Сдать экзамен по испански


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «сдать экзамен» на испанский

aprobar el examen

pasar el examen

tomar el examen

aprobar un examen

pasar un examen

hacer el examen

realizar el examen

aprobar los exámenes

pasar la prueba

realizar los exámenes

pasar una prueba

pasar los exámenes

presentarse al concurso

Предложения


Иногда работникам не удается сдать экзамен с первого раза.


У него нет шансов сдать экзамен на сержанта.


Это поможет вам сдать экзамен успешно.


Мой старший брат не смог сдать экзамен.


Требование сдать экзамен не может быть отменено.


Я должен был сдать экзамен сегодня.


У меня нет никаких шансов сдать экзамен на этой неделе.


Я ходил в медицинскую школу но мне все еще надо сдать экзамен для получения лицензии.



En serio, terminé la escuela de medicina pero debo aprobar el examen de acreditación.


Вы можете сдать экзамен несколько раз.


Встречаются и попытки сдать экзамен за другого человека.


Позже я много раз не мог сдать экзамен на водительские права.



Más tarde, varias veces no pude pasar el examen para obtener la licencia de conducir.


Как сдать экзамен на водительские права с первого…


У вас будет З попытки, чтобы сдать экзамен без дополнительной платы.



Tienes tres posibilidades para pasar el examen, sin coste añadido.


Помощником машиниста придется отработать не менее двух лет, а затем сдать экзамен.



El asistente del conductor tendrá que trabajar al menos dos años y luego aprobar el examen.


Но как же сдать экзамен если ничего не знаешь?


Так что даже для студентов из отдаленных районов можно сдать экзамен.



Así que incluso para estudiantes de áreas remotas es posible realizar el examen.


Очень тяжело сдать экзамен успешно без должной подготовки.


В первые два года студенты должны сдать экзамен по английскому языку.



En estos dos primeros años, los estudiantes deben aprobar un examen de inglés.


На следующий день я должен был сдать экзамен по математике.



Al día siguiente tenía que dar un examen de matemática.


В конце учебы преподаватели предложили ему сдать экзамен.



Al final de sus estudios, los profesores le ofrecieron un examen.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат сдать экзамен

Результатов: 597. Точных совпадений: 597. Затраченное время: 107 мс


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «сдавать экзамен» на испанский

tomar el examen

hacer el examen

aprobar un examen

presentar los exámenes


Актерам и актрисам следует сдавать экзамен на профпригодность…



Actores y actrices deben tomar el examen en la competencia profesional…


Но что я действительно хочу сделать… это обсудить как нам следует сдавать экзамен.



Pero lo que realmente me gustaría hacer… es hablar acerca de cómo tomar el examen.


По прошествии этого срока придётся снова сдавать экзамен.


Зачем ты готовилась к практическим тестам, если не планировала сдавать экзамен?



¿Por qué haces prácticas de Selectividad… si no piensas hacer el examen?


Для того чтобы поступить в японскую школу, будущему ученику приходится сдавать экзамен.



Para inscribirse en una escuela japonesa, un futuro estudiante debe aprobar un examen.


В автошколах по-прежнему учат не ездить, а сдавать экзамен.



Que en las autoescuelas se enseñe a conducir y no a aprobar un examen.


Назавтра я пошёл сдавать экзамен по средневековой философии.


Пожилым людям даже разрешается сдавать экзамен на американское гражданство на их родном языке.



Aún se les permite a las personas de mayor edad tomar el examen de ciudadanía de EE.UU. en sus idiomas nativos.


Существуют исключения, когда сдавать экзамен не обязательно.


Могу ли я сдавать экзамен на гражданство на своем родном языке?


Студенты должны сдавать экзамен по французскому языку, прежде чем быть официально зарегистрированным в семестре или годовой программе.



Los estudiantes deben aprobar un examen de competencia en francés antes de inscribirse oficialmente en un programa semestral o de un año.


Кто не должен сдавать экзамен на итальянском языке?


Программа для повышения квалификационного уровня длится 16 часов, после чего можно сдавать экзамен.



El programa para mejorar el nivel de calificación dura 16 horas, después de lo cual puedes tomar el examen.


Изучение в Италии также дает вам возможность снова сдавать экзамен, если они не удовлетворены результатом.



Estudiar en Italia también te da la oportunidad de tomar el examen nuevamente si no están satisfechos con el resultado.


Они разработаны специально для тех студентов, которые рассматривают возможность сдавать экзамен IELTS в ближайшем будущем.



Están diseñados especialmente para aquellos estudiantes que estén considerando tomar el examen IELTS en un futuro próximo.


Наша языковая школа является официальным центром тестирования toeic, так что вы можете сдавать экзамен в школе.



Nuestra escuela de idiomas es un centro oficial de exámenes TOEIC, por lo que puede tomar el examen en la escuela.


Этот курс специально разработан, чтобы помочь вам улучшить свой английский в то время как готовился сдавать экзамен IELTS.



Este curso está especialmente diseñado para ayudarte a mejorar tu Inglés mientras se prepara para tomar el examen IELTS.


Те студенты, которые планируют сдавать экзамен Сертифицированный бухгалтер управления (СМА), могут сделать это с бакалавра наук.



Aquellos estudiantes que planean tomar el examen de Certificado de Gestión (CMA) pueden hacerlo con el grado de Licenciatura.


За это вы платите небольшую плату и идете сдавать экзамен.



Para esto pagas una pequeña tarifa y te haces un examen.


Двое студентов должны идти сдавать экзамен в понедельник.



Los alumnos de segundo año tienen un examen el lunes.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 234. Точных совпадений: 234. Затраченное время: 104 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

  • сдать — вступительные экзамены • действие, объект сдать выпускные экзамены • действие, объект сдать дела • перемещение / передача сдать экзамен • действие, объект экзамен сдать • действие, объект …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • СДАТЬ — сдам, сдашь, сдаст, сдадим, сдадите, сдадут, пов. сдай, прош. сдал, сдала. сдало, сов. (к сдавать). 1. кого что. Передать надлежащему лицу порученное дело, обязанность, вещь и т. д. Сдать должность заместителю Сдать дела преемнику. Сдать… …   Толковый словарь Ушакова

  • сдать — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я сдам, ты сдашь, он/она/оно сдаст, мы сдадим, вы сдадите, они сдадут, сдай, сдайте, сдал, сдала, сдало и сдало, сдали, сдавший, сданный, сдав 1. см. нсв. сдав …   Толковый словарь Дмитриева

  • ЭКЗАМЕН — ЭКЗАМЕН, экзамена, муж. (лат. examen). Проверочное испытание по какому нибудь учебному предмету. Курсовые экзамены. Государственные экзамены (выпускные экзамены в высшем учебном заведении, производимые особой комиссией, назначаемой… …   Толковый словарь Ушакова

  • экзамен — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? экзамена, чему? экзамену, (вижу) что? экзамен, чем? экзаменом, о чём? об экзамене; мн. что? экзамены, (нет) чего? экзаменов, чему? экзаменам, (вижу) что? экзамены, чем? экзаменами, о чём? об… …   Толковый словарь Дмитриева

  • экзамен — выдержать экзамен • действие, объект держать экзамен • действие, объект начались вступительные экзамены • действие, субъект, начало принимать экзамены • действие сдавать вступительные экзамены • действие, объект сдавать экзамены • действие,… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • сдать — сдам, сдашь, сдаст, сдади/м, сдади/те, сдаду/т; сдай; сдал, сдала/, сда/ло; сда/нный; сдан, а/, о/; св. см. тж. сдавать, сдаваться, сдача 1) а) кого что Передать …   Словарь многих выражений

  • сдать — сдам, сдашь, сдаст, сдадим, сдадите, сдадут; прош. сдал, ла, сдало; повел. сдай; прич. страд. прош. сданный, сдан, а, о; сов., перех. (несов. сдавать). 1. Передать какому л. лицу порученное дело, обязанность, вещь (по смене или при отстранении от …   Малый академический словарь

  • ЭКЗАМЕН — (лат. examen), испытание, задавание вопросов для определения степени чьих либо познаний. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭКЗАМЕН испытание познаний. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • СДАТЬ — СДАТЬ, сдам, сдашь, сдаст, сдадим, сдадите, сдадут; сдал, сдала, сдало; сдай; сданный (сдан, сдана); совер. 1. кого (что). Передать кому н. (имеющееся, исполненное, порученное). С. вещи на хранение. С. в архив. С. изделие заказчику. С. дела… …   Толковый словарь Ожегова

  • сдать — сдам, сдашь, сдаст, сдадим, сдадите, сдадут; сдай; сдал, сдала, сдало; сданный; сдан, а, о; св. 1. кого что. Передать (обязанность, порученное дело, вещь и т.п.) в чьё л. ведение, владение, под чей л. присмотр. С. вахту, смену, дежурство. С.… …   Энциклопедический словарь

  • Он сказал, что потребуется сдать экзамен. Dijo que me tendrían que someter a un examen. А сейчас, прошу тебя, если я хочу сдать экзамен, мне нужно сконцентрироваться. Y ahora, si quiero aprobar el examen, necesito silencio. Ты же знаешь, что из-за него у меня нет времени… сдать экзамен, сходить на встречу выпускников… Pero, ¿sabes que cuando estás tú, ya no puedo… rendir un examen? Но в свете того, чему я должен научить вас, учитывая, что вам предстоит сдать экзамен… Pero en términos de lo que me pide que le enseñe… En términos de aprobar un examen… Если вы научитесь писать в их манере, чтобы сдать экзамен, вам придется подавить в себе, почти убить вашу уникальность! Si va a escribir cosas como ésas, aprobar exámenes tendrá que suprimir, incluso abandonar, su singularidad. А пока лучшее для него – сдать экзамен. Todo lo que quiero es que apruebe el examen. И для меня не имеет значение, куда ты будешь поступать, поэтому наша с тобой задача – просто сдать экзамен. Y no importa… a que escuela tengas que ir para aprobar ese examen, así que por favor. Ты готов завтра сдать экзамен? ¿Estás preparado para el examen de mañana? Тебе нужно хорошо выспаться И завтра сдать экзамен Que duermas estupendamente y aprueba tu examen. Можно не сдать экзамен, но подвести брата — нет. ¿Fallarle? Fallas en matemáticas, no a un hermano, ¿cierto? Не забудь, что ты должен сдать экзамен на комиссара. Y vos tenés un Concurso para Comisario que no podés perder. Я хочу еще раз попробовать сдать экзамен. Quiero examinarme otra vez. А я считаю, что для того, чтобы быть достойным примером для своего сына: ты должен снова пройти этот курс и сдать экзамен без обмана. Y yo aprendí que para darle un buen ejemplo a tu hijo vas a tomar esa clase de nuevo sin hacer trampa. Я серьезно, Элейн. Я ходил в медицинскую школу но мне все еще надо сдать экзамен для получения лицензии. En serio, terminé la escuela de medicina pero debo aprobar el examen de acreditación. Только чтобы сдать экзамен. Para el examen. Единственный способ сдать экзамен, — делать подробные конспекты. ¡Douchebag! «то, не смог сдать экзамен на почтальона? No pudiste aprobar el examen del cartero, ¿eh? Слишком глуп, чтобы сдать экзамен на инженера. Билл в этом даже не сомневался. Era demasiado tonto para ser ingeniero. Слушайте, я понимаю, что дела у меня плохи. И знаю, что звучит банально… но я готова на всё, чтобы сдать экзамен. Mira ya sé que no voy demasiado bien y para abusar de un tópico haré lo que sea por aprobar. Я могу сдать экзамен и жить себе счастливо! Así puedo pasar el examen y vivir felizmente! Тебе ведь надо сдать экзамен на аттестат зрелости? Hay un examen para aprobar la secundaria. Я сказала им, что если они хотя сдать экзамен, то должны вписаться в американскую студенческую среду. Оу! Les dije que para aprobar tenían que adaptarse bien al ambiente universitario. Мой куратор не советует посещать только один какой-то семинар. Потому что один курс не позволит мне сдать экзамен в целом по фотографии. Ух ты. Mi consejero me dijo que sería mejor no tomar ninguna de las dos porque un par de clases de fotografía no son suficientes para un título. Я окончил факультет права два года тому назад но не могу сдать экзамен на адвоката. Провалил его уже дважды. Lo haré una vez mas y si vuelvo a fallar… tendré que encontrar otra cosa que hacer con mi vida. …Осталось лучше всех сдать экзамен. Así que comenzaré el programa. Еще мне нужно сдать экзамен. También necesito aprobar su asginatura. Не всем дано сдать экзамен. No todos pasan el examen. Спорим, если ты поговоришь с шефом, он позволит тебе сдать экзамен позже, чтобы ты разобралась с похоронами и вообще со всем. Mira… creo que si hablas con el jefe, te dejará hacer el examen más tarde. Por el funeral y todo eso. Хочешь сдать экзамен на «отлично»? — ¿Quieres hacer los honores Martine? Или я могу сдать экзамен еще раз. O tal vez, cursar el trimestre, de nuevo.

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Испанско-русский словарь

    Отключить рекламу

    Cлово или словосочетание на русском или испанском

    Найдено результатов: 16 (1 ms)


    сдавать экзамен
      
      

    образование

    hacer un examen

    hacer un exámen


    Examinarse de A
      
      

    предлоги

    сдавать экзамен по ЧЛ


    examinarse de física (matemáticas, etc.)
      
      

    сдавать экзамен по физике (математике и т. п.)


    examinarse
      
      

    общая лексика

    сдавать экзамен, экзаменоваться


    pasar el examen de…
      
      

    сдавать экзамен по…


    pasar el examen de
      
      

    сдавать экзамен по


    Examinarse de A
      
      

    сдавать экзамен по ЧЛ


    examinarse de física (matemáticas, etc.)
      
      

    сдавать экзамен по физике (математике и т. п.)


    сдавать экзамен по…
      
      

    pasar el examen de…


    сдавать экзамен по …
      
      

    общая лексика

    pasar el examen de …

    Новое в блогах и на форуме

    История Испании. Артефакты. Флаг и знамя истории Земли. DiezelSun

     Древние плотины в Испании.

     Древние мегалитические объекты в Испании.
    Dolmen de Lácara (Бадахос)
    Ciudad Encantada. Природный заповедник Серрания — де — Куэнка (Куэнка)
    Воспоминания о будущем» — самый известный из документальных фильмов о тайнах происхождения человечества и зарожд…

    Написать в форум или блог

    Помогите перевести

    Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.

    противофлокенная обработка

    Искали 42 раз

    Mossos de Escuadra

    Искали 101 раз

    Показать еще…


     

     Russian ⇄

    Google | Forvo | +

    to phrases

     

    сдать экзамен

    gen. aprobar el examen (Yanick); aprobar; dar pasar, rendir el examen; examinarse; aprobar un examen (Alexander Matytsin); pasar un examen (Alexander Matytsin)

    сдать экзамен: 8 phrases in 2 subjects

    Education 1
    General 7

    Add | Report an error
    | Get short URL | Language Selection Tips

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:

    Новое и интересное на сайте:

  • Сдать экзамен по информатике онлайн
  • Сдать экзамен по знакам дорожного движения онлайн
  • Сдать экзамен по жкх на лицензию
  • Сдать экзамен по гигиеническому обучению
  • Сдать экзамен по высшей математике онлайн

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии