Сдать экзамен на знание латышского языка

Изменения в Законе об иммиграции для граждан России, которые ранее были гражданами Латвии и негражданами, сейчас горячо обсуждаются теми, кого они касаются напрямую, и теми, чьи родственники и друзья попали под статью закона, пишет Press.lv со ссылкой на еженедельник «Вести».

Постоянные виды на жительство (ВНЖ) граждан Российской Федерации, которые до приобретения гражданства Латвийской Республики были гражданами Латвии или негражданами Латвии и получили разрешение на постоянное проживание, с 1 сентября 2023 года станут недействительными (24–я статья, 8–й пункт Закона об иммиграции).

Лицо, которое хочет продолжить пребывание в Латвийской Республике без потери статуса постоянного жителя, должно получить новый вид на жительство или статус постоянного жителя Европейского союза до 1 сентября 2023 года, информирует Управление по делам гражданства и миграции (PMLP).

Среди наших читателей немало граждан РФ, в том числе тех, на кого распространяются новые положения закона. В связи с этими изменениями у читателей много вопросов. Порядок действий разъясняет Управление по делам гражданства и миграции.

1 Что делать?

Для запроса статуса постоянного жителя Европейского союза необходимо подать заявление в Управление по делам гражданства и миграции (отправить почтой обычным или заказным письмом или в электронном виде, подтвердив надежной электронной подписью):

— заявление в свободной форме;

— копия паспорта;

— документ, подтверждающий сдачу экзамена по государственному языку на уровень не ниже А2 (удостоверение выдано не ранее 1 февраля 2001 года), или документ, подтверждающий, что экзамен по госязыку не требуется;

— документ, подтверждающий регулярные финансовые доходы в размере не менее минимальной заработной платы в месяц (500 евро) в течение последних 12 месяцев или справку о назначении пенсии в Латвийской Республике;

— документ об оплате государственной пошлины.

Размер государственной пошлины:

за рассмотрение заявки

— в течение 90 дней – 70 евро;

— в течение 45 дней – 140 евро;

— в течение 10 рабочих дней – 210 евро.

В платежке указать следующие данные:

Цель платежа: VN PMLP dok. MK 557 (12.09.2017.) Имя, фамилия.
Получатель: Valsts kase, re?istr?cijas Nr.90000050138
Учреждение получателя: Valsts kase, kods TRELLV22
Номер счета: LV37TREL1060140918500

2 Кому не требуется подтверждение знаний латышского языка?

Согласно правилам Кабинета министров от 8 марта 2022 года № 157 «Об уровне владения государственным языком и порядке проведения проверки владения государственным языком» (пункт 7), проверку не надо проходить некоторым категориям лиц. Это:

— получившие основное, среднее или высшее образование по аккредитованным программам на латышском языке (подтвержденные дипломом, сертификатом, аттестацией, справкой из учебного заведения);

— прошедшие обучение по аккредитованной программе обучения меньшинств и сдавшие централизованный экзамен по латышскому языку за 9–й класс или централизованный экзамен по латышскому языку за 12–й класс, что подтверждается аттестатом об основном или общем среднем образовании;

— успешно сдавшие экзамен на степень бакалавра латышского языка в европейской школе, утвержденный Министерством образования и науки ЛР;

— имеющие функциональные ограничения, связанные со здоровьем, или диагноз, указанный в приложении 2 правил КМ № 157 (нужна справка от реабилитолога);

— не достигшие 15–летнего возраста;

— достигшие 75–летнего возраста (возраст подтверждается данными паспорта).

Вопросы и ответы

Моя мама приняла гражданство РФ 10 лет назад, чтобы раньше начать получать пенсию. На работу она уже не могла устроиться – только на базаре, а там тяжело в холоде стоять пожилому человеку. А российскую давали женщинам с 55 лет. Сейчас у нее инвалидность. Надо ли ей сдавать экзамен на знание латышского языка? Ей 67 лет.
Илона С., Елгава

— Такое освобождение выдается при очень тяжелом заболевании: слабоумии, шизофрении, нарушении мозговой деятельности, внимания, мышления; нарушении сердечного кровообращения и ритма и т. п. От устной или письменной проверки, а также от проверки на восприятие языка на слух освобождаются жители с тяжелыми нарушениями речи, слуха, координации движений и т. п.

Полный список диагнозов достаточно велик, его можно найти в приложении к правилам Кабинета министров № 733.

Если человек освобожден от проверки, то он должен представить в Управление по делам гражданства и миграции заключение врача–реабилитолога или психиатра…

Признаюсь, у меня никогда не было удостоверения о знании латышского языка. Я последние 15 лет не работала: сначала муж обеспечивал, потом получала российскую пенсию. 75 лет мне исполнится 2 августа 2023 года. Мне тоже надо сдавать экзамен по латышскому?
Тамара Сергеевна, Вентспилс

— Человеку, которому до 1 сентября 2023 года исполнится 75 лет, нет необходимости торопиться и проходить проверку. Если в законе сказано, что после 75 лет не требуется знание латышского, а нынешний ВНЖ не будет действовать с 1 сентября 2023 года, то к моменту вступления в силу этой нормы читательнице уже будет 75.

(!) Рассмотрение каждого заявления может занять больше времени, поэтому Управление по делам гражданства и миграции просит своевременно подавать заявления (рассмотрение заявки в обычном порядке – 3 месяца). Также удостоверение о знании языка после экзамена Центр содержания образования выдает через 15 дней.

Где найти информацию?

Читатели спрашивают: будет ли организован какой–то информационный телефон по вопросам ВНЖ, чтобы там можно было уточнить и узнать необходимую информацию?

В Управлении по делам гражданства и миграции сообщили, что специального номера не будет. Следить за новостями и получить информацию по вопросу ВНЖ граждане РФ и их родственники могут:

* на портале управления – pmlp.gov.lv;

* по информационному телефону управления — +371 67209400;

* задать вопросы по э–почте — pasts@pmlp.gov.lv

Только цифры

По данным на 28 сентября, в Латвии было 18 691 женщина и 9 765 мужчин, которые приняли гражданство России, будучи до этого гражданами или негражданами Латвии.

Сдавать экзамен или же предоставить свидетельство о том, что экзамен уже сдан, надо 13 305 женщинам и 5 739 мужчинам в возрасте 51–75 лет, а также 908 женщинам и 1 431 мужчине в возрасте 18–50 лет.

Подсчитано, что 4 440 женщин и 2 557 мужчин от 75 лет будут освобождены от сдачи экзамена по госязыку.

Гражданство РФ получили также 76 несовершеннолетних на данный момент: 38 девочек и 38 мальчиков младше 18 лет…

Источник

К 1 сентября этого года 17 865 постоянных жителей Латвии, имеющих российское гражданство, в возрасте 15-74 года, должны будут сдать тест на знание латышского языка не ниже базового уровня 2, чтобы продлить свой постоянный вид на жительство. Это предусмотрено поправками к Закону об иммиграции, принятыми 13-м Сеймом в прошлом году.

Парламент установил, что граждане России, которые до получения российского гражданства были гражданами или негражданами Латвии, будут иметь постоянный вид на жительство, действительный до 1 сентября 2023 года. Если же они захотят снова получить постоянный вид на жительство, то до 1 сентября они должны представить доказательства владения государственным языком, как того требует закон.

Если человек не предоставит доказательство владения языком, разрешение на постоянное проживание будет отозвано, а пребывание человека в Латвии будет незаконным. Исключение – если человек работает или учится в Латвии, либо приехал с целью воссоединения с семьей, объясняет Управление по делам гражданства и миграции (PMLP).

Мадара Пуке, заместитель директора и глава отдела по связям с общественностью Управления, сообщила, что в настоящее время российские граждане подали чуть более 100 заявлений на переоформление разрешения на постоянное проживание.

Необходимо больше сотрудников

Государственный центр содержания образования (VISC) планирует проведение государственных экзаменов на знание иностранных языков для граждан Российской Федерации с 11 апреля по 31 июля. Предполагается, что в этот период сдавать экзамен разрешат только один раз.

Сообщается, что для организации государственных языковых тестов для тысяч людей потребуется также дополнительное финансирование. Однако, когда 13-й Сейм принял поправки к Закону об иммиграции, он не выделил денег ни организаторам экзаменов, ни PMLP, которой придется оформлять большое количество разрешений на постоянное проживание. По оценкам PMLP, для обеспечения 48 дополнительных рабочих мест необходимо 1 421 105 евро, в то время как общая сумма, необходимая для выполнения поставленной перед управлением задачи, составляет 1 836 140 евро.

VISC, в свою очередь, запросил чуть более одного миллиона евро на оплату труда экспертов и администраторов тестов. Сообщается, что число специалистов Центра должно быть увеличено примерно в три раза. Деньги также необходимы для повышения зарплаты сотрудников национального отдела тестирования хотя бы до среднего уровня в сфере образования, для аренды помещений, оборудованных компьютерами (с учетом того, что с 2023 года тесты будут проводиться и в режиме онлайн) и для других целей. В настоящее время финансовые и кадровые ресурсы VISC достаточны для того, чтобы проводить тестирование на знание государственного языка для 4 500 человек в год – безработных, лиц, претендующих на получение разрешения на работу или постоянных жителей Европейского Союза. С лета 2022 года есть спрос на проведение теста на знание латышского языка для граждан Украины, что, по оценкам VISC, может увеличить количество сдающих тест до 6 000 человек в год в год.

Политически чувствительный процесс

“Проверка граждан Российской Федерации на получение постоянного вида на жительство является политически чувствительным процессом и сопряжена со значительными коррупционными рисками. Поэтому конкретная проверка требует дополнительного надзора и контроля. Оценка уровня владения языком человека должна быть качественной, то есть Центр должен обеспечить надежность и качество проверок. Следует также учитывать, что процесс проверки граждан Российской Федерации уже является и будет являться предметом интереса и пристального внимания со стороны различных СМИ, что не должно создавать проблемных ситуаций, которые могут быть использованы в неблагоприятных для государства пропагандистских целях”, – подчеркивает Центр содержания образования.

Анта Лазарева, руководитель отдела проверки знаний государственного языка VISC, считает, что этот процесс будет зависеть от бюджета, утвержденного правительством, и от того, будет ли вообще утверждена концепция проверки латышского языка.

Алексис Яроцкис, директор департамента коммуникаций Министерства финансов, сказал, что этот вопрос придется решать во время обсуждения государственного бюджета на 2023 год, чтобы все соответствовало требованиям закона.

Записаться невозможно

Закон не будет реализован к сентябрю – таково мнение Алексея Росликова, депутата Сейма (Stabilitātei). Основными причинами этого, по его мнению, являются непродуманный процесс принятия поправок к закону, отсутствие денег и недостаточное количество сотрудников. “Уже сейчас сотрудники моего бюро, которым необходимо улучшить знание государственного языка, не могут сдать экзамен, потому что записаться нельзя”, – сказал Рослыков.

Олег Буров, депутат Сейма (Latvija pirmajā vietā), также сообщил, что пять его знакомых неграждан хотели сдать тест на знание государственного языка в январе, но не смогли подать заявку. Буров сообщил, что глава PMLP Майра Розе приглашена на заседание подкомиссии Сейма по вопросам гражданства, миграции и сплочения общества, которое состоится на следующей неделе – чтобы предоставить информацию о том, как будут реализованы поправки к Закону об иммиграции.

“В конце года, в декабре, мы приняли экзамен у 1700 человек, работали все дни, и мест больше не было. В январе мы частично переходим на систему проверки в информационной системе, поэтому в первом месяце года возник перерыв”, – объясняет А. Лазарева, руководитель отдела проверок госязыка VISC.

Призыв пожалеть пожилых людей

Как сообщалось ранее, на портале общественных инициатив manabalss.lv в декабре начался сбор подписей за отмену поправок к Закону об иммиграции. В поддержку этой идеи свои подписи поставили более 12 тысяч латвийцев, после чего инициативу передали в Сейм. Автор инициативы Ольга Петкевич пишет: “В настоящее время люди, которых затрагивают эти поправки, находятся в отчаянии. Эксперты Департамента гражданства и миграции (PMLP), политики и общественные активисты предоставляют им массу противоречивой информации, что заставляет их чувствовать себя подверженными самому крайнему давлению со стороны государства. Это должно прекратиться, потому что те, кто действительно пострадает от новых поправок к Закону об иммиграции, в основном, пожилые люди, которые, даже если они знают латышский язык на разговорном уровне, эмоционально и физически не в состоянии выдержать столь длительный экзамен в их возрасте. Только люди в возрасте 75 лет и старше освобождаются от сдачи экзамена по государственному языку. Если у других, например, есть проблемы со здоровьем, которые могут усугубиться при сдаче экзамена, то в настоящее время они не могут попасть на прием к реабилитологу, который мог бы освободить их от экзамена, поскольку очередь к этому врачу может растянуться на месяцы”.

Комитет парламента по мандатам, этике и заявления должен будет решить, что делать с инициативой: продолжить ее рассмотрение, передать в другой комитет или отклонить.

Между тем, Янис Домбрава (Nacionālā apvienība), который в настоящее время возглавляет Комиссию по национальной безопасности и был инициатором поправок к Закону об иммиграции, считает, что оптимальное решение найдено и закон пересматривать не следует.

Привлечение психиатров

Однако не все из тех, кому необходимо сдать тест на знание латышского языка, сделают это, поскольку решением Кабинета министров допускается освобождение от проверок по состоянию здоровья. Если у человека имеются серьезные функциональные ограничения, психические или поведенческие расстройства, врач-реабилитолог или психиатр может выдать медицинское заключение, которое человек подает в PMLP в качестве обоснования для освобождения от сдачи экзамена.

Со 2 января такие заключения начал выдавать и Рижский центр психиатрии и наркологии (RPNC). Илзе Крукле, специалист по связям с общественностью Центра, добавляет: всем желающим сообщается, что заключение о состоянии здоровья можно запросить у любого дипломированного психиатра. В начале января в Центр поступило не менее пятидесяти звонков, но во второй половине января только один пациент был зарегистрирован у психиатра в RPNC, так как остальным посоветовали обратиться к этим специалистам в своем регионе.

Элмарс Тераудс, психиатр, руководящий амбулаторным центром RPNC “Пардаугава”, обеспокоен сложившейся ситуацией. Психиатры предоставляют справки о состоянии здоровья не только для сдачи экзаменов на знание госязыка, но и, например, для тех, кто хочет приобрести оружие, тех, кому нужен допуск к гостайне, и водителей. Эти люди хотят быть здоровыми. “Но в ситуациях, когда мы должны предоставить документ о состоянии здоровья, который позволил бы не сдавать тест на знание госязыка, мы столкнемся с противоположным явлением – люди будут сообщать, что у них более серьезные проблемы со здоровьем, чем есть на самом деле. Психиатрия – это область, в которой важны и опыт врача, и различные обследования, но все нельзя измерить цифрами или снимками МРТ. Поэтому риски все еще существуют. Мы не беспокоимся о тех, кто уже состоит у нас на учете, поскольку у нас есть информация о них и опыт лечения. Нас беспокоят впервые обратившиеся пациенты, потому что они могут тянуть на свою сторону груз своих симптомов”, – говорит психиатр.

Согласно постановлениям Кабинета министров, лица с тяжелой формой деменции, шизофренией и умственной отсталостью освобождаются от сдачи экзамена по государственному языку.

RPNC издал внутреннее распоряжение о том, что психиатры могут выдавать заключения на добровольной основе в дополнение к своему рабочему времени. Осмотры и консультации являются платной услугой, за которую взимается плата в дополнение к государственной пошлине в размере 50 евро за запрос и получение заключения.

Инспекция здравоохранения по просьбе PMLP оценивает обоснованность медицинских заключений, проверяя, подтверждают ли история болезни и записи, представленные в медицинской карте пациента, объективность конкретного диагноза или ограничения функционирования, сказала Ивета Балоде, старший специалист по связям с общественностью Инспекции.

В 2020 году Инспекция обнаружила необъективное обоснование диагноза или ограничений функционирования в трех выданных медицинских заключениях. В 2021 году таких обращений не было обнаружено, но в конце 2022 года от PMLP поступило шесть заявлений, которые в настоящее время находятся на рассмотрении.

Я сдавала экзамен по латышскому 2 раза. Первый – на категорию А2. Второй – на категорию B1. Оба экзамена я сдала с первого раза.

Читай также другие мои статьи на тему иммиграции в Латвию:

• Как в Латвии поменять российские права на латвийские?
• Замуж за Латыша. Как оформить документы для регистрации брака в Латвии?
• Как получить Вид на Жительство в Латвии через Брак?
• Как получить ПМЖ в Латвии?

Зачем учить и сдавать экзамен по латышскому?

Почему-то многие россияне, да и латыши тоже убеждены в том, что язык нужно сдавать только если хочешь сменить гражданство. На самом деле для любой деятельности необходим определенный уровень знания латышского.

То есть, если ты хочешь официально устроиться на работу, то тебе необходим соответствующий уровень. Это актуально даже для граждан Латвии. Если ты в школе плохо сдал язык, то чтоб устроиться на хорошую работу, необходимо сдать повторный экзамен на соответствующую категорию.

Более того, если вы решили переехать в Латвию по рабочей визе, то скорее всего, вам необходимо также сдавать латышский. Если, конечно, вы не являетесь уникальным сотрудником, кому полагается разрешение на работу без категории языка (к примеру, массажистки в тайских салонах могут не знать язык).

Категории латышского языка и профессии:

Уровень А2 – даёт право получить постоянный ВНЖ в Латвии после 5 лет проживания в Латвии.

Уровень В1 даёт право получить гражданство Латвии после 10 лет проживания в Латвии.

• А1. Этот уровень необходим в профессиях, связанных с выполнением неквалифицированного ручного труда. К примеру, дворник.
• А2. Этот уровень необходим в профессиях, которые подразумевают необходимость чтения и понимания инструкций. К примеру, строитель, сантехник, автомеханик, контролер билетов.
• B1. Эта степень знания языка необходима профессиям, связанным с оказанием услуг населению. Допустим, музыкант, массажист, повар, специалист по маникюру и педикюру.
• B2. Этот уровень необходим профессиям, связанным с обеспечением общественного порядка, выполнением и надзором за технологическими процессами, бухгалтерией и учетом. К примеру, бухгалтер, продавец, работник охраны.
• C1. Этот обязателен для руководителей, высококвалифицированных специалистов, медицинским и социальным работникам, преподавателям высших учебных заведений. А также таким профессиям: директор, главный бухгалтер, руководитель гостиницы, руководитель строительными работами, исследователь, архитектор, врач, хирург, программист, дирижер.
• C2. Этот уровень необходим руководителям учреждений государственного управления и их структурных подразделений. Также устным и письменным переводчикам. Например, директор школы, учитель, юрист, работник суда.

Как записаться на экзамен по латышскому языку?

Вот на этом сайте можно посмотреть график экзаменов в различных городах Латвии.

Чтоб записаться на экзамен, нужно придти по адресу Vaļņu iela 2, 1 этаж, Кабинет 100. Центр работает по понедельникам (10:00-17:00) и со вторника по четверг (10:00-16:00).

Совет: приходите записываться как можно заранее. Места на экзамен быстро заканчиваются. С собой нужно взять паспорт и ВНЖ.

Вам выдадут бумажку с датой, временем и адресом, где будет проходить экзамен. И данные, куда оплатить государственную пошлину за экзамен (15 евро).

Как проходит экзамен по латышскому?

Вы приезжаете в место сдачи экзамена. Это здание государственной школы. Вам скажут приехать заранее, но будет достаточно войти в школу за 15 минут до начала экзамена. С собой – распечатанный чек об оплате госпошлины, паспорт и ВНЖ.

• Сперва вы пройдете регистрацию в рекреации школы. Там вам укажут, в какой кабинет нужно идти.

• Экзамен делится на 2 части: письменная и устная. Письменная часть на категорию A длится 1 час, на категорию B – 2 часа.

• Письменная часть начинается с аудирования (клаусишана). А затем в свободном порядке вы выполняете задания чтения и грамматики.

• После этого вы сдаете работу экзаменатору и выходите из кабинета. На двери уже будет висеть порядок прохождения устного экзамена. Экзаменуемые приглашаются по одному. Очень важно следить и не пропустить свою очередь.
• Устная часть длится 5 – 15 минут.

Вот здесь можно посмотреть примеры экзаменационных работ.

В отличии от мировых экзаменов по английскому, испанскому и итальянскому, где ты записываешься на экзамен на конкретную категорию, в Латвии категории объединены. Если ты хочешь сдать на категорию B1, то идешь на экзамен на категорию B. Набрав 50% от экзамена, ты получаешь категорию B1, от 75% – категория B2 (также, для получения второго уровня необходимо, чтоб каждая часть экзамена должна быть сдана минимум на 50%).

Результаты экзамена (сертификат и карточка с категорией) придут вам почтой в течение месяца. В первый раз результат мне пришел через неделю. Во второй – через 4 недели.

Где и как учить латышский в Латвии?

В Латвии есть государственная программа и бесплатные курсы латышского языка. Посмотреть информацию можно здесь. Многие мои знакомые учили язык именно на этих курсах. Но у них есть одно НО. Записываться на такие курсы нужно сильно заранее (за полгода – год). На них большая очередь. Поэтому лично я на них не попала.

Я учила латышский индивидуально. И выучила на категорию А2 за 2 месяца. И на категорию B1 – за еще 2 месяца. Вот ссылка на мою преподавательницу.

Не забудь подписаться на мой инстаграм @july_choo! У меня там много путешествий, классных локаций, подборок фильмов, ресторанов и прочее-прочее. Еще через инсту ты сможешь очень быстро со мной связаться и задать вопрос.

Категории латышского языка: использование и требования в профессиональной деятельности. В Латвийской Республике латышский язык является официальным государственным языком. Тем не менее, не во всех профессиях и должностях наличие сертификата латышского языка является обязательным. Однако, существуют профессии и должности, где знание государственного языка является обязательным. Также есть профессии и должности, где требования к знанию латышского языка минимальны или не регулируются законом.

В этой статье мы рассмотрим различные категории латышского языка, объясним, где и почему они необходимы в профессиональной деятельности, а также расскажем о перспективах, которые открываются перед работниками.

Если вас интересует конкретные правила и языковые уровни, можете воспользоваться ссылками на необходимые части статьи:

• Категории латышского языка: как выбрать нужную для работы
• Основной уровень A1 и A2
• Средний уровень B1 и B3
• Высший уровень C1 и C2
• Категории латышского языка: оформление ПМЖ в Латвии 

Категории латышского языка в профессиональной деятельности: обязательные и необязательные

Обязательное использование латышского языка: в каких должностях это требуется? Государственный язык обязателен для должностей:

• муниципальных и государственных учреждениях;
• судебных учреждениях и учреждениях, относящихся к судебной системе;
• государственных и муниципальных компаниях;
• сотрудникам таких компаний, в которых большая часть капитала принадлежит государству или самоуправлению.

Но это не все, частные компании и самозанятые лица также должны использовать государственный язык, если их деятельность затрагивает общественные интересы. Например, если речь идет об общественной безопасности, охране здоровья, защите прав потребителей и трудовых прав.

Знание государственного языка подтверждает удостоверение о знании государственного языка, выданное Государственным центром содержания образования Министерства образования и науки Латвии. Иными словами, это бумажный сертификат, в которой указана степень и уровень владения государственным языком.

Категории латышского языка: как выбрать нужный для работы? 

Итак, рассмотрим три категории латышского языка по порядку:

• Основной уровень A.
• Средний уровень B.
• Высший уровень C.

Каждый уровень имеет две ступени: низшую — 1-ю степень и высшую — 2-ю степень. Таким образом, чтобы выбрать необходимый уровень знания государственного языка для работы, необходимо понимать разницу между категориями латышского языка. Вот что можно сказать о каждой категории.

Основной уровень A: степень А1 и А2

Основной уровень знания языка включает в себя две степени — А1 и А2:

На первой степени (А1) человек может общаться фразами и короткими предложениями на простые бытовые темы, читать и понимать короткие тексты. Эта категория знания языка подходит для профессий, связанных с неквалифицированным ручным трудом, например, животновод или дворник.

На второй степени (А2) человек уже способен общаться на бытовые и знакомые профессиональные темы, читать и понимать простые тексты о жизни и работе, а также заполнять типовые документы. Эта категория знания языка необходима для профессий, связанных с соблюдением инструкций, использованием машин и технического оборудования, таких как строитель, сантехник, автомеханик или контролер билетов.

Средний уровень B: степень В1 и В2

Средний уровень знания языка включает в себя две степени — B1 и B2:

На первой степени среднего уровня (В1) человек может вести простой диалог на бытовые и знакомые ему профессиональные темы и кратко формулировать свое мнение. Он может читать и понимать тексты с простым содержанием и заполнять типовые документы. Эта категория знания языка необходима профессиям, связанным с оказанием услуг населению, таким как музыкант, массажист, повар, специалист по маникюру и педикюру.

На второй степени среднего уровня (В2) человек может говорить о бытовых и профессиональных вопросах, ясно формулировать и обосновывать свое мнение. Он может читать и понимать тексты различного содержания и написать необходимые для работы документы. Эта категория знания языка необходима профессиям, связанным с обеспечением общественного порядка, выполнением и надзором за технологическими процессами, бухгалтерией и учетом, таким как оператор воздушного движения, бухгалтер, продавец и работник охраны.

Высший уровень C: степень C1 и C2

Высший уровень знания языка, также включает в себя две степени — С1 и С2.

Первая степень (C1) позволяет свободно общаться и выражать свое мнение на различные темы. Она необходима руководителям и высококвалифицированным специалистам в медицине и других областях. Кроме того, она важна для социальных работников, преподавателей высших учебных заведений и педагогов, таких как капитан, директор, главный бухгалтер, руководитель гостиницы, руководитель строительными работами, исследователь, архитектор, врач, хирург, программист и дирижер.

Вторая степень (C2) позволяет полностью свободно изъясняться на латышском языке. Она необходима руководителям государственного управления и их структурных подразделений, а также работникам, занимающимся обработкой документов и делопроизводством. Она также важна для устных и письменных переводчиков, а также для должностей, таких как директор школы, учитель, юрист и работник суда. Степень C2 — это наивысшая степень знания латышского языка, которая подтверждается специальными экзаменами.

Обязательное знание государственного языка для иностранных работников в Латвии

Иностранные работники и члены правления частных компаний, действующих в Латвии, обязаны использовать государственный язык в своей работе. Это важно для правильного выполнения профессиональных функций и соблюдения должностных обязанностей. Таким образом, знание соответствующих категорий латышского языка является необходимостью. В случае отсутствия соответствующих знаний, работники должны обеспечить перевод на государственный язык самостоятельно. Однако, следует отметить, что категории латышского языка для правления частных компаний не установлены.

Категории латышского языка для получения постоянного вида на жительство в Латвии

Несомненно, категория латышского языка является обязательной для получения постоянного вида на жительство в Латвии. Существуют такое же требование о знании государственного языка для статуса постоянного жителя Европейского союза. Минимальный уровень знания языка, который необходим для этого, 1-я степень основного уровня А2. Это уровень, который позволяет иностранцу общаться на обыденные темы и понимать небольшие отрывки текста. Наличие сертификата A2 является обязательным условием для получения постоянного вида на жительство в Латвии.

Что делать если утерян сертификат на категорию латышского языка?

Чтобы получить дубликат сертификата на знание латышского языка, важно упомянуть, что случаи порчи или утери документов — не редкость. В такой ситуации, чтобы восстановить свой сертификат, необходимо обратиться в Государственный центр содержания образования (VISC).

Для того, чтобы получить дубликат, необходимо предоставить заявление установленного образца и платежное поручение. Оплата за выдачу дубликата сертификата о знание латышского языка составляет 13,50 евро.

Подать документы можно лично, отправив по почте или по электронной почте. Это удобно и экономит время. Теперь, когда вы знаете процедуру получения дубликата, вы можете легко восстановить свой сертификат в случае его порчи или утери.