Экзамен по французскому языку для получения гражданства

Рассказываем, как получить гражданство Франции россиянину, кто может претендовать на паспорт страны и как избежать отказа в выдаче желаемого документа.

Получить гражданство Франции для россиян — непростая, но вполне достижимая задача. Важно следовать всем иммиграционным правилам и доказать, что мигрант стал частью французского общества. Но сначала предстоит пройти длинный путь иммиграции, в котором получение заветного французского паспорта окажется лишь финальным шагом.

Типичная схема иммиграции во Францию:

• приехать во Францию для учёбы, работы, бизнеса или воссоединения семьи по долгосрочной визе типа D, которая даёт право находиться в стране от 3 месяцев до 1 года;
• затем получить вид на жительство во Франции, который действует 1 год;
• продлевать ВНЖ ежегодно при условии, что основание его выдачи сохраняется;
• получить ПМЖ после 5 лет постоянного проживания во Франции;
• подать документы на оформление французского гражданства сразу после получения ПМЖ, т.е. спустя 5 лет жизни в стране;
• спустя 1,5 года ожидания получить французский паспорт.

Итак, подать документы на оформление французского гражданства на общих основаниях можно уже спустя 5 лет постоянного проживания в стране, весь процесс займёт около 6,5 лет. Для сравнения: подать на гражданство по натурализации в Греции возможно лишь спустя 7 лет жизни в стране, а в Италии и Испании — спустя 10 лет.

В некоторых случаях — учёба во французском университете, служба во французском иностранном легионе, брак с французом — получить гражданство Франции можно по более простой или быстрой схеме.

Натурализоваться во Франции могут и финансово независимые иностранцы. Для этого нужно иметь на счёте в международном банке более 20 000 евро на человека или получать стабильный доход от 1 500 евро в месяц на каждого члена семьи. Финансово независимым людям выдаётся карта визитёра, действующая в течение одного года. Карта продлевается ежегодно при подтверждении наличия достаточного капитала. Спустя 5 лет проживания в стране можно претендовать на гражданство.

Что даёт гражданство Франции:

• Французский паспорт — один из самых сильных паспортов в мире. Он даёт право посещать без визы или с визой по прибытию 188 стран, включая все страны Евросоюза. При этом поехать в США можно с онлайн-визой, действующей до 90 дней.
• Иммигрант получает те же права, что и французы, включая избирательное право и возможность участвовать в политической жизни страны.
• Франция признаёт двойное гражданство. Иностранцу не нужно отказываться от гражданства своей страны, чтобы получить французский паспорт. Но есть нюанс — между Францией и Россией не подписано соглашение о признании двойного гражданства. Однако можно иметь второй паспорт. Это означает, что российский иммигрант, получивший французский паспорт, будет считаться в России только российским гражданином, а во Франции только французским.
• Близкие члены семьи иммигранта, получившего гражданство во Франции, имеют право претендовать на ВНЖ по процедуре воссоединения семьи, а затем — и на гражданство.

Способы получения гражданства Франции

• по праву рождения или усыновления;
• через натурализацию;
• через брак с гражданином Франции;
• по происхождению;
• после обучения;
• за инвестиции.

Гражданство по рождению

Ребёнок автоматически получает французское гражданство, если он родился во Франции и хотя бы один из его родителей — французский подданный. Иностранный ребёнок, усыновленный гражданином Франции, также получает гражданство.

Если ребёнок родился во Франции, но его родители — иностранцы, имеющие статус ВНЖ более 1 года, то он получит гражданство при достижении совершеннолетия при условии, что проживёт в стране не менее 5 лет, начиная с 11-летнего возраста.

Гражданство по натурализации

Иностранец, легально проживающий во Франции в течение 5 лет, получает право претендовать на французский паспорт. При этом жить в стране требуется постоянно. За это время нужно найти стабильную работу, получать достаточный для жизни во Франции доход и платить по всем счетам.

Пройти натурализацию — значит стать французом. Иммигрант получит такие же права и социальные бонусы, как у местных жителей (голосование, медицинское страхование, пенсия).

Что важно при натурализации:

• легально жить во Франции 5 лет;
• иметь действующий ВНЖ или ПМЖ;
• купить или арендовать жильё во Франции;
• работать на территории страны и платить налоги;
• иметь уровень дохода выше прожиточного минимума;
• сдать экзамены на знание французского языка (B1), истории и культуры страны:
• доказать интеграцию во французское общество.

Гражданство по браку

Гражданство Франции через брак получают супруги французских граждан, если семья постоянно проживает в стране не менее 4 лет. В случае, если брак будет расторгнут раньше этого срока, мигрант должен покинуть страну или иметь другое основание для того, чтобы остаться.

Если супруги не живут во Франции, то этот срок увеличивается до 5 лет. При этом также требуется сдать экзамен на знание языка и культуры Франции.

Гражданство по происхождению

Если иностранец родился за пределами Франции, но в этой стране живут его близкие родственники, он также имеет право получить французское гражданство. Для этого нужно доказать родство, предоставить свидетельство о рождении. При этом требуется постоянно проживать во Франции на протяжении не менее 5 лет.

Легче всего получить французское подданство по происхождению несовершеннолетним детям, которые родились за границей, если хотя бы один из родителей является гражданином Франции.

Гражданство после обучения

Гражданство Франции после обучения получают иностранные студенты, которые учились во французском вузе в течение 5 лет и непрерывно прожили в стране после окончания учёбы ещё 2 года. При этом трудоустройство будет считаться важным плюсом при рассмотрении заявки.

Гражданство за инвестиции

По программе Passeport Talent для получения статуса резидента иностранные инвесторы должны вложить во французскую компанию от 300 000 евро, создать рабочие места и сохранить их на протяжении 4 лет. Иностранцы получают ВНЖ за инвестиции на 4 года, затем могут продлить его и спустя ещё год претендовать на французское гражданство.

Такая же упрощённая схема действует и для бизнесменов, которые открывают во Франции инновационный стартап и получают French Tech Visa. Высококвалифицированные специалисты, которые подписали контракт с французским работодателем с зарплатой не менее 37 300 евро в год, также получают 4-летний ВНЖ.

Для получения французского гражданства инвесторам и бизнесменам не обязательно находиться всё время во Франции в течение 5 лет, никуда не выезжая, в отличие от других категорий иммигрантов.

Что нужно для получения гражданства Франции

Условия получения гражданства Франции для граждан России стандартные. Нужно подготовить полный пакет документов, сдать экзамены на знание французского языка и культуры страны, подтвердить финансовую состоятельность, иметь собственную или арендованную недвижимость, доказать постоянное проживание в стране на протяжении 5 лет и оплатить госпошлину.

Сбор документов

Документы для подачи заявки на получение французского гражданства:

1. Письменное прошение о выдаче гражданства с объяснением причин;
2. Документ, подтверждающий основание для получения гражданства — свидетельство о заключении брака с гражданином Франции, свидетельство о рождении, контракт с французской компанией, диплом об окончании вуза в стране, подтверждение инвестиций в экономику и т.д.;
3. Национальный внутренний паспорт (российский);
4. Все заграничные паспорта, в том числе просроченные;
5. 4 фото размером 35 на 45 мм;
6. Карта ПМЖ, подтверждающая легальное пребывание во Франции;
7. Выписка из банка, подтверждающая финансовую состоятельность заявителя;
8. Справки о несудимости, полученные в родной стране и во Франции;
9. Справка из налоговой, подтверждающая отсутствие долгов;
10. Документ о владении недвижимостью в стране или договор аренды;
11. Сертификаты о сдаче экзаменов на знание французского языка и культуры страны;
12. Медицинская справка об отсутствии опасных заболеваний.

Если документы выданы не во Франции, их нужно перевести на французский язык и поставить апостиль.

Экзамены для получения гражданства

Важное требование для получения французского гражданства — сдать экзамены на знание французского языка и культуры страны.

• Экзамен на знание французского. Нужно сдать на уровень B1, включает устное собеседование и письменный тест.
• Экзамен на знание культуры, истории, географии и законов Франции. Иностранца могут попросить назвать знаменитых французов современности или спеть гимн страны.

Если соискателю французского гражданства не удаётся успешно сдать экзамены, он имеет право пересдать их неограниченное число раз.

При этом подтверждать знание языка не требуется иностранцам, которые учились в университетах Франции. Кроме того, оба экзамена не сдают заявители старше 70 лет и беженцы.

Куда и как подавать заявку

Подавать документы на получение французского гражданства следует в префектуру по месту пребывания во Франции. Рассмотрение заявки начинается после оплаты госпошлины. Финальное решение по каждому иммигранту принимает министр по вопросам гражданства.

Претендента на получение французского паспорта могут пригласить на собеседование в полицию или префектуру. Сотрудники полиции и префектуры также могут прийти к нему домой с проверками и вопросами.

Если решение окажется положительным, иммигрант подписывает свидетельство о натурализации, даёт присягу на верность Французской республике и получает французский паспорт.

Стоимость и сроки получения гражданства

Прошение о получении французского гражданства рассматривается в течение 18 месяцев. Если есть серьёзные основания для более тщательного изучения заявки, то срок рассмотрения увеличивают до 2 лет.

Госпошлина за оформление французского паспорта — 155 евро. От её уплаты освобождаются несовершеннолетние, беженцы и инвалиды.

Отказ в получении гражданства

Франция нередко отказывает мигрантам в получении гражданства. Важно — собрать правильно оформленное досье, уверенно владеть французским, доказать свою законопослушность.

Кому откажут в получении французского гражданства:

• тем, кто предоставил ложную информацию или подделал документы;
• соискателям, кому не удалось успешно сдать экзамены на знание французского языка, истории и культуры страны;
• людям, которые не могут доказать финансовую самостоятельность (недостаточно средств на счету в банке);
• сотрудникам вооружённых сил иностранных государств;
• иностранцам, имеющим непогашенную судимость в родной стране;
• нелегальным мигрантам, которые нарушили французское законодательство, в том числе иммиграционные правила;
• лицам, которые подозреваются в совершении преступления, террористической деятельности или находятся в международном розыске.

Если основанием для отказа стал неполный комплект документов или неправильно заполненные бумаги, то соискатель имеет право исправить ошибки и подать заявку ещё раз. Проваленные экзамены можно пересдавать неограниченное число раз.

Что делать в случае отказа

Если по заявке принято отрицательное решение, соискатель получит официальное письмо с указанием причины отказа. Он имеет право подавать апелляцию в трибунал первой инстанции по месту пребывания во Франции. На обжалование решения французских властей мигранту даётся полгода.

Переезд во Францию для россиян и граждан других стран — это уникальная возможность не только больше узнать о французской культуре, но и улучшить свой уровень владения языком.

По данным Campus France, веб-сайта для студентов, желающих пройти обучение за границей, только в марте 2019 года около 340 тысяч студентов переехали во Францию для обучения в Высших учебных заведениях. Франция уже многие годы остаётся лидером среди стран, куда хотят попасть иностранные студенты. 

А для тех, кто ищет возможность получить профессиональный опыт во Франции, страна предлагает множество программ для длительного пребывания, которые помогут вам улучшить свои языковые навыки и полностью погрузиться в культурную жизнь страны. 

Планируете ли вы в будущем отправиться на работу или учёбу во Францию или просто давно мечтаете переехать в страну на ПМЖ, первое, с чего нужно начать подготовку к вашему путешествию, — это оценка своего уровеня владения французским языком. 

Какой уровень языка понадобится вам для комфортного пребывания за границей? Расскажем в этой статье!

Как подготовиться к переезду во Францию?

Какими бы ни были ваши мотивы для пребывания во Франции, хорошее знание французского языка — это базовая необходимость, которая позволит вам выражать свои мысли не только в общении с другими иностранцами, но и с самими французами. Для многих полная интеграция во французское общество также означает начало работы над своим французским акцентом.

Студенты, которые хотят познакомиться с французской культурой и языком, должны будут получить визу на время пребывания во Франции (за исключением граждан стран ЕС, а также государств европейской экономической зоны). В зависимости от того, как долго вы планируете остаться за границей, виза будет либо долгосрочной (1 год), либо краткосрочной (6 месяцев и меньше).

Несмотря на возможность безвизового пребывания для граждан стран ЕС на территории страны, существуют и свои ограничения. Даже выходцам из Европейского союза потребуется получить долгосрочную визу, если  они планируют оставаться в стране дольше 90 дней. Такая долгосрочная виза позволяет не только свободно перемещаться по Франции (например, совершить небольшое путешествие в такие регионы, как Дордонь и Лангедок), но и в другие страны Шенгенской зоны.

Уже готовы начать планировать свою поездку и находитесь в поиске визовых требований для нужного именно вам типа пребывания? Отлично! Рекомендуем вам заняться этим минимум за три месяца до даты отъезда, чтобы собрать все необходимые документы  и избежать неприятных неожиданностей.

Вот несколько примеров виз, на которые вы можете подать заявление, если планируете учиться или работать за границей. Срок действия этих виз может составлять от 4 месяцев до одного года:

• Долгосрочная виза типа D или виза типа «titre de sejour» (VLS-TS);
• Рабочая и туристическая виза;
• Расходы, связанные с получением этих виз, как правило, начинаются со 100 евро.

Желаете ли вы перебраться во Францию на ПМЖ, хотите получить образование во Франции или просто планируете работать в России и регулярно путешествовать в страны Евросоюза — каждый из этих случаев рассматривается в индивидуальном порядке и требует определённого типа визы. Именно поэтому мы рекомендуем вам заранее изучить этот вопрос. В настоящее время рабочие и туристические визы действуют только для 15 стран:

• Япония
• Новая Зеландия
• Австралия
• Канада
• Южная Корея
• Россия
• Аргентина
• Гонконг
• Чили
• Колумбия
• Тайвань
• Уругвай
• Мексика
• Бразилия
• Перу

Пока не спешите искать услуги по переезду или аренде жилья! Существует несколько других способов переехать в Париж, Лион или Монпелье для совершенствования своих языковых навыков — все они будут иметь разные цены, свои плюсы и минусы. Об этом мы расскажем в другой статье  

Изучение французского языка через полное погружение

Перед тем, как вы отправитесь на поиски частного репетитора, уроков французского при институтах, лингвистических курсов, стажировок или программ культурного обмена, знайте, что изучение французского языка не должно ограничиваться одной лишь классной комнатой! Для некоторых переехать и жить за границей, чтобы ускорить прогресс в изучении языка — это не самый доступный вариант. Это может быть связано со многими факторами, например: расходы на переезд за границу, стоимость обучения в ВУЗах Франции или семейные обстоятельства.

Если вы заинтересованы в подготовке к длительной поездке во Францию или просто хотите выучить французский язык без затрат на переезд, возможно, стоит выбрать иммерсивную программу изучения французского языка. Как вам скажет любой  иностранец, изучающий французский или бывший студент во Франции, преимущество изучения французского языка заключается в том, что практически все доступные программы следуют Общеевропейским компетенциям владения иностранным языком (CEFR). Это значительно облегчает подготовку не только к языковым экзаменам, но и интеграцию во французское общество!

Вне зависимости от вашего места жительства на интерактивных курсах вы столкнётесь с общепризнанными аспектами обучения, среди которых есть:

• Французская лексика;
• Французская грамматика;
• Понимание устной и письменной речью;
• Умение выражать свои мысли в устной и письменной форме;
• Знание французских глаголов и устойчивых выражений;
• Знания о культурных и исторических особенностях страны. 

Ещё один распространенный способ, с помощью которого можно сэкономить средства и при этом получить захватывающий лингвистический опыт — это международный обмен. Таким образом, вы будете проживать у принимающей семьи весь ваш срок пребывания в стране. Многие принимающие семьи по всей Франции предлагают своё жилье иностранцам, которые приехали в страну учиться или работать, на срок от нескольких месяцев до года.

Это не только означает, что вы сможете избежать дополнительных расходов на мебель, оплату агентства по поиску жилья и т.д., но также получите возможность отведать традиционные французские блюда, узнать о современных реалиях культурной, политической и экономической жизни Франции, а также получить максимум информации о плюсах и минусах проживания в различных французских городах.

Это также позволит вам заметно улучшить свои языковые навыки:

• Вы научитесь бегло читать французскую прессу и литературу;
• Приобретёте разговорные навыки и сможете чётче выражать свои мысли;
• Выучите массу полезных разговорных выражений и устойчивых сочетаний.

Такие навыки особенно важны для тех, кто хочет показать достойные результаты на языковых тестах и приблизиться к уровню носителя языка!

Тест для поступление во Французские учебные заведения и получения гражданства (TCF)

Прежде чем вы начнёте искать ответы на вопросы о том, как открыть счет во французском банке, о стоимости жизни в Париже, о том, как устроиться на работу или получить страховку, вы должны выяснить самое главное — нужный уровень языка, который требуется для осуществления ваших целей по переезду. 

Как правило, любому, кто переезжает во Францию для обучение в Высших учебных заведениях, потребуется как минимум промежуточный уровень языка B2. 

Кому-то это условие может показаться несправедливым и усложняющим переезд в страну, однако, незнание языка может серьезно помешать вам не только при выполнении бытовых и административных задач, но и при защите диплома или устройстве на работу. В этой статье мы расскажем вам про основные тесты на знание языка, с которыми вам, вероятно, придётся столкнуться до и после переезда за границу.

TCF, или «test de connaissance du français», как его называют по-французски, является французским эквивалентом экзамена TOEFL.

Данный тест, созданный Международным центром педагогических исследований, направлен на оценку вашего уровня владения языком по четырём критериям. Введённый в 2002 году, он фактически является одним из условий получения французского гражданства. Структура экзамена строится на нескольких исследованиях, изучающих время, необходимое для изучения такого языка, как французский.

Например, структура экзамена TCF для B1 выглядит следующим образом:

Первая часть экзамена (85 минут):

• Аудирование: 29 вопросов;
• Чтение: 29 вопросов;
• Грамматика и лексика: 18 вопросов;

Вторая часть (60 минут):

• Письмо: написание трёх текстов объёмом более 60-120-120 слов.

Другие экзамены для поступления в ВУЗы

По данным Министерства национального образования и Высшего образования Франции, определённый уровень владения французским языком как иностранным присуждается через успешное прохождения теста, известного под аббревиатурами DILF, DELF или DALF.

DILF

Переезд во Францию — это не только решение множества административных задач и привыкание к новой обстановке, но и подготовка к тестам на знание французского языка. Экзамен DILF, учреждённый в 2006 году, присуждает студентам диплом самого базового уровня — A1.

Экзамен длится всего 1 час 15 минут и включает в себя 100-балльную систему оценки. Итак, вам предстоит пройти четыре через 4 основных этапа:

• Задание на владение устной речью;
• Письмо;
• Аудирование;
• Чтение.

Минимальное количество баллов, которое вы должны набрать для  успешной сдачи теста, составляет 50 из 100. Если вы хотите получить дополнительную информацию об этом экзамене, отправьте электронное письмо в местное консульство или представительство Alliance Française.

DELF и DALF

Если вы планируете эмигрировать во Францию по работе или учёбе, вам придётся сдать более сложные тесты на определение уровня языка. Данные экзамены были официально запущены в 1985 году и представляют собой тесты на знание языка по 6 уровням: DELF A1 и A2, DELF B1 и B2, DALF C1 и C2.

Если вы мечтаете о том, чтобы однажды стать гражданином Франции и плотно обосноваться в этой стране, вам нужно будет сдать один из этих экзаменов, чтобы подтвердить своё владение французским языком. Вот из каких частей состоит каждый тест:

• DELF A1: письмо, аудирование, чтение и устная часть — 80 минут;
• DELF A2: те же требования – 100 мин;
• DELF B1: те же требования — 1 час 45 мин;
• DELF B2: те же требования — 2 часа 30 минут;
• DALF C1: те же требования — 5 часов;
• DALF C2: те же требования — 5 часов.

Чтобы сдать тест на высший был, ознакомьтесь с советами по изучению языка и подготовке к экзамену.

C чего начать изучение французского языка?

Изучение французского языка во Франции

Изучение французского языка представляет собой не только посещение языковых курсов. Хотя преодоление языкового барьера и адаптация в новых условиях могут занять некоторое время, правильное оформление административных документов и  достойное знание языка смогут заметно снизить стресс от пребывания в чужой стране.

Существует несколько вариантов подтянуть свой французский язык, полностью погрузившись в языковую среду:

• Изучайте французский язык или французскую литературу в университетах России или Франции;
• Пройдите рабочую стажировку во французской компании;
• Примите участие в программе международного обмена. 

Изучение французского в языковой среде — это также отличная возможность поработать над своим произношением.

Независимо от того, какой путь вы выберете, убедитесь, что вы понимаете принцип действия вашей визы и ограничения, связанные с ней. Виза и временный вид на жительство — это разные виды документов, которые предоставляют своим обладателям различные условиях пребывания в стране, право на учёбу или работу. 

В любом случае, мы желаем вам удачи во всех ваших начинаниях!

Около 100 тыс. иностранцев (не из стран Евросоюза) ежегодно приезжают во Францию с намерением остаться здесь надолго. Одних манят самобытная культура и кулинарные традиции, другие едут учиться в Сорбонну, третьих привлекает более мягкий, чем в странах СНГ, климат. Немало и тех, для кого решающим фактором оказывается сильная экономика.

Французское гражданство. Основная информация

В отличие от большинства государств, у французов нет отдельного закона о гражданстве. Его приобретению посвящена отдельная глава в Гражданском кодексе. В него вносятся изменения каждые несколько лет отдельными законодательными актами.

Какие существуют основания для получения гражданства Франции?

Натурализация

Просить гражданство на основании натурализации может любой иностранец, проживший постоянно во Франции не менее 5 лет. Срок ожидания сокращается до 2 лет для студентов французских ВУЗов.

Заявление по статье натурализация могут подавать только совершеннолетние.

Воссоединение семьи и брак

Приобретение французского гражданства через брак возможно, если один из супругов подданный республики и ни один из супругов не является многоженцем (актуально для мусульман). Если брак заключался зарубежом, необходимо позаботиться о внесении информации о нем во французский реестр гражданского состояния.

До момента подачи декларации на гражданство супруги должны прожить в браке минимум 4 года на территории Франции. Если супруги часть времени проживали за границей и супруг-француз не зарегистрировал свое нахождение за границей, срок увеличивается до 5 лет. Независимо от длительности брака придется доказывать совместное проживание, ведение хозяйства.

Приобрести гражданство могут лица старше 65 лет. Для этого они должны прожить во Франции минимум 25 лет и быть прямыми родственниками по восходящей линии (родителями, бабушкой/дедушкой) французского подданного.

По рождению

Дети, рожденные во Франции, могут получить гражданство «по праву крови» либо «по праву земли». «Право крови» предполагает, что новорожденный автоматически становится французским гражданином, если хотя бы один из его родителей подданный Французской Республики.

Сложнее с гражданством по «праву земли». Согласно ему французским гражданином может стать любой ребенок иностранцев (туристов, обладателей ВНЖ), рожденный на территории Франции. Для этого он должен постоянно жить во Франции не менее 5 лет до момента обращения за гражданством. Определиться с выбором гражданства нужно с 16 до 18 лет. Также за гражданством для ребенка в возрасте с 13 до 16 лет могут обратиться его родители.

Гражданами Франции становятся усыновленные дети. При этом они должны быть несовершеннолетними, жить с французской семьей и не поддерживать отношения с прежними родителями.

Инвестиции в экономику

Французы заинтересованы в привлечении инвестиций в страну. Они дают ВНЖ инвесторам, вложившим в экономику или купившим недвижимость на 1 млн. евро. Для получения гражданства им все равно придется прожить 5 лет и сдавать экзамены.

Инвесторы должны доказать легальность вкладываемых средств и добросовестно платить высокие французские налоги.

Особые заслуги перед Францией

Гражданином без выполнения любых условий можно стать сразу после подписания указа Президента. Для этого нужно быть выдающимся ученым, спортсменом, культурным деятелем либо совершить героический поступок. Ходатайство о таком гражданстве подают высшие чиновники Франции.

Служба во французском иностранном легионе

Военная служба на благо Республики позволяет относительно быстро получить французское гражданство. Любой иностранец, легально приехав во Францию по визе, может в вербовочном пункте заявить о своем желании вступить в иностранный легион. Контракт подписывается после собеседования и прохождения медосмотра.

Право на декларацию о гражданстве иностранец получает после 3 лет службы. Если он получил ранение на службе, то обращаться в миграционную службу разрешено сразу же.

Требования для претендента на гражданство

Кроме обязательного срока проживания во Франции, иммигранты должны выполнить еще ряд условий. Потенциальные новые граждане обязаны сдать экзамен на знание ценностей Республики и французского языка. Кроме того, они не должны быть судимы, обязаны иметь постоянное место жительства и достаточный доход.

Получение ВНЖ и ПМЖ

Поскольку стать подданным Франции можно только после нескольких лет легального проживания в республике, нужно позаботиться о получении ВНЖ и ПМЖ. Сделать это смогут иностранцы, изначально оформившие французскую визу VLS-TS (эквивалент ВНЖ) или долгосрочную визу с пометкой «titre de séjour à solliciter» (право на получение ВНЖ).

После приезда по визе нужно в течение 3 месяцев зарегистрироваться в бюро иммиграции и интеграции (OFII) или префектуре. Далее необходимо будет подписать договор о республиканской интеграции. За 2 месяца до окончания визы можно подать заявку на получение удостоверения личности иностранца (аналог ПМЖ).

Сбор и подача документов

Если иностранец уверен, что соответствует требованиям по предоставлению гражданства, он должен предоставить в префектуру по месту жительства во Франции:

• заявление-анкету (декларацию);
• национальный паспорт (с переводом) и загранпаспорт;
• подтверждение легального пребывания во Франции;
• справку о несудимости из полиции и из страны происхождения;
• результаты медицинского осмотра;
• справку об отсутствии задолженности по налогам;
• выписку из банка, подтверждение достаточного материального обеспечения;
• подтверждение сдачи экзамена по французскому и ценностям Республики (освобождаются окончившие во Франции среднюю школу или прошедшие обучение в ВУЗе на французском языке);
• пояснение об отношении к предыдущему гражданству (намерение отказаться или оставить).

Кроме стандартного перечня документов, дополнительно предоставляются свидетельство о браке, справка о службе в иностранном легионе и другие документы. Также нужно заплатить 55 евро пошлины.

Тестирование

После подписания договора о республиканской интеграции (CIR) иностранец должен пройти двухдневный курс обществоведения. На нем расскажут о ценностях республики и дадут рекомендации по трудоустройству.

Также иностранцы во Франции обязаны сдать языковой тест (письменный и устный). Если уровень знаний окажется ниже А1, назначат курсы по изучению французского (от 50 до 200 часов).

Что из себя представляет тестирование?

Тест на французское гражданство состоит из 2 блоков. Вопросы по истории, культуре Франции (так называемый тест на ценности республики) простые. Ответы на них знают все французские школьники. Для прохождения теста достаточно правильно ответить на 60% вопросов.

Для получения гражданства языковой тест нужно сдать на уровне В1.

Подготовка

Бесплатно курсы французского предоставляют иностранцу только для достижения уровня А1 (элементарные знания). После подачи заявки на удостоверение иностранца появляется возможность получить еще 100 часов бесплатных занятий. После них нужно показать уровень А2. Для дальнейшего изучения французского придется обращаться в местную префектуру либо пройти платные курсы.

Сроки получения гражданства

После обращения в префектуру с заявкой на получение гражданства придется ждать до 18 месяцев. Конкретный срок зависит от загруженности уполномоченного лица, основания обращения (брак, натурализация, военная служба и т.д.).

Затраты

Пошлина за рассмотрение заявления составляет всего 55 евро. Затраты на проживание, изучение языка индивидуальны.

Разрешено ли во Франции иметь двойное гражданство?

Франция, в отличие от большинства европейских стран, лояльно относится к двойному гражданству. Это позволяет стать французским резидентом и сохранить прежнее гражданство.

Основные причины отказа в получении французского гражданства

Самой распространенной причиной отказа в гражданстве Франции является предоставление недостоверных сведений. Французы даже могут лишить гражданства в течение 2 лет после его получения, если обнаружат преднамеренную ложь в документах.

Также резидентами республики не смогут стать военнослужащие армии другой страны, подозреваемые в терроризме, нарушители миграционного законодательства. Еще одна причина – недостаточное финансовое обеспечение.

Напоследок, посмотрите, видео с канала “Bonjour Франция – FrenchMan” о переезде во Францию: