайте, выбрав необходимую локацию.
№7. Как проверить подлинность сертификата?
Существует два способа проверки сертификата:
- Через сайт IELTS Test Report Form (TRF) Verification Service. Из-за того, что на этом ресурсе размещена конфиденциальная информация, принимающие организации должны пройти регистрацию для получения доступа к нему.
- По электронной почте. Для проверки подлинности сертификатов, на которых стоит печать InterPress, нужно написать письмо на английском языке на электронную почту [email protected]. Для проверки подлинности сертификатов, на которых стоит печать British Council, нужно действовать первым способом.