На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «пересдача экзамена» на английский
У меня пересдача экзамена в понедельник.
Пересдача экзамена по одному и тому же предмету допускается не более двух раз.
Retake test on the same subject is allowed no more than two times.
В понедельник утром у некоторых из наших старшеклассниц будет пересдача экзамена по математике.
On Monday morning, several of our Year 13s will face their GCSE maths resit.
Пересдача экзамена с положительной оценки с целью повышения итоговой оценки по дисциплине, либо с целью получения диплома с отличием не допускается.
Retaking the exam with a positive assessment in order to improve it for the entire period, or for the purpose of obtaining a diploma with honors is not allowed.
3.6 Пересдача экзамена не допускается.
По итогам проведения промежуточной аттестации тоже были обращения и личные, и через «Виртуальную приемную» (см., например: Пересдача экзамена по истории).
The results of interim assessments also gave rise to a number of appeals, both personal and via the Virtual Reception (for example, Resitting a History Exam).
Другие результаты
Студентам предоставляется возможность двух пересдач экзамена.
Это позволяет брокерам двигаться без пересдачи экзаменов или работать в более чем одном государстве одновременно.
This enables brokers to move without having retaking examinations or to operate in much more than one state simultaneously.
GPA, повышенный после пересдачи экзамена не учитывается.
Больница дает вам четыре месяца на пересдачу экзамена.
Сейчас появилась возможность пересдачи экзамена, не теряя год.
На основании заключения медицинской комиссии государственная комиссия принимает решение о пересдаче экзамена.
Это позволяет брокерам двигаться без пересдачи экзаменов или работать в более чем одном государстве одновременно.
This allows brokers to relocate without taking back exams or to run in greater than one state at the same time.
Когда я говорила, что готова к пересдаче экзаменов?
Этот 12-месячный период начинается со дня пятой неудачной попытки пересдачи экзамена.
This 12-month period starts the day of the fifth unsuccessful exam retake.
Иные учащиеся прибывают для пересдачи экзаменов после окончания школы, чтобы усилить свои позиции для подачи заявки в университеты.
Some pupils come to re-take examinations after leaving school in order to strengthen their position when applying to universities.
Что касается пересдачи экзамена, здесь я тоже только за.
Instead of study for the exams, here I am again.
Анна заставляет Сесиль готовиться к пересдаче экзаменов.
Не забудьте выяснить, какие дополнительные «опции» входят в стоимость программы: учебная и методическая литература, пересдача экзаменов, расходы на проживание.
Not Remember to find out what other «options» are included in the program: educational and methodical literature, Retake examinations for living expenses.
На основании заключения медицинской комиссии государственная комиссия принимает решение о пересдаче экзамена.
Based on the conclusion Medical Committees State Commission shall decide on the retake exam.
Результатов: 82. Точных совпадений: 6. Затраченное время: 112 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Перевод «пересдача экзамена» на английский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
пересдача экзамена
ж.р.
существительное
Склонение
мн.
пересдачи экзамена
Контексты
Экспертам, которые не сдали экзамен по тому или иному курсу с первого раза, предоставляется одна возможность пересдать этот экзамен при условии, что эксперт своевременно выполнил все задания, предусмотренные для слушателей данного курса, и что пересдача экзамена не потребует от секретариата дополнительных расходов.
Experts who do not pass an examination for a course at the first attempt may re-take the examination one additional time, provided that the expert has fulfilled all the tasks assigned to the trainees in the course in a timely manner, and that the re-take does not require the secretariat to incur additional costs.
Потому что у меня пересдача, а это значит, что я получил низкий балл.
Because I have a retest, which means I didn’t do good.
Мать больше волнуется по поводу результатов экзамена, чем я.
Mother is more anxious about the result of the examination than I am.
Да, но у меня завтра пересдача контрольной по экономике, поэтому.
Yeah, well, I have an economics retest to take tomorrow now, so.
Сообщи мне о результатах экзамена.
Let me know about the result of the exam.
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
пересдача экзамена
-
1
пересдача
Русско-английский словарь Смирнитского > пересдача
-
2
пересдача письменного экзамена
Универсальный русско-английский словарь > пересдача письменного экзамена
См. также в других словарях:
-
ПЕРЕСДАЧА — ПЕРЕСДАЧА, пересдачи, жен. (разг.). Действие по гл. пересдать в 1, 3 и 4 знач. пересдавать. Пересдача карт. Пересдача экзамена. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
пересдача — см. пересдать; и; ж. Пересда/ча земли в аренду. Пересда/ча карт. Пересда/ча экзамена … Словарь многих выражений
-
Мировой опыт наказаний за агрессивное вождение — На международном уровне действуют правовые акты, непосредственно устанавливающие мировые стандарты дорожного движения и его безопасности Международная конвенция о дорожном движении, а также Протокол о дорожных знаках и сигналах, принятые на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
-
Автошкола — Автошкола учебное заведение специального образования, предназначенное для подготовки водителей. В автошколе ведётся подготовка водителей к сдаче экзаменов на право управления транспортными средствами. Экзамены на право управления… … Википедия
-
пересда́ча — и, ж. Действие по знач. глаг. пересдать пересдавать. Пересдача земли в аренду. Пересдача карт. Допустить к пересдаче экзамена … Малый академический словарь
Retake an exam: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Перевод по словам
Предложения с «retake an exam»
|
Your FBI girlfriend just put in a request for you to retake the detective’s exam as a series of interviews. |
Твоя подружка из ФБР подала заявку, чтобы ты пересдал экзамен на детектива в виде собеседований. |
|
Well, kindly retake the exam in the autumn, Persikov said politely and shouted cheerfully to Pankrat: Send in the next one! |
Так вот, пожалуйста, осенью, — вежливо говорил Персиков и бодро кричал Панкрату: — Давай следующего! |
|
The hospital grants you four months to retake the exam. |
Больница дает вам четыре месяца на пересдачу экзамена . |
|
So, you’re gonna retake the exam next week, and I’m gonna help you through it. |
Итак, ты должен пересдать экзамен на следующей неделе, и я собираюсь помочь тебе в этом. |
|
You can’t retake the exam for three years. |
Ты не сможешь поступить в колледж в течение трех лет. |
|
Your FBI girlfriend just put in a request for you to retake the detective’s exam as a series of interviews. |
Твоя подружка из ФБР подала заявку, чтобы ты пересдал экзамен на детектива в виде собеседований. |
|
We grant you four months to retake the medical board exam. |
Мы даем тебе четыре месяца на пересдачу . |
|
During a classroom session, Joy has them retake the same flight exam they had to take to get into the program. |
Во время урока Джой заставляет их пересдать тот же летный экзамен , который они должны были сдать, чтобы попасть в программу. |
- › «retake an exam» Перевод на арабский
- › «retake an exam» Перевод на бенгальский
- › «retake an exam» Перевод на китайский
- › «retake an exam» Перевод на испанский
- › «retake an exam» Перевод на хинди
- › «retake an exam» Перевод на японский
- › «retake an exam» Перевод на португальский
- › «retake an exam» Перевод на русский
- › «retake an exam» Перевод на венгерский
- › «retake an exam» Перевод на иврит
- › «retake an exam» Перевод на украинский
- › «retake an exam» Перевод на турецкий
- › «retake an exam» Перевод на итальянский
- › «retake an exam» Перевод на греческий
- › «retake an exam» Перевод на хорватский
- › «retake an exam» Перевод на индонезийский
- › «retake an exam» Перевод на французский
- › «retake an exam» Перевод на немецкий
- › «retake an exam» Перевод на корейский
- › «retake an exam» Перевод на панджаби
- › «retake an exam» Перевод на маратхи
- › «retake an exam» Перевод на узбекский
- › «retake an exam» Перевод на малайский
- › «retake an exam» Перевод на голландский
- › «retake an exam» Перевод на польский
- › «retake an exam» Перевод на чешский
пересдача — перевод на английский
И теперь я могу заплатить лузерам за пересдачу моих экзаменов.
And I can pay some losers to resit me exams for me.
К кому мне обратиться, чтобы получить его на пересдачу?
Who do I speak to to get him a resit?
— Его мама плохо себя чувствует, так что… — ладно, запрос на пересдачу бы прийти от своей матери или отца.
— His mum’s not well, so… — Right, well, a request for a resit would have to come from his mother or father.
Заместитель главы подразделения сделок с пересдачу расписание.
The deputy head’s office deals with the resit timetable.
К счастью, мне удалось убедить их, что вы были больны так что у вас есть пересдачу на 13-й.
Luckily, I managed to convince them that you were ill so you have a resit on the 13th.
Отправить комментарий
ПЕРЕСДАВАТЬ ЭКЗАМЕН
Русско-английский перевод ПЕРЕСДАВАТЬ ЭКЗАМЕН
to repeat an examination, to resit an examination
Русско-Английский словарь общей тематики.
Russian-English dictionary of general subjects.
2012