These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
examination in the specialty
proficiency exam
Экзамены: иностранный язык (тест), вступительный экзамен по специальности (письменно).
учредитель должен иметь, по крайней мере, среднее образование и сдать определенный экзамен по специальности, связанной с экпедицией и логистикой, или взять на работу как минимум одно лицо со сданным экзаменом и соответствующим образованием.
the founder must have at least a high school education and has to pass a specific examination in the specialty related to the expedition of and logistics, or to hire at least one person with exams taken and relevant education.
По окончании резидентуры каждый врач имеет возможность сдать экзамен по специальности (Board certification).
At the end of the residency, each student has the opportunity to take an exam in the specialty data (Board certification).
В конце обучения проводится выпускной экзамен по специальности.
Кроме того, заявитель должен сдать экзамен по специальности, завершить оценку эффективности и предоставить рекомендательное письмо от руководителя в этой области.
Additionally, the applicant must pass a proficiency exam, complete a performance evaluation, and provide a letter of recommendation from a supervisor in the field.
Кандидатский экзамен по специальности состоится 23 октября…
Вступительное испытание (комплексный экзамен по специальности) проводится с 6 по 12 июля.
The entrance examination (an oral exam) takes place on July 6-12.
Должность аудитора мог занимать только дипломированный бухгалтер, сдавший экзамен по специальности в Нью-Йоркском университете и получивший специальную лицензию на право заниматься аудиторской деятельностью.
The position of the auditor could only be occupied by a certified accountant who passed an examination in the specialty at New York University and received a special license for the right to engage in auditing.
Итоговая аттестация: Государственный экзамен по специальности — 1 кредит; написание и защита дипломной работы — 2 кредита.
Final certification: State examination by specialty — 1 credit; writing and defense of the thesis work — 2 credits.
Вступительный экзамен по специальности принимает комиссия в институте, вступительные экзамены по иностранному языку и по философии сдаются на соответствующих кафедрах в Москве.
Speciality admission examinations are set by the Institute committee, the philosophy examination and the foreign language proficiency tests are taken at the corresponding departments in Moscow.
Квалификационный экзамен по специальности 17.00.02 — Музыкальное искусство
В Вело-Сити 2017 — ежегодный саммит по велоспорту в Нидерландах — они обнаружили, что дети в этой велосипедной нирване имеют еженедельные учебные курсы по вопросам дорожного движения, а в возрасте 11 лет каждый ребенок проводит экзамен по специальности, аналогичный экзамену по вождению.
At Velo-city 2017 — the annual cycling summit in the Netherlands — they discovered that children in that cycling nirvana have weekly traffic education classes, and at the age of 11 every child takes a proficiency exam similar to a driving test.
Абитуриенты сдают экзамен по специальности и проходят собеседование на знание предметов «сольфеджио» и «гармония» («элементарная теория музыки» — для вокалистов).
The applicants have to pass the specialty exam and the test of solfeggio and harmony knowledge (for singers — elementary theory of music instead of harmony).
Итоговая аттестация выпускника включает государственный экзамен по специальности (специализации), защиту дипломного проекта (работы), позволяющие определить теоретическую и практическую готовность выпускника к выполнению социально-профессиональных задач.
General requirements The final certification of the graduate includes the state exam, the defense of the thesis (project), which allows to determine the theoretical and practical readiness of the graduate to perform social and professional tasks.
по программе магистратуры — вместо иностранного языка сдают казахский/русский язык, а также экзамен по специальности.
pass Kazakh or Russian instead of a foreign language and also examination on specialty — according to master program.
Для получения образовательно — квалификационного уровня «специалист» студенты сдают комплексный государственный экзамен по специальности по следующим дисциплинам: «Управление туристическим предприятием», «Международный туристический бизнес», «Международные информационные системы в туризме» и защищают дипломную работу.
For educational qualification of «Specialist» students take a complex state examination in the following disciplines: «Management of tourist enterprises», «International tourist business», «International information systems in tourism» and defend the Degree paper.
Первый квалификационный экзамен был сдан мной по специальности «Внутренняя медицина», а затем через несколько лет я сдала квалификационный экзамен по специальности «Кардиология».
My first certification was internal medicine, and after a few years I obtained certification of cardiology.
Окончил медицинский факультет в Любляне в 1993 году, экзамен по специальности ортопедия сдал в ортопедической клинике Любляны в 2000 г.
He graduated from the Ljubljana Faculty of Medicine in 1993 and passed the orthopaedic specialist exam in 2000 at the Orthopaedic Clinic in Ljubljana.
Экзамен по специальности для поступающих в магистратуру, докторантуру проводится в объеме профессиональных учебных программ предыдущего уровня образования.
The exam in the specialty for applicants to the magistracy, doctoral studies is conducted in the volume of professional curricula of the previous level of education.
Мой интерес был направлен на заболевания опорно-двигательного аппарата, поэтому в 1977 году я сдала квалификационный экзамен по специальности «Ревматология и физиотерапия».
My area of interest has been musculoskeletal diseases, so I have obtained certification in rheumatology and physiotherapy in 1977.
Results: 20. Exact: 20. Elapsed time: 39 ms.
Documents
Corporate solutions
Conjugation
Synonyms
Grammar Check
Help & about
Word index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
экзамен по специальности
-
1
proficiency test
Большой англо-русский и русско-английский словарь > proficiency test
-
2
proficiency test
экзамен по специальности; проверка квалификации
Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > proficiency test
-
3
proficiency test
экзамен по специальности; проверка квалификации
Англо-русский современный словарь > proficiency test
-
4
proficiency test
Универсальный англо-русский словарь > proficiency test
-
5
professional examination
Универсальный англо-русский словарь > professional examination
-
6
proficiency
Большой англо-русский и русско-английский словарь > proficiency
-
7
proficiency
[prəʹfıʃ(ə)nsı]
опытность, умение, сноровка, искусство
НБАРС > proficiency
-
8
proficiency
n опытность, умение, сноровка, искусство
proficiency test — экзамен по специальности ; проверка квалификации
Синонимический ряд:
1. advance (noun) advance; advancement; anabasis; headway; march; ongoing; progress
2. expertise (noun) ability; adeptness; aptness; command; competence; craft; expertise; expertness; forte; knack; know-how; mastery; skill; strong point
3. faculty (noun) aptitude; bent; capability; capacity; faculty; inclination; propensity; talent
Антонимический ряд:
English-Russian base dictionary > proficiency
-
9
proficiency test
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > proficiency test
-
10
achievement test
English-Russian dictionary of regional studies > achievement test
См. также в других словарях:
-
экзамен — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? экзамена, чему? экзамену, (вижу) что? экзамен, чем? экзаменом, о чём? об экзамене; мн. что? экзамены, (нет) чего? экзаменов, чему? экзаменам, (вижу) что? экзамены, чем? экзаменами, о чём? об… … Толковый словарь Дмитриева
-
Единый государственный экзамен — Бланк ЕГЭ для ответов на блоки A и B экзамена Единый г … Википедия
-
Единый государственный экзамен (ЕГЭ) — форма объективной оценки качества подготовки лиц, освоивших образовательные программы среднего (полного) общего образования, с использованием контрольных измерительных материалов (КИМ). В России, начиная с 2001 года, ЕГЭ в течение восьми лет… … Энциклопедия ньюсмейкеров
-
УЧЁНЫЕ СТЕПЕНИ И ЗВАНИЯ — офиц. подтверждение науч. квалификации специалиста и его роли в уч. воспитат. процессе в высш. уч. заведении; присуждение степеней и присвоение званий форма аттестации науч. кадров. Практика присуждения учёных степеней ведёт историю со времён… … Российская педагогическая энциклопедия
-
АСПИРАНТУРА — (от лат. aspiro стремлюсь, стараюсь приблизиться), форма планомерной подготовки науч. пед. и науч. кадров. Имеется в Рос. Федерации и др. гос вах СНГ, в ряде заруб. стран (напр., аспирантские школы при нек рых ун тах США). В СССР впервые… … Российская педагогическая энциклопедия
-
Высшие учебные заведения — вузы, готовят специалистов высшей квалификации, научные и педагогические кадры для различных отраслей хозяйства, науки и культуры; ведут научную работу теоретического и прикладного характера, являющуюся основой подготовки специалистов;… … Большая советская энциклопедия
-
Институт глазных болезней и тканевой терапии им. В. П. Филатова АМН Украины — Государственное учреждение «Институт глазных болезней и тканевой терапии им. В.П.Филатова Национальной академии медицинских наук Украины» (Институт им. В.П.Филатова) 300px Оригинальное название укр. Інститут … Википедия
-
ДГТХК — Днепропетровский государственный театрально художественный колледж, (быв. Днепропетровское государственное театральное училище Министерства Культуры СССР) Днепропетровский Областной Государственный Театрально Художественный Колледж (ДОДТХК) … Википедия
-
Днепропетровский государственный театрально-художественный колледж — Днепропетровский Областной Государственный Театрально Художественный Колледж (ДОДТХК) Прежние названия Днепропетровское Государственное Театральное Училище Год основания 1938 … Википедия
-
Ее Величество королева Норвегии Соня — Ее Величество королева Соня (урожденная Соня Харальдсен, Sonja Haraldsen), королева Норвегии, жена короля Харальда V (Harald V), родилась 4 июля 1937 года в городе Осло в семье состоятельного предпринимателя. Ее родители Карл Август (Karl August) … Энциклопедия ньюсмейкеров
-
АНТРОПОСОФИЯ — (от греч. человек и мудрость), оккультно мистич. учение о человеке как носителе «тайных» духовных сил, развитое в нач. 20 в. Штейнером. Выделилось из теософии, которую Штейнер стремился превратить в «экспериментальную» науку, ставящую… … Философская энциклопедия
написание и защиту диссертации- 4 кредита.
writing and defense of
the
thesis- 4 credits.
Doctoral exam on specialty was held at the Institute of Information Technology of ANAS 30.05.2018 15.
он включает содержательную часть, связанную с проверкой знаний в данной области, и портфолио, в котором собрана информация об индивидуальных достижениях абитуриента.
it includes both a test
of
knowledge
in the field
and a portfolio component consisting
of the
applicant’s achievements.
написание и защита дипломной работы- 2 кредита.
writing and defense of the thesis work- 2 credits.
Вопросы вступительных экзаменов по специальностям в магистратуру на 2013- 2014 учебный год в Западно- Казахстанский
государственный университет им.
Kazakhstan State University.
Для отбора лиц, желающих занять данную официальную должность и отвечающих общим требованиям, указанным в статье 10. 1 Закона и специальным требованиям статьи 33. 5, проводится специальный
экзамен по
вопросам государственной гражданской службы,
именуемый» экзаменом по специальности«, после чего кандидаты классифицируются в зависимости от полученных оценок и.
In order to select from persons, who wish to work in the given official position and who meet general requirements stated in Article 10.1 of the Law and special requirements in Article 33.5, a specialized examination on
civil service, called the specialization test, is administered, then candidates are ranked by their grades and.
в котором собрана информация о тех исследовательских, аналитических или образовательных достижениях, которые есть у абитуриента.
which brings together information on
the
student’s research, analytical, and study achievements.
After passing six exams you can go work in the profession, as well as increase revenue in an existing practice.
Аттестационный государственный экзамен по специальности« Хирургия» с оценкой» отлично.
State exam in surgery- mark„excellent.
Итоговая аттестация( сдача комплексного
экзамена
по специальности, защита дипломной работы).
Final examination(comprehensive examination in specialty, defense of the thesis).
Экзамен по хирургической
специальности-
это не шутки, Мэгги.
В случаях создания одноразового диссертационного совета для защиты диссертации,
In the case of necessity of one-time dissertations council for dissertation defense,
commission defines organization where specialty exams will be carried out.
То есть вузы получают возможность уйти от
привычной в течение долгих лет триады
экзаменов
по специальности, философии и иностранному языку.
This means that universities now have the opportunity to
move beyond the three traditional exams, which included the main subject of studies, philosophy, and foreign language.
Поступающие в докторантуру и аспирантуру сдают вступительные
экзамены
по специальности, философии
и иностранному языку в объеме программ для высших учебных заведений III- IV уровня аккредитации.
Entrants to doctoral and
post-graduate studies pass entrance exams in their specialization, philosophy
and foreign language to an extent of programs
in
higher educational institutions of III-IV accreditation levels.
В соответствии с правилами, определенными на 2014- 2015 учебный год, выпускники бакалавриатуры,
желающих учиться на ступени магистра, сдают тестовые
экзамены
по специальности, иностранному языку, логике и информатике.
According the rules for 2014-2015 academic year, bachelor applicant who wishes to
study at the master degree mustpassa test(exam) on specialty, foreign language, logics and informatics.
Отметим, что в соответствии с указом Президента НАНА от 20 апреля 2018 года 182« О проведении летней экзаменационной сессии» в Институте информационных технологий
была создана комиссия для принятия докторского экзамена по специальности« Системный анализ, управление и обработка информации».
Note that, according to the order
of
the President
of
ANAS, academician Akif Alizadeh dated 18 April 2012,»Commissioning
of
Summer Exam Session»,
a
commission was established at the Institute
of
Information Technology for the adoption of a doctoral examination on«System Analysis, Management and Data Processing.
Kom»quality you can learn the material and prepare for any exam in your specialty.
В японской гражданской службе
the Japanese civil service,
В 2005 году учащиеся получили
В указанном году трое из семи абитуриентов, набравших 700 баллов на вступительном экзамене по I группе специальностей, поступали в Бакинскую Высшую Школу Нефти.
Количество экзаменов регламентировано действующим ГОСО РК по специальностям, методы и формы экзамена определяются решением Советов факультетов и
Методическим, Ученым советом университета.
the Academic Council of the University.
В конце обучения проводится выпускной экзамен
по специальности.
Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
экзамен по специальности |
|
gen. | proficiency test (по иностранному языку и т. п.) |
ed. | professional examination; test/examination in the major subject (lew3579); examination within the specialty (SergeiAstrashevsky) |
Makarov. | proficiency test (по иностранному языку и т.п.) |
экзамен по специальности: 8 phrases in 3 subjects |
Education | 5 |
General | 2 |
Hindi | 1 |
Add | Report an error
| Get short URL | Language Selection Tips
- Текст
- Веб-страница
государственный экзамен по специаль
государственный экзамен по специальности
0/5000
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
State examination in the specialty
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
State examination in the specialty
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
State Examination in specialty
переводится, пожалуйста, подождите..
Другие языки
- English
- Français
- Deutsch
- 中文(简体)
- 中文(繁体)
- 日本語
- 한국어
- Español
- Português
- Русский
- Italiano
- Nederlands
- Ελληνικά
- العربية
- Polski
- Català
- ภาษาไทย
- Svenska
- Dansk
- Suomi
- Indonesia
- Tiếng Việt
- Melayu
- Norsk
- Čeština
- فارسی
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.
- Я тоже поеду туда летом.
- Hätte sich Christine in Christian nicht
- по сравнению с
- Рита
- типичная американская реакция на любой к
- Я хочу быть с тобой анжела
- в сравнении с
- капля миндальной воды
- составили акт сверки взаиморасчетов
- located each extending upward lever abov
- Listen, then read the text and say what
- FACTORY RESET
- поперечный
- снижена цена
- Listen, then read the text and say what
- по технологии отраслевого производства
- поперечный
- Я уверен, что кто-нибудь ещё к нам присо
- Listen, then read the text and say what
- Al Quaraouiyine University was founded i
- Я хочу быть с тобой радость
- Я хочу быть с тобой
- Мы с бабушкой будем собирать яблоки
- Ето мальчик его завут бен ему 4года
Примеры из текстов
Сперва предстояли экзамены по биологии, анатомии и химии; каждый предмет можно было сдавать в отдельности, и большинство студентов сдавало биологию через три месяца после начала занятий.
The «first conjoint» examination consisted of biology, anatomy, and chemistry; but it could be taken in sections, and most fellows took their biology three months after entering the school.
Моэм, Сомерсет / Бремя страстей человеческихMaugham, Somerset / Of Human Bondage
Of Human Bondage
Maugham, Somerset
© 1915, 1936 by Doubleday, Doran & Company, Inc.
Бремя страстей человеческих
Моэм, Сомерсет
© «Издательство иностранной литературы», 1959
Дважды в год во многих точках для сотрудников всей системы проводятся квалификационные экзамены по шести официальным языкам.
Language proficiency examinations in the six official languages are conducted twice a year at numerous test sites for staff members throughout the system.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
В соответствии с резолюцией 2480 (XXIII) В Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, уровень знаний, подтвержденный успешной сдачей экзамена по языковой подготовке, как предполагается, «позволяет понимать письменную и устную речь».
According to United Nations General Assembly resolution 2480 (XXIII) B, award of the language proficiency certificate attests «understanding of the written and the spoken language».
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Каждый год студенты МИЭФ сдают экзамены по российской программе и по внешней программе Лондонского университета.
Every year, the students of ICEF pass examinations following the Russian program and the external program of the University of London.
Доля успешно сдающих экзамены по арабскому языку снизилась с 71 процента в 1999-2000 годах до 38 процентов в 2001 году а доля успешно сдающих экзамены по математике за этот же период сократилась с 54 до 26 процентов.
The proportion of students obtaining passing grades in Arabic declined from 71 per cent in 1999 and 2000 to 38 per cent in 2001, and the proportion with passing grades in mathematics dropped from 54 per cent to 26 per cent during the same period.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
экзамен по программе средней школы второго уровня сложности
Advanced Level
экзамен по программе средней школы первого уровня сложности
Ordinary Level
экзамен по специальности
proficiency test
экзамен по программе средней школы третьего уровня сложности
Scholarship Level
экзамен по английскому языку как иностранному
TOEFL
экзамен по естественно-научному предмету
science examination
дополнительный экзамен к экзамену по программе средней школы на повышенном уровне
Advanced Supplementary Level
особо отличившийся на экзамене по математике
wrangler