Сочинение по немецкому языку на тему мой дом

Мой дом, моя крепость.Я очень люблю свой дом, он уютный,красивый,но не очень большой.Там несколько комнат.Моя, там стоит большая кровать, с большим столом , где стоит компьютер, шкаф и две тумбы.Родителей, там тоже большая кровать , весит телевизор,стоит большой шкаф и комод.Кухня,где мама все время готовит , завтрак,обед и ужин.И гостиная, где стоит большой диван с большим Столом, где всегда принимаем гостей.Перевод:Mein Haus, meine Festung.Ich Liebe mein Haus, es ist eine gemütliche,schöne,aber nicht sehr groß.Dort mehrere Räume.Meine, da steht ein großes Bett, mit einem großen Tisch , wo es einen Computer, einen Kleiderschrank und zwei Schränke.Eltern, dort ist auch ein großes Bett , Fernseher wiegt,steht ein großer Kleiderschrank und eine Kommode.Küche,wo meine Mutter die ganze Zeit bereitet das Frühstück,Mittagessen und Abendessen im Angebot.Und Wohnzimmer, wo es ein großes Sofa mit einem großen Tisch, wo immer nehmen die Gäste.

Оцени ответ

Text 1
Mein Studentenzimmer
Ich hei?e Inge. Im Moment bin ich Studentin im letzten Studienjahr. Ich wohne mit meinen Eltern zusammen. Wir haben eine gemutliche Wohnung. Ich habe ein Zimmer fur mich. Ich habe hier alles: ein Sofa zum Schlafen, einen Tisch fur mein Studium. Auf dem Tisch steht ein Computer, eine Tischlampe. In der Ecke steht ein Bucherregal fur meine Lehrbucher. Ich habe auch einen Fernseher, ein CD-Player, schone Blumen auf dem Fensterbrett, schone Gardinen an dem Fenster.
Текст 1
Моя студенческая комната
Меня зовут Инга. В данный момент я — студентка на последнем курсе. Я живу вместе с родителями. Мы имеем уютную квартиру. У меня есть моя комната. Я имею здесь все: диван для сна, стол для учебы. На столе стоит компьютер, настольная лампа. В углу стоит книжная полка для учебников. Я имею также телевизор, CD-плеер, красивые цветы на подоконнике, красивые шторы на окне.
Lexik
Blumen, die
цветы
brauchen
нуждаться
Bucherregal, das
книжная полка
CD-Player, der
CD-плеер
Computer, der
компьютер
Fensterbrett, das
подоконник
Fernseher, der
телевизор
Gardinen, die
гардины, шторы
gemutlich
уютный
Sofa, das
диван
Tischlampe, die
настольная лампа
Wohnung, die
квартира
Zimmer, das
комната
Text 2
Meine Traumwohnung
In meinem gemutlichen Studentenzimmer traume ich von einer Wohnung fur meine zukunftige Familie. In 5-7 Jahren mochte ich schon verheiratet sein und zwei kleine Kinder haben. Ich glaube wir werden eine Dreizimmerwohnung kaufen konnen. Sie muss nicht weit von der Bushaltestelle sein und in einem neuen Hochhaus im dritten Stock liegen. Die Wohnung muss gro? sein. Alles muss renoviert und modern sein, Laminatboden unbedingt. Die Mobel im klassischen Stil gefallen mir sehr.
Im Wohnzimmer muss eine rote Couch stehen, auch eine Schrankwand, und ein Kinotheater.
Im Schlafzimmer brauche ich eine moderne Schlafcouch. In diesem Zimmer muss alles rosa sein: Bettdecken, Bettwasche, eine Kommode an der Wand, Vasen und Teppiche auf dem Boden, Bilder an den Wanden. Alles schon rosa. Ist das nicht herrlich!
Im WC und im Wannenbad wird alles blau sein: Kacheln am den Wanden, Zahnbursten, Waschtucher. Ein schones blaues Meer als Kachelbild direkt vor der Badewanne darf nicht fehlen.
Und eine gro?e Kuche ist auch sehr wichtig. Fur die Kuche brauche ich eingebaute Kuchentechnik, Waschmaschine, Gasherd, Geschirrspuler, Mikrowelle. Einen Schrank brauche ich hier auch.
Eine gute Garage fur unser neues Auto muss im Hof zur Verfugung stehen. Hinter dem Hof lege ich einen kleinen Garten an. Ein paar schone Blumen, zum Beispiel Tulpen, Rosen und Lilien werden meine Seele erwarmen.
Ich hoffe, mein Traum kommt in Erfullung. Текст 2
Квартира моей мечты
В своей уютной студенческой комнате я мечтаю о собственной квартире для моей будущей семьи. Я хотела бы через 5-7 лет быть уже замужем и иметь двоих маленьких детей. Я думаю, что мы сможем купить трехкомнатную квартиру. Она должна находиться недалеко от автобусной остановки в новом высотном доме на третьем этаже. Квартира должна быть большой. Все должно быть отремонтировано и современно, обязательно пол с покрытием из ламината. Мне очень нравится мебель в классическом стиле. В гостиной должен стоять красный диван, мебельная стенка, и домашний кинотеатр. В спальне мне нужен современный диван-кровать для сна. В этой комнате все должно быть выдержано в розовом цвете: покрывало на постель, постельное белье, комод у стены, вазы и ковры на полу, картины на стенах. Все розовое! Как это красиво! В туалете и в ванной комнате все должно быть синего цвета: кафель на стенах, зубные щетки, полотенца. Обязательно должна быть картина на плитках — чудесное голубое море прямо над ванной.
Большая кухня также имеет большое значение. Мне нужна также встроенная бытовая техника, стиральная машина, газовая плита, моечная машина, микроволновка. Шкаф в кухне мне тоже нужен. Во дворе для моей новой машины должен быть хороший гараж. За двориком я устрою маленький садик. Несколько красивых цветущих растений, например, тюльпаны, розы и лилии будут греть мне душу. Я надеюсь, что моя мечта осуществится.
Lexik
Dreizimmerwohnung, die
трехкомнатная квартира
Ecke, die
угол
eingebaut
встроенный
Gasherd, der
газовая плита
Geschirrspuler, der
моечная машина
Hochhaus, das
высотный дом
Hof, der
двор
hoffen
надеяться
ich mochte
я хотел бы
ich muss
я должен
im dritten Stock
на третьем этаже
im klassischen Stil
в классическом стиле
im Moment
в данный момент
in Erfullung kommen
придти в исполнение
Kuchentechnik, die
бытовая техника
Laminatboden, der
пол с покрытием из ламината
Mikrowelle, die
микроволновка
modern
современный
renovieren, renoviert
ремонтировать, отремонтирован
Schlafzimmer, das
спальня
Schrankwand, die
мебельная стенка
Sofa, das
диван
Tischlampe, die
настольная лампа
traumen
мечтать
Traumwohnung, die
квартира моей мечты
Tulpen
тюльпаны
Wannenbad, das
ванна
Waschmaschine, die
стиральная машина
WC, das
туалет
Wohnung, die
квартира
Wohnzimmer, das
гостиная
zur Verfugung stehen
быть в распоряжении

Fragen zum Text

Wer wohnt in der Wohnung?
Was steht im Zimmer von Inge?
Was braucht Inge fur das Studium?
Wie gro? muss die Traumwohnung von Inge sein?
Was ist wichtig fur Inge?
Welche Mobelstucke gefallen Inge?
Welche Kuchentechnik mochte Inge haben?
Was macht Inge in der Kuche?
Смотрите также: Задания по данной теме.

Beschreibe Dein Haus!

Это означает «опишите свой дом» и это еще одна распространенная тема, о которой ваш учитель мог попросить вас написать.

Здесь вы найдете немецкие эссе и то, что вам может понадобиться, если вы все еще недовольны своим немецким эссе и вам нужна дополнительная поддержка. В этой статье вы можете найти несколько готовых коротких эссе. Примеры, которые я покажу вам ниже, структурированы следующим образом:

1. Сначала вы найдете пример короткого эссе на немецком языке. Он показывает вам, как вы могли бы описать свой дом или квартиру. Поскольку есть много мест, где вы могли бы жить, я написал несколько примеров для вас на выбор.
2. После немецкой части вы найдете часть, выделенную курсивом, где я даю вам английский перевод немецкого текста.
3. После каждого короткого эссе вы найдете список ключевых слов и спряженных глаголов, который я вам предоставил, чтобы вам не приходилось искать их в словаре. Моя цель — дать вам эффективное время для выполнения домашнего задания по немецкому языку.

А теперь приступим!

Bongawonga

Ты можешь это сделать!

Перед

Фотография bongawonga

После: поздравляю!

Фотография bongawonga

Das Einfamilienhaus

Итак, если вы живете в доме на одну семью, посмотрите этот пример!

Вот что это означает на английском языке (помните: это не однозначные переводы):

Я живу в особняке. Он состоит из трех спален, одной гостиной, одной кухни, одной столовой, компьютерного зала, двух ванных комнат, одной комнаты для гостей и чердака. Снаружи есть сад среднего размера в задней части дома, гараж сбоку и небольшой палисадник с розами и двумя каштанами. Дом также обнесен деревянным забором. В саду за домом есть садовые стулья, на которых можно расслабиться, качели, горка для моей младшей сестры и навес для садовых инструментов. В центре нашей кухни есть большой стол, на котором мы готовим еду или перекусываем. В нем большие окна, так что мы можем наслаждаться видом на сад во время готовки. Стены гостиной увешаны книжными полками и картинами. Также рядом с полкой для журналов стоит большой диван и кресло. Моя комната наверху, а из моего окнаЯ вижу улицу перед домом. Моя кровать находится между окном и шкафом. Мой стол довольно большой, и на нем стоит мой компьютер. Мои стены завалены фотографиями и постерами. Комната моей сестры находится по соседству, а комната для гостей находится через коридор. Спальня наших родителей находится в другом конце коридора. У нас также есть чердак, который предназначен только для хранения вещей и немного пыльный.

Словарь Einfamilienhaus

Bongawonga

Dreizimmerwohnung

Это квартира с двумя спальнями, потому что в Германии мы считаем гостиную и спальни комнатами. Все остальные комнаты являются дополнительными. Итак, если вы живете в квартире в многоэтажном доме, вы можете написать что-то вроде этого:

А вот как я бы сказал это по-английски:

Я живу в квартире с двумя спальнями на последнем этаже многоэтажного дома со своей семьей. Помимо двух спален, у нас есть небольшая гостиная, большая кухня с мягким уголком и клеткой для птиц, длинный и узкий коридор и одна ванная комната. В ванной комнате раковина, ванна, туалет. Мы с братом в спальне. У нас есть двухъярусная кровать и один компьютер. Поскольку у нас недостаточно места для всех вещей, мы кладем некоторые игрушки и книги в подвал. Он довольно большой, и иногда мы используем лифт, чтобы спуститься туда и поиграть. Здесь мы тоже отмечаем свои дни рождения. Это настоящий погреб для вечеринок. Мои родители даже устроили там небольшую кухню, хотя у нас там нет крана. Наши соседи иногда немного шумят, когда проводят вечеринки в своей квартире, и мы не можем спать спокойно, когда они это делают. За зданием,Есть красивая детская площадка, окруженная цветочными клумбами. Там я могу встретить всех своих друзей, которые живут в одном здании. Поскольку наша квартира находится так высоко, виды из окон действительно великолепные.

Слова в «Dreizimmerwohnung»

Bongawonga

Наше ранчо

Вы живете за городом на ранчо? Проверь это:

А вот и моя английская версия:

Я живу на ранчо далеко от города. Наш дом довольно большой, с верандой на фасаде. Справа от дома есть сарай с инструментами и местом для нашего фургона. В доме пять спален, две ванные комнаты, гостевой туалет, гостиная, небольшая библиотека, кабинет, прачечная, большая кухня и чердак для хранения вещей. У нас нет подвала, но за домом есть конюшни для наших лошадей. Слева от нашего дома есть небольшой гостевой дом для наших летних гостей. Дети могут прийти к нам, чтобы научиться кататься на лошади во время отпуска. Перед гостевым домом есть небольшой бассейн, которым мы иногда пользуемся во время учебы. Моя комната находится рядом с комнатой моего дедушки, поэтому я иногда слышу, как он храпит по ночам. У меня в комнате есть телевизор. Компьютер в кабинете. Из моего окна,Я вижу луга с овцами и коровами.

Словарь эссе ранчо

Спряжение глаголов

Немецкая фраза дня

Сегодняшний Sprichwort (говорит):

Ein Unglück kommt selten allein...

Это означает: неудача редко приходит одна…

Я нашел английский эквивалент: когда идет дождь, он льет.

Я бы сказал, что эта немецкая поговорка — одна из тех, которые должен знать каждый, кто говорит по-немецки.

Спасибо за чтение!

Вернитесь поскорее, чтобы получить больше эссе, и если вам понравилась эта статья, то, пожалуйста, оставьте «лайк» или комментарий!

Рассказ или сочинение о своей квартире на немецком языке c переводом. Немецкий текст «Meine Wohnung» дается с переводом на русский язык. Читайте на нашем сайте также другие темы по немецкому языку.

Ich wohne in Moskau, Blumenstraße, 15. Unser Haus ist hoch und neu. Im Haus gibt es einen Fahrstuhl und andere Bequemlichkeiten. Im Erdgeschoß ist ein Warenhaus. Meine Familie hat eine Dreizimmerwoh­nung. Die Wohnung befindet sich im 5. Stock. Die Wohnung ist groß und bequem. Sie besteht aus einem Vorzimmer, einer Küche, einem Wohnzimmer, einem Schlafzimmer und einem Kinderzimmer.

Im Vorzimmer gibt es Schränke für Klei­dung, ein kleines Tischchen für Taschen und einen Spiegel.

In der Wohnung gibt es ein Bad und eine Toilette.

Die Küche ist nicht groß, aber gemütlich. Sie ist mit dem Küchenmöbel eingerichtet. Hier gibt es Regale mit Blumen, die die Kü­che schmücken.

Das Wohnzimmer ist groß. Es hat zwei Fenster. Die Fenster sind hoch und breit. An den Fenstern hängen Gardinen. An der Wand stehen Schränke für Kleidung und Geschirr, Im Wohnzimmer gibt es viele Re­gale mit Büchern, das ist unsere Hausbibliothek. lm Wohnzimmer sehen wir fern und hören Musik. Besonders gemütlich ist es in der Ecke: dort stehen ein niedriges Tisch­chen und zwei Sessel. Im Wohnzimmer be­findet sich auch der Arbeitsplatz meines äl­teren Bruders: ein Schreibtisch mit dem Computer. Hier steht auch ein Sofa, wo mein Bruder schläft.

Im Schlafzimmer stehen zwei Betten und ein Schrank. Das Zimmer ist nicht groß. Das Schlafzimmer hat nur, ein Fenster. Auf dem Fußboden liegt ein Teppich.

Besonders gefällt mir mein Zimmer. Ich bin schon 11 Jahre alt, kein kleiner Junge al­so, aber bis heute nennt man mein Zimmer das Kinderzimmer. Mein Zimmer ist relativ groß. Hier gibt es alles, was ich brauche: Schränke für Kleidung und Bücher, ein Kla­vier, ein Sofa, einen Schreibtisch und einen kleinen Fernseher.

Ich habe unsere Wohnung gern.

Meine Freizeit — тема «Свободное время» на немецком. Текст о свободном времени на немецком с переводом

Wortschatz

1. das Vorzimmer — прихожая
2. ist mit dem Küchenmöbel eingerichtet — об­ставлена кухонной мебелью
3. das Geschirr — посуда
4. man nennt — называют
5. relativ — относительно
6. die Bequemlichkeiten — удобства

Fragen zum Text

1. Wo wohnt der Junge?
2. Was für eine Wohnung hat die Familie?
3. Ist das Vorzimmer groß?
4. Was steht im Vorzimmer?
5. Ist die Küche gemütlich?
6. Was schmückt die Küche?
7. Wo sieht die Familie fern?
8. Wo ist der Arbeitsplatz des Bruders?
9. Wo befinden sich die Bücherregale?
10. Wie ist das Schlafzimmer?
11. Welches Zimmer gefällt dem Jungen besonders?
12. Wo spielt der Junge Klavier?
13. Was meinst  du, ist die Wohnung für die Familie bequem?

Рассказ о семье на немецком. «Meine Familie» — текст «Моя семья»

Сочинение “Моя квартира”. Перевод с немецкого

Я живу в Москве, на улице Цветочной, 15. Наш дом высокий и новый. В доме есть лифт и другие удобства. На первом этаже находится универмаг. У моей семьи трехкомнатная квартира. Квартира находится на 5 этаже. Квартира большая и удобная. Она состоит из прихожей, кухни, гостиной, спальни и детской комнаты.

В прихожей находятся шкафы для одежды, небольшой столик для сумок и зеркало.

В квартире есть ванная и туалет.

Кухня не большая, но уютная. Она обставлена ​​кухонной мебелью. Есть полки цветов, украшающие кухню.

Гостиная большая. В комнате два окна. Окна высокие и широкие. Занавески висят на окнах. На стене находятся шкафы для одежды и посуды, в гостиной много полок с книгами, это наша домашняя библиотека. В гостиной мы смотрим телевизор и слушаем музыку. Особенно уютно в углу: там есть низкий стол и два кресла. В гостиной также есть рабочее место моего старшего брата: письменный стол с компьютером. Также есть диван, на котором спит мой брат.

В спальне две кровати и шкаф. Комната невелика. В спальне есть только окно. На полу есть ковер.

Мне особенно нравится моя комната. Мне уже 11 лет, я уже не маленький мальчик, но по сегодняшний день моя комната называется детской. Моя комната относительно большая. Здесь есть все, что мне нужно: шкафы для одежды и книг, пианино, диван, письменный стол и небольшой телевизор.

Мне нравится наша квартира.

Слова к тексту

• das Vorzimmer — прихожая
• ist mit dem Küchenmöbel eingerichtet — об­ставлена кухонной мебелью
• das Geschirr — посуда
• man nennt — называют
• relativ — относительно
• die Bequemlichkeiten — удобства

Вопросы к тексту

1. Где живет мальчик?
2. Какая квартира у семьи?
3. Достаточно ли большая прихожая?
4. Что находится в прихожей?
5. Кухня уютная?
6. Что украшает кухню?
7. Где семья смотрит телевизор?
8. Где рабочее место брата?
9. Где находятся книжные полки?
10. Как выглядит спальня?
11. Какая комната мальчику больше всего нравится?
12. Где мальчик играет на пианино?
13. Как вы считаете, удобна ли квартира для проживания семьи?

Сочинение «Мои летние каникулы» на немецком: «Как я провел лето»

Читайте на нашем сайте Wt-blog.net, посвященном изучению иностранных языков, такие статьи:

• Как я выучил немецкий язык за 30 дней (перевод статьи Александра Сваневика)

Источник

Книга — 55 устных тем по немецкому языку для школьников.

Возможно, вам будут интересны такие учебники и пособия для изучения немецкого языка:

1. Д.Паремская. Практическая грамматика (немецкий язык)
2. Т.Камянова. Учебник немецкого языка

• Полезное видео с лексикой по теме:

Перейти к содержанию