Том сойер сочинение на английском

I like to read very much. I read every day in the evening. I usually read adventure stories. But sometimes I also read historic books.

One of my favourite books is about Tom Soyer. The author of the story is Mark Twain. He wrote this book in 1876. But it is still interesting for children and for me.

The story is about one boy Tom. He lives in his aunt’s house and he doesn’t like to stay at home. He is very smart, because he always has a lot of brilliant ideas. Tom is very curious too. He wants to know about everything in the village.

One day Tom gets into trouble. He is afraid of one man. So he runs away. But at the end of the story he comes back home. And everybody is happy!

I love this book, because it is exciting. And Tom is a very nice boy.

Перевод:

Мне очень нравится читать. Я читаю каждый день вечером. Обычно я читаю рассказы о приключениях. Но иногда я также читаю исторические книги.

Одна из моих любимых книг — о Томе Сойере. Автором рассказа является Марк Твен. Он написал эту книгу в 1876 году. Но она все еще интересна для детей и для меня.

Этот рассказ об одном мальчике Томе. Он живет в доме своей тети, и ему не нравится оставаться дома. Он очень умный, потому что у него всегда много блестящих идей. Том также очень любопытен. Он хочет знать обо всем в деревне.

Однажды Том попадает в беду. Он боится одного человека. Поэтому он убегает. Но в конце рассказа он возвращается домой. И все счастливы!

Мне нравится эта книга, потому что она захватывающая. А Том — очень милый мальчик.

Полезные фразы:

• adventure stories — рассказы о приключениях
• be still interesting — быть до сих пор интересным
• stay at home — оставаться дома
• smart — умный, сообразительный
• brilliant ideas — блестящие идеи
• curious — любопытный
• get into trouble — попадать в беду.
• be afraid of — бояться
• run away — убегать
• come back home — возвращаться домой.
• exciting —  захватывающий

Сочинение о любимой книге (посложнее)

Сочинение о себе

Last year I read an interesting book – “The Adventures of Tom Sawyer” by Mark Twain. It was published in 1876 and it’s a story about a funny American boy growing up on the banks of the Mississippi River. Tom is an orphan and he lives with his Aunt Polly. He is 12 years old. He has red curly hair. He is quite slim and of medium height.

Tom has a rich imagination and a kind heart. He is a brave and clever boy. He often gets into trouble but I think he enjoys it. Tom skips his school lessons, he fights with the boys. He dreams to be a pirate or Robin Hood because he loves adventures. One day Tom runs away to an island, then he takes the girl he loves, Becky to the cave and they can’t find the way out. I think Tom’s childhood is full of fun and bright memorable days and I really like it.

Перевод

В прошлом году я прочитал(а) интересную книгу – «Приключения Тома Сойера» Марка Твена. Она была опубликована в 1876 году, и это история о забавном американском мальчике, выросшем на берегах реки Миссисипи. Том – сирота и живет с тетушкой Полли. Ему 12 лет. У него кудрявые рыжие волосы. Он довольно стройный, среднего роста.

Том обладает богатым воображением и добрым сердцем. Он отважный и умный мальчишка. Он часто попадает в переделки, но мне кажется, ему это нравится. Том прогуливает школьные уроки, дерется с мальчишками. Он мечтает стать пиратом или Робин Гудом, потому что он обожает приключения. Однажды он сбегает на остров, затем он отводит девочку, в которую влюблен, Бекки в пещеру, и они не могут найти выход оттуда. Думаю, что детство Тома полно веселья и ярких запоминающихся дней, и мне это очень нравится.

My favourite character in a book (Мой любимый литературный герой) — 4.5 out of
5
based on
10 votes